[겨울철 운전요령] 3. 겨울철 미끄러짐(Winter skids)

푸른하늘 작성
작성일 2012.01.22 01:29

10,646 조회
0 추천
목록

글로벌 위니펙(globalwinnipeg.com) 홈페이지에 Natural Resources Canada 에서 작성한 겨울철 운전 요령에 대한 글이 있어 읽어보니 교민분들이 겨울철 차량관리 및 운전시 도움이 될 것 같아서 일부 내용을 요약 인용합니다. 참고하세요.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

미끄러짐(A skid)은 미끄러운 표면(slippery surface)애서 제어를 잃고 바퀴들(wheels)이 미끄러질 때 발생합니다. 미끄러짐(Skids)들은 앞바퀴, 뒤바퀴, 또는 네 바퀴 모두가 포함될 수 있습니다. 대부분의 미끄러짐은 도로 또는 교통조건에서 너무 빨리 운전한 결과로부터 발생합니다. 갑자기, 급 브레이크, 코너를 빨리 돌아갈 때, 또는 너무 빨리 가속할 때 차량이 미끄러지거나(skid) 전복되게(roll over)하는 원인이 됩니다.

미끄러짐을 고치려면(벗어나려면), 운전자는 침착하게 그들이 원하는, 차량이 가고자 하는 곳을 보고 운전대를 그쪽으로 껑어야 합니다. 운전대를 크게 돌리지않게 주의하십시요. 직선(straight line)에서의 아이스 미끄러짐은 클러치(clutch)를 밟거나 기어를 중립(neutral)으로 바꿉니다.

뒤바퀴 미끄러짐(Rear-wheel skids):

1. 만약 급 브레이크를 밟아서(hard braking) 뒤바퀴 미끄러짐(rear wheels to skid)을 유발했다면, 브레이크 페달(brake pedal)에서 발을 뗀다.

2. 만약 뒤바퀴가 마찰력을 잃었다면, 엑셀레이터(accelerator) 페달(pedal)에서 발을 뗀다(가속을 늦춘다).

3. (자동) 기어를 중립(neutral)으로 바꾸거나, (수동) 클러치 페달(clutch pedal)을 밟는다.

4. 차량이 (미끄러져) 앞으로 갈 방향의 도로를 내려본다. 차량과 차량이 어떻게 운전대에 반응하는지 안다.

5. 차량이 반드시 가야하는 방향으로 부드럽게 운전대를 조정한다.

6. 차량이 일직선으로 돌아오면, 드라이브(drive) 모드로 기어(gear)를 변속한다(자동)

7. 부드럽게 속도를 올린다.

8. 안전한 속도로 운전을 한다.

앞바퀴 미끄러짐(Front-wheel skids) – 강한 브레이킹(hard braking), 가속(acceleration), 또는 도로상태에서 너무 빠른 운전속도(driving too fast)이 원인이다. 앞바퀴가 마찰력을 잃으면 운전대로 조정하는 것(Steering)이 불가능하다.

1. 만약 강한 브레이킹(hard braking)가 미끄러짐의 원인이라면, 브레이크(brake)를 뗀다.

2. 만약 앞바퀴가 마찰력을 잃었다면, 엑셀 페달(gas pedal)에서 발을 뗀다(가속을 늦춘다).

3. (자동) 기어를 중립(neutral)으로 바꾸거나, (수동) 클러치 페달(clutch pedal)을 밟는다.

4. 앞바퀴가 도로면를 다시 잡을 때까지 기다린다(의역: 미끄러지는 것이 멈출 때까지 기다린다)

5. (자동) 기어를 드라이브(drive)으로 바꾸거나, (수동) 클러치 페달(clutch pedal)을 놓는다.

6. 부드럽게 속도를 올린다.

7. 안전한 속도로 운전을 한다.

네바퀴 미끄러짐(Four-wheel skids) – 이따금 모든 네바퀴가 마찰력을 잃는다. - 일반적으로 고속(high speeds)에서 또는 나쁜 도로 상태(poor road conditions)에서 발생.

1. 브레이크(brake) 또는 엑셀레이터(accelerator)에서 발을 뗀다.

2. 기어를 중립(neutral)으로 바꾼다.

3. 차량이 가야하는 앞쪽 방향을 보고 운전대를 조정한다.

4. 바퀴들이 도로면를 다시 잡을 때까지 기다린다(의역: 미끄러지는 것이 멈출 때까지 기다린다)

5. (자동) 기어를 드라이브(drive)으로 바꾼다.

6. 안전한 속도로 운전을 한다.

이상 글로벌 위니펙 홈페이지에서 번역 요약함.