쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
황주연(Irene) 부동산
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
신민경 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권

 
유학이야기
 
♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣
♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

 

영어만 잘하고 한국어 못하면 미래의 '성공 무기' 잃을 수도

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

출처 : 중앙일보
http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=2439017

[김희경의조기유학돋보기] 영어만 잘하고 한국어 못하면 미래의 '성공 무기' 잃을 수도
 
며칠 전 국내의 한 광고회사에서 인사를 담당하는 후배를 오랜만에 만났다. 정담을 나누던 끝에 그 후배가 올해 신입사원은 모두 외국에서 공부한 인재 중에서 선발했다는 말을 했다. 몇 년 전부터 회사의 해외영업부문이 급속히 커지다 보니 영어 실력을 위주로 직원들을 뽑게 되었다는 것이다.

그런데 처음에는 영어만 생각해 재미교포나 어릴 때부터 미국에서 자란 한국인 중에서 선발했으나, 그들은 한국어로 읽고 쓰는 능력이 안 되고 또 서양식 사고방식으로 무장되어 있어 결국 한국의 기업문화에 어울리지 못하고 회사를 떠났다고 한다.

그래서 요즘은 영어가 원어민 수준은 아니어도 한국에서 중.고등학교를 나오고 외국에서 대학이나 대학원을 나온 한국인 중에서 선발한다는 것이다. 이 얘기는 조기유학과 관련해 시사하는 바가 매우 크다.

흔히 주위에서 보면 조기 유학을 보낸 부모들은 자녀의 영어 실력이나 학교 성적에만 관심을 둘 뿐 자녀가 빠른 속도로 한국어를 잊어간다는 것은 간과한다. 자녀에게 한글 신문을 주고 테스트해 보지 않는 이상, 아이들이 한국말을 곧잘 하기 때문에 별로 문제가 없는 것으로 간주해 버린다. 어른의 입장에서 보면 모국어를 잊을 수 있다는 것이 이해가 안 되지만, 불행히도 아이들은 다른 언어를 습득하면서 특별히 노력하지 않는 한 모국어를 순식간에 잊어버린다. 열 살 즈음에 1년 반 동안 미국에 있었던 작은 아이는 귀국한 지 얼마 안 돼 "엄마, 엎드려가 뭐야"라고 물어봐 나를 놀라게 했다.

보통의 한국 아이들은 중학생이 되어서야 비로소 만화나 동화책이 아닌, 한자어가 섞인 일반 책을 읽고 논리적인 글을 쓰기 시작한다. 이런 시기에 영어만 하게 되면 한국어로 말을 하고 듣기는 하지만 실제로는 신문도 못 읽고 글도 쓰지 못하는 경우가 허다하다.

영어를 아무리 잘해도 한국어로 읽거나 쓰지 못한다면, 그 아이가 한국에 살든 미국에 살든 중요한 성공의 무기 하나를 잃어버린 꼴이 될 수 있다.

실제로 미국에서 한국인이 변호사가 되었을 때 영어와 한국어 모두 잘하는 경우가 영어만 잘 하는 경우보다 두배 이상 많은 초봉을 받는다고 한다. 조기 유학을 갔거나 앞으로 갈 자녀가 모국어와 외국어를 둘 다 완벽하게 구사하길 바란다면 가장 좋은 방법은 중.고등학교, 특히 중학교 때만이라도 한국에서 공부시키는 것이다.

김희경 '죽도 밥도 안 된 조기유학' 저자.브레인컴퍼니 이사

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 167 / 6 페이지
  • 부자 학교, 가난한 학교(Rich school, Poor school)
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.10 조회 6705 추천 0

    지난 4월에 위니펙 프리 프레스 신문에 난 기사인데, 시간이 날 때 번역을 하려고 했는데...시간만 자꾸 가네요. 사는 지역과 아이들 학교를 선…

  • 좋은 tutor를 찾을 수 있는 웹싸이트
    등록자 양정배
    등록일 05.13 조회 3358 추천 0

    가끔 시간적 또는 차편 제약 등으로 인해 아이들을 학원에 데리고 다니는 것이 굉장히 어려울 때가 있읍니다. 또는 자녀가 다니고 있는 학원이 학원…

  • Shad Valley 여름캠프 댓글 5
    등록자 flow
    등록일 05.24 조회 7102 추천 0

    안녕하세요~오랜만에 써보는 글이네요그동안 시험도 있었고 학년을 무사히 끝내느라 약간 바빴는데, 이제 여름이니 좀 더 열심히 활동해야겠습니다이번에…

  • 미국 Scripps National Spelling Bee(영어철자맞추기) 대회 댓글 4
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.27 조회 6699 추천 0

    지난 5월 24일 딸아이를 데리고 위니펙을 떠나 미국의 수도 워싱턴시에 도착하여 Scripps National Spelling Bee(영어철자맞…

  • 영어단어 댓글 1
    등록자 양정배
    등록일 05.29 조회 3686 추천 0

    한국에서 중·고등학교 시절에 미국으로 유학을 오면 당장 당면하는 문제가 영어단어공부이다.그런데 대부분의 한국유학생들이 영어단어를 공부하는 것을 …

  • flow님께 댓글 2
    등록자 양정배
    등록일 06.05 조회 4244 추천 0

    이 글은 flow님께 개인적인 질문인데 쪽지 기능이 제한되어 부득이 여기에 올립니다. 관리자님께서는 제가 올린 내용이 카페운영 목적에 위배된다고…

  • 단어공부2 댓글 1
    등록자 양정배
    등록일 06.06 조회 3819 추천 0

    질문2. 어근별로 정리가 잘된 대학수준의 vocabulary 책좀 추천해주세요 대답2 : 어근에 초점 맞춰 쓰여진 "TOEFL VOCA, 왜 마…

  • 영어 학습법 Vocabulary
    등록자 양정배
    등록일 06.06 조회 5033 추천 0

    영어 학습법 Vocabulary 먼저 Vocabulary 학습에 대해 널리 퍼져있는 rumor들을 살펴보겠습니다. • • …

  • 늦깎이 영어 공부 방법(문법) 댓글 1
    등록자 양정배
    등록일 06.06 조회 3615 추천 0

    늦깎이 영어 공부 방법(문법)일단 언어라는 것은 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기로 나눠져있지요.우리가 어릴적 언어를 배울때는 듣기를 먼저하고 그 다…

  • 양정배님께 댓글 2
    등록자 flow
    등록일 06.07 조회 5248 추천 0

    안녕하세요늦게나마 답장 올립니다제가 굳이 답장을 이렇게 올리는 것은 그나마 다른 분들께도 조금이나마 도움이 될지도 모른다는 생각에서인데, 만일 …

  • 대니얼 핑크의'21세기 자녀교육'
    등록자 양정배
    등록일 06.08 조회 4138 추천 0

    “우리는 젊은 학생들을 우리의 과거가 아니라 그들의 미래를 위해 준비시켜야 합니다. (We need to prepare our students …

  • 부모의 역활
    등록자 양정배
    등록일 06.08 조회 3390 추천 0

    학교란 곳은 학생들만 배우는 곳이 아니고 학교와 관련된 교장, 교사, 학부모들도 계속 배워야하는 곳이라고 저는 굳게 믿습니다. 하바드 대학교 교…

  • 대학 선택시 고려해볼 사항 몇가지 댓글 4
    등록자 flow
    등록일 06.08 조회 4728 추천 0

    안녕하세요오늘은 제 개인과 주위분들 경험을 바탕으로 대학 선택시 도움이 될 만한 몇가지를 적어볼까 합니다1) 꼭 대학을 가야만 하는가?아는 분들…

  • 대학 등록금에 관하여 댓글 4
    등록자 flow
    등록일 06.08 조회 4025 추천 0

    안녕하세요 이번에는 대학 등록금에 대해서 몇가지 적어보겠습니다 음...일단 대학 등록금은 천차만별...이라 정확히 말씀드리기는 어렵습니다. 먼저…

  • 캐나다 대학/대학원 학비 통계 자료 댓글 3
    등록자 케서린
    등록일 06.12 조회 6659 추천 0

    Average undergraduate tuition fees for Canadian full-time students, by province …

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0