기술적 결함으로 위니펙 대학의 수업이 중단돼
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 3,459 조회
- 목록
본문
위니펙 대학(the University of Winnipeg)은 월요일에 기술적인 문제(a technical issue)로 수업이 취소되었습니다.
그 대학은 직원과 학생들에게 보낸 이메일에서, 계획하지 않은 서비스 중단(n unplanned service outage)이 다양한 시스템(a variety of systems)에 영향을 미쳤다고 밝혔습니다.
그 이메일은 기술 부문 팀(the technology sector team)은 현재 서비스를 복원하기 위해 노력하고 있고, 비록 현재 복원 중인 서비스에 대한 도착 예정 시각(ETA for services)은 없지만, 이용 가능하기 때문에 더 많은 업데이트가 이메일로 전송될 것이고, 대학은 이것이 불편을 야기했을 수도 있는 것에 대해 사과한다고 밝혔습니다.
수업 중단과 취소(the outage and cancellation of classes)는 9-12학년을 위한 캠퍼스 내 예비 고등학교(a preparatory high school)인 위니펙 대학 고등학교(U of W Collegiate)에게도 영향을 미쳤습니다.
대학 웹사이트에 게시된 공지문(a notice)은 대학은 캠퍼스에서 학생, 교직원, 직원들이 사용하는 주요 시스템(key systems)을 사용할 수 없을 것으로 예상하고, 이것들은 캠퍼스 와이파이(campus Wi-Fi)와 교실 기술 자원(classroom technology resources)을 포함한다고 밝혔습니다.
추가 업데이트는 캠퍼스 서비스 업데이트 페이지(the campus service update page)와 UW Safe App에서 제공됩니다.
위니펙 대학에서는 약 9,000명의 학생들이 시스템 정지의 영향을 느끼고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.
