캐나다 / 매니토바 소식 471 페이지 | Ko사랑닷넷

Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

전체 9,535 / 471 페이지

매니토바 한인노인회 홈페이지 개설 안내

Manitoba 매니토바 한인 노인회(Korean Seniors Association of Manitoba)는 자체 홈페이지를 아래와 같이 개설을 했습니다. 매니토바 한인 노인회는 노인회 소식과 노인회 행사 소식 등 노인회의 활동사…
은행 금융상품 설명회 - 한인회 주최

Manitoba 매니토바 한인회는 로얄뱅크의 도움으로 교민들에게 도움이 될 수 있는 금융상품에 대한 설명회를 가질 예정입니다. ■ 일 시 : 2013년 6월 4일(화) 오후 6시 ■ 장 소 : RBC Royal Bank (Kenas…
다음달부터 약국이 있는 상점에서는 담배 판매 금지됨

Manitoba 앞으로 담배를 피우는 사ㅏ람들은 담배를 살 수 있는 곳 선택의 폭이 줄어들 전망입니다. 약국(pharmacies)이 있는 상점들은 이번달이 지나면 담배(tobacco)를 팔 수가 없게 됩니다. "담배를 파는 곳에서 …
세븐일레븐(7-Eleven) 슬러피(medium) 중간컵 69센트 판매 - 5월 24일부터…

Manitoba 세븐일레븐(7-Eleven)은'세계의 슬러피 수도(Slurpee Capital of the World)' 라고 불리우는 위니펙에서 2013년 5월 24일부터 5월 27일까지 4일간 슬러피 중간컵(medium Slur…
테디 베어스 피크닉(Teddy Bears’ Picnic) 어린이 축제 알림 - 5월 26일…

Manitoba 이번 일요일(5월 26일)에 '어린이병원재단(Children's Hospital Foundation)' 주최로어린이들을 위한 축제인'테디 베어스 피크닉(Teddy Bears’ Picnic)' 행사가 아침 9시부터 오…
위니펙 도심에 고층건물 건설 예정

Manitoba 토론토에 본사를 두고 있는 두 개 부동산 개발회사가 매니토바주에서 가장 높은 빌딩이 될 것으로 예상되는 건물을 위니펙 다운타운에 건설하는 예비 세부사항들(preliminary details)을 오늘 발표했습니다. F…
위니펙 가솔린 가격 또 다시 인상 - $1.35 /리터

Manitoba 오늘 위니펙에서 팔리는 가솔린(gasoline)의 가격이 무척 올랐습니다. 오늘 위니펙의 많은 주유소들은 일반 가솔린(regular gasoline) 가격을 리터(a litre)당 $1.359로 바꿔 팔기 시작했습니…
서버 이전에 따른 작업 알림

Manitoba 어제 아침부터 저녁때까지Ko사랑닷넷 홈페이지가 있는 토론토웹호스팅업체의 서버에 문제가 발생하여 홈페이지 접속이 되지않았습니다. 그리고 8시 50분경 서버 복구가 끝나고 정상 운영이 되는가 싶었는데, 자정이 가까워오면…
최근 많은 비로 매니토바 남부지방 농토 물에 잠겨

Manitoba 지난 주말연휴를 지나며 내린 많은 비(heavy rain)로 매니토바주 남부지방(Southwest Manitoba)에 있는 몇몇 집소유자들은 아직도 청소를 하고(clean up) 있습니다. 윈클러(Winkler)의 …
홈페이지 접속장애에 대한 안내

Manitoba 안녕하세요. Ko사랑닷넷 홈페이지 관리자입니다. 아침부터(오전 8시 전후로 추정) 조금전인 저녁 8시 50분까지 하루종일 홈페이지 접속이 되지않았습니다. 아침에 홈페이지 접속이 안된다는 교민의 연락을 받고 캐나다 온…
아시니보인강에 빠진 여자 한 명 구출

Manitoba 금요일 새벽에 폴로팍(Polo Park) 인근 아시니보인강(Assiniboine River)에서 다행스럽게도 무사히 여성 한 명이 구출되었습니다. 응급구조대(Emergency crews)는 새벽 3시 30분경 강의 …
일부 캐나다인들 빅토리아데이 이름 변경 청원서 제출

Canada 캐나다 배우들(actors), 작가들(writers), 정치인들(politicians) 등 일부 캐나다인 한 그룹이 캐나다 연방수상(Prime Minister)인 스티븐 하퍼(Stephen Harper)에게 빅토리아…
ASIAN CANADIAN FESTIVAL AT THE FORKS 공연시간 알림

Manitoba 매년 5월달은Asian Heritage Month 로 각종 행사가 개최됩니다. 이번 빅토리아 주말연휴를 맞아 더 폭스(The Forks)에 가시면 아래와 같은 시각에 다양한 공연을 보실 수 있을 것입니다. 즐거운 주…
빅토리아데이 주말연휴에 문을 여는 곳과 닫는 곳

Manitoba 이번 5월 주말연휴를 맞아 주류판매점 '리커 마트(Liquor Marts)' 는 금요일과 토요일에 영업시간을 연장합니다. 많은 지점에서 금요일과 토요일에 자정(midnight)까지 또는 밤 11시(11 p.m.)까지…
추월하던 SUV 마주오던 트럭과 부딪쳐 운전자 사망 댓글 1

Manitoba 수요일 밤에 동 세인트 폴(East St. Paul) 지자체에 사는 51세 여성이 미국 구경 바로 위를 지나는 매니토바주 10번 고속도로(Highway 10)에서 마주오던 세미 트레일러(a semi-trailer)와…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.