캐나다 / 매니토바 소식 603 페이지 | Ko사랑닷넷

Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

전체 9,546 / 603 페이지

산타 버스(Santa Bus)를 타보셨나요?

Manitoba (사진 설명) 왼쪽부터 Doug Speirs, Troy Westwood, Lloyd.지난 목요일에 버스운전사 Paul Snider옆에서 승차객들을 환호하며 맞이하고 있다.산타 버스(Santa Bus)가 크리스마스 치…
위조지폐 시중에 유포 - 조심하세요.

Manitoba 최근 위니펙 경찰은위조지폐(counterfeit money)로 $15,000 상당의 킬도난 쇼핑센터(Kildonan Place Shopping Centre) 선물권을 사려던 2명의 여자를 체포했다고 합니다. 경찰은 …
과속 벌금 변경 - 제한속도 초과시 $7.70 당 km/h 댓글 3

Manitoba 매니토바 주정부는 과속 벌금 부과방법을 변경했습니다. 앞으로 제한속도를 초과하는 운전자는 초과된 속도당(km당) $7.70의 벌금을 물게 됩니다. 현재 과속벌금은속도별범위안에서 벌금을 부과하고 있습니다. 이제는 제한…
견인차 지날 때 조심 - 위반시 벌금 $278 부과 예정 댓글 1

Manitoba 매니토바 주정부는 정지된 견인차(tow trucks)나 노변 지원 차량(roadside assistance vehicles)이경광등(警光燈)을 켜고 작업할때 멈추지 않고통행하면 최고 $278 벌금을 부과하는고속도로교…
위니펙시 새 정수시설 가동 시작

Manitoba 위니펙시에서 $300-million를 투자하여 건설한 새 정수장(water-treatment plant)이 가동을 시작했다고 합니다.위니펙시에 따르면, 올해 초에 위니펙시 외곽동쪽지역(Red River Floodwa…
신규 단독주택 건설은 봇물 - 신규 다가구 주택 건설은 감소

Manitoba 지난 달에 신규 단독주택 건축 발주가 봇물이 터진 것 같이 성황을 이룬데 반하여 콘도미니엄, 아파트, 타운하우스 같은 신규 다가구주택건축 발주는감소를 했다고 합니다.Canada Mortgage and Housing …
11월 위니펙 주택 판매 상승 - 2008년보다 28% 증가 댓글 2

Manitoba 지난 11월에 위니펙의 기존 주택 판매가 2008년 11월보다 28% 증가했다고합니다.Winnipeg REALTORs’ Multiple Listing Service 에 따르면, 지난 11월에 837채의 주택이 팔려 …
매니토바주 총인구 1.4% 증가 댓글 5

Manitoba 2009년 10월 1일 현재 매니토바주의 총인구가 16,900명또는 1.4%증가한1,226,000 명이라고 매니토바 주정부는 발표를 했습니다.이렇게 인구가 증가한 것은 매니토바 추천자 프로그램(Manitoba pro…
내년 상수도 및 하수도 요금 인상

Manitoba 내년 1월 1일부터 위니펙시의 상수도 요금과 하수도 요금이 다음과 같이 인상이 됩니다. 참고하세요.Water and sewer rates and chargesRates are effective January 1 of…
Great Winter Escape Contest(무료 여행패키지 콘테스트)

Manitoba 위니펙 프리 프레스(Winnipeg Free Press)와 시그너쳐 베이케이션(Signature Vacations)은 위니펙 프리 프레스 독자들을 대상으로 겨울 탈출콘테스트(Great Winter Escape con…
내년 자동차 보험료는 동결, 또는 인하될 예정 - MPI 발표 댓글 2

Manitoba 내년도에 대부분의 자동차 운전자는 올해와 동일, 또는 적게 자동차 보험료를 내게 될 것이라고 매니토바 공공보험(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)은 오늘 발표를 했습니다.MPI 가 제출한 …
위니펙-영국 런던 직항편 항공권을 싸게 팔아 댓글 1

Manitoba 할인항공사 GO Travel Flights 가 위니펙과 영국 런던 Gatwick airport 사이를 운항하는 직항편 항공권을 싸게 판다고 합니다.왕복티켓가격이 세금포함해서 $798이라고 하는데, 별도로 부가되는연료…
The Forks 아이스링크 내일 개장

Manitoba 내일 오후 The Forks Market 옆에 있는 아이스링크가 올 겨울들어 처음으로 개장을 합니다. The Forks에 있는 다른 아이스링크는 겨울동안 만들어질 예정입니다.The Forks Market안 아트리움(…
2010년 위니펙 시내버스, 택시 요금 인상

Manitoba 2010년 1월 1일부터 위니펙 시내버스(Winnipeg Transit)의 일반인 요금이 5센트 인상된 $2.30에서 $2.35가 되고, 할인요금은 $1.80에서 $1.85가 된다고 오늘 위니펙시는 발표를 했습니다.…
베트남 진출 위니펙 기업 - 벧엘치과 CEO 손원덕 사장

기타 위니펙에서 큰 치기공사를 운영하는 한 교민이조그만 위니펙을 떠나 베트남에 진출하고, 또현지에서 베트남 의사들을 고용하고 치과를 차려베트남인들 보건위생에 한 몫을 하면서 한국인의 위상을 드높이고 있다고 해서 화제입니다…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.