Manitoba

위니펙 경찰은 AIR1 헬리콥터가 동원된 차량 추격전 끝에 세 명을 체포해

작성일 2023.04.02 23:00

2,198 조회
목록

위니펙 경찰(Winnipeg police)은 AIR1 헬기(the AIR1 helicopter)가 연루된 차량 추격전(a car chase) 끝에 3명이 체포됐다고 밝혔습니다.

금요일 오후 8시 25분에 한 일반 순찰차(a general patrol unit)가 리버 애비뉴(River Avenue)와 오스본 스트리트(Osborne Street) 근처에 있을 때 후방 번호판(rear licence plate)이 없고 걸려있는 앞 번호판(a hanging front plate)이 있는 한 승용차(a sedan)를 보았습니다.

경찰은 그 차량의 서술(the vehicle description)이 지난 3월 16일에 매리언 스트리트 100번지대(the 100 block of Marion Street)에서 도난당한 차량과 일치한다고 밝혔습니다.

두 시간 전에 로건-C.P.R 지역(the Logan-C.P.R area)에서 그 승용차가 발견되었고, 그 차량의 운전자는 난폭하게 움직이기 시작했고 도망쳤습니다.

그 지역을 수색하는 동안, 그 승용차가 스트래드브룩 애비뉴(Stradbrook Avenue)를 따라 잘못된 길(the wrong way)로 운전하는 것을 본 한 행인은 그 순찰차를 세워 신고했습니다.

경찰관들은 웰링턴 크레센트(Wellington Crescent)에서 서쪽으로 운행하던 그 차량을 발견했습니다. 그 차량에 타고 있던 탑승자들은 아카데미 로드(Academy Road) 근처에서 빠져나가기(to bail)를 시도했지만, 대응 경찰차들(responding units)에 의해 저지되었습니다. 그러고 나서 그 차량 운전자는 경찰 표시된 차량 한 대(a marked police vehicle)를 들이받고 달아났고, 한 경찰관을 거의 칠 뻔했다고 경찰은 말했습니다.

경찰은 오후 8시 41분에 그 승용차는 웨스트 디스트릭트 정류장(the West District Station) 근처의 그랜트 애비뉴(Grant Avenue)에서 다시 목격되었고, AIR1 헬기(the AIR1 helicopter)가 출동하여 그 차량이 고속으로(at a high rate of speed) 주행할 때 추적하기 시작했다고 말했습니다.

경찰은 그 승용차가 아시니보니 공원(Assiniboine Park), 턱시도(Tuxedo), 턱시도 남부(South Tuxedo) 지역들을 통해 도주하면서 감시를 받았다고 밝혔습니다.

AIR1 헬기(the AIR1 helicopter)의 도움으로 지상 경찰차량들(ground units)은 여러 개의 타이어 감압 장치들(several tire deflation devices)을 사용하였고, 그 승용차의 타이어들에서 바람이 빠지기 시작했지만, 타이어들이 해체되기(to disintegrate) 시작할 때까지 그 운전자는 멈추지 않고 계속 주행했습니다.

경찰은 이후 그 승용차가 턱시도 공업지대(the Tuxedo Industrial area)의 한 주차장(a parking lot)에 진입해 도주를 막으려는 경찰 차량들 2대를 들이받았다고 밝혔습니다.

오후 8시 54분에 그 승용차는 상당한 손상(ignificant damage)을 입고 스털링 라이온 파크웨이(Sterling Lyon Parkway)와 케나스톤 블러바드(Kenaston Boulevard) 근처에 정차했습니다. 차량에 타고 있는 세 명이 체포되었습니다.

36세 여자 두 명과 17세 소녀 한 명이 체포되어 기소되었고, 그 중 한 명은 약속을 하고(on an undertaking) 풀려났습니다.