Buy & Sell
Min ByungGyu 공인회계사
황주연(Irene) 부동산
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
네이션웨스트 보험 - 마틴권
신민경 부동산
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Canada 분류

연방 정부는 공항 보안 간소화를 위한 새로운 프로그램 발표해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

새로운 프로그램은 6개 주요 공항(six major airports)의 처리 속도를 높이는 것입니다. 


지난 여름에 전국을 휩쓴 여행 대란을 피하기 위해 연방 정부는 공항 보안 검색 절차(the airport security check-in process)를 간소화할 것이라고 밝힌 새로운 인증된 여행자 프로그램(a new Verified Traveler Program)을 출시할 예정입니다.


다음 달부터 자격을 갖춘 항공사 승객들(eligible airline passengers)은 노트북, 전자제품, 액체류를 휴대용 가방에(in their carry-on bags) 보관할 수 있으며, 신발, 벨트, 재킷을 벗지 않고도(without having to remove their shoes, belts and jackets) 공항 보안검색대를 통과할 수 있습니다.


캐나다 항공 운송 보안 당국(the Canadian Air Transport Security Authority, 이하 CATSA) 보안 심사 관행의 변경은 전국의 6개 국제 공항에 영향을 미칠 것입니다. 교통부 장관(Transport Minister) 오마 알가브라(Omar Alghabra)는 화요일에 6개 국제 공항을 발표했습니다.


알가브라(Alghabra)는 토론토 피어슨 국제 공항(Toronto Pearson International Airport)에서 열린 행사에서, 시간이 지나며 회원 수가 증가할수록, 새로운 인증된 여행자 프로그램(the new Verified Traveller Program)은 최고 수준의 안전 및 보안(the highest standards of safety and security)을 지원하면서 점점 더 많은 승객의 검색 경험을 향상시키는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

 

새로운 시스템에 대한 정부 성명에 따르면, 새로운 인증된 여행자 프로그램(the new Verified Traveller Program)은 6월 21일까지 가동될 것이며, 현재의 신뢰할 수 있는 여행자 프로그램(the current Trusted Traveller Program)을 대체할 것입니다.


넥서스(NEXUS) 및 글로발 엔트리(Global Entry) 회원은 간소화된 보안 검색대(streamlined security)를 통과할 자격이 주어지며, 유효한 신분증이 있는 예비군(reservists with valid identification)을 포함한, 캐나다 군대(the Canadian Armed Forces) 및 미군(U.S. military)의 현역 회원도 자격을 얻게 됩니다.


캐나다 항공 승무원, 공항 직원 및 유효한 신분증과 함께 유니폼을 입은 국제 항공 승무원도 RCMP와 다른 부대의 경찰(RCMP and police from other forces)과 마찬가지로 공항 보안 검색대를 빠르게 통과할 수 있습니다.


또한 인증된 여행자 프로그램(the Verified Traveller Program)은 17세 이하 어린이와 75세 이상 캐나다인이 동일한 예약에(on the same reservation) 있을 경우 자격이 있는 승객과 함께 간소화된 보안 검색대(streamlined security)를 통과할 수 있도록 합니다.


새로운 신속 처리 선별 서비스(the new fast-track screening service)는 토론토-피어슨 국제공항, 밴쿠버 국제공항, 에드먼턴 국제공항, 캘거리 국제공항, 위니펙 국제공항, 몬트리올-트뤼도 국제공항 등 전국의 선별된 공항에서(at selected airports across the country) 이용할 수 있습니다.


알가브라(Alghabra)는 작년이 여행자들에게 정말 힘들었다는 것을 알고 있다며, 많은 사람들이 이제 확신을 잃고 서비스를 제공할 수 있는 기관의 능력(the abilities of the institutions)에 대해 회의적이라고 말했습니다. 


정부, 민간 부문, 항공사, 공항(governments, private sector, airlines, airports)을 포함한 모든 기관은 모든 여행자가 가능한 최고의 경험을 할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.


지난 여름, 캐나다의 공항들은 여행객들이 전염병 대유행 이후 공항으로 돌아오면서 넘쳐나는 수하물 보관소(overflowing baggage halls), 발이 묶인 승객(stranded passengers), 비행기 지연 및 취소(flight delays and cancellations)에 대처하기 위해 고군분투했습니다.


그리고 이제 거의 모든 신종 코로나바이러스 감염증 관련 여행 제한(all COVID-19-related travel restrictions)이 해제됨에 따라, 탈출하려는 미뤄진 열망(the pent-up desire)으로 인해 앞으로 몇 달 동안 더 많은 캐나다인들이 항공편으로 여행하게 될 것으로 예상됩니다.


광역 토론토 공항 당국(the Greater Toronto Airports Authority)에 따르면, 지난 여름 캐나다에서 가장 큰 공항인 피어슨(Pearson)의 정시 운항(on-time performance)은 35%에 불과했습니다.


이러한 경험이 반복되는 것을 방지하기 위해 피어슨(Pearson)은 총 50,000명의 직원을 대상으로 10,000명의 신규 직원을 채용했습니다. 이는 2019년 수준과 비슷한 수준입니다.

지난주 발표된 130명의 신입사원들은 버스, 수하물 처리, 터미널 운영 등 피어슨의 중요한 분야에서(in critical areas) 도움을 주기 위해 채용되었습니다.


캐나다 공항 위원회(the Canadian Airports Council)는 새로운 프로그램을 지지하며 처리 시간을 줄이는 데 도움이 될 것으로 기대한다는 성명을 발표했습니다.



캐나다는 올 여름에 항공 승무원, 경찰, 넥서스(NEXUS) 카드 소지자와 같은 '인증된' 여행자가 캐나다 최대 공항에서 표준 보안 검색의 일부를 건너뛸 수 있도록 허용할 예정입니다. 지난해 여행 성수기에 발생한 혼돈을 피하기 위한 조치입니다. (갈무리된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)

 

 

 

 

 

이상 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,505 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0