Buy & Sell
Min ByungGyu 공인회계사
신민경 부동산
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

매니토바주 신민주당 주의원(Manitoba NDP)은 식료품 가격에 대한 정부의 단속 가능성을 제기해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

캐나다 소매 위원회(the Retail Council of Canada)는 주 정부가 가격 책정에 대해 어떤 권한을 가지고 있는지 불분명하다고 말했습니다


매니토바의 야당인 신민주당(Manitoba's Opposition New Democrats)의 한 의원은 만약 그 당이 10월 3일로 예정된 선거(the election slated for Oct. 3)에서 승리할 경우 식료품 가격에 대한 정부의 "단속" 가능성(the prospect of a government "clampdown")을 제기했지만, 그것이 어떻게 가능한지에 대한 자세한 내용은 제공하지 않았습니다.


경제 발전, 투자 및 무역에 대한 당의 평론가(the party's critic for economic development, investment and trad)인 마크 와실류(Mark Wasyliw)는 위니펙 주민의 문 앞에서 이와 같은 발언을 했으며, 이에 대한 녹음은 캐나다 언론(The Canadian Press)에 의해 입수되었습니다.


식료품 가격을 낮출 필요가 있으며, 너무 비싸다고 익명으로 남기를 원하는 집주인(a homeowner who wanted to remain anonymous)이 이달 초에 찍은 녹음에서 말했습니다.


문제는 이러한 대기업들이 식료품 가격을 올리는 약탈적인 상업 관행(in predatory commercial practices)에 관여한다는 것입니다. 그래서 그것을 규제로 단속하고 싶습니다.


위니펙의 포트 개리 선거구에서(in the Fort Garry constituency) 재선을 노리는 와실류(Wasyliw)는 정부 소유(Crown-owned)의 매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance)가 최근 몇 년 동안 해온 자동차 보험에 대한 더 많은 리베이트 발행에 대해서도 논의했습니다.


신민주당 전당대회(The NDP caucus)는 이 문제에 대한 와실류(Wasyliw) 또는 신민주당 총수(NDP Leader) 와브 키뉴(Wab Kinew)의 인터뷰 요청을 거부하고 대신 식료품 가격에 대한 단속이 무엇을 수반할 수 있는지 설명하지 않는 간단한 서면 성명을 제공했습니다.


주정부는 소비자들을 위한 공정한 가격을 위해 싸울 수 있는 조치들이 있으며 매니토바 신민주당 정부(Manitoba NDP government)는 가족들의 삶을 더 적절하게 만들기 위해 할 수 있는 모든 것을 할 것이라고 성명서에는 쓰여 있었습니다.


캐나다 소매 위원회(The Retail Council of Canada)는 주 정부가 가격 책정에 어떤 권한을 가지고 있는지 불분명하며, 식료품 가격 상승은 연료, 농장 비료, 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 대유행과 러시아의 우크라이나 전쟁(Russia's war in Ukraine)의 공급망 영향을 포함한 더 높은 투입 비용(higher input costs)으로 인해 주도되었다고 말했습니다.


대평원 주들(the Prairie provinces)에서 의회의 정부 관계 책임자(the council's government relations director)인 존 그래함(John Graham)은 금요일에 세계적 이슈와 식품 체인 전반에 걸쳐 상승하는 비용과 상호 연결된 복잡한 글로벌 부문에서 주 수준에서(at a provincial level) 가격을 관리할 수 있다고 생각하는 것은 순진한 생각이라고 말했습니다.


식료품 가격 인상 문제(the issue of increasing grocery prices)는 오타와(Ottawa)의 연방의회 위원회(a parliamentary committee)에 의해 연구되고 있습니다. 그 위원회는 1월 물가가 작년 같은 달에 비해 11.4% 올랐다고 들었는데, 이는 전체 물가 상승률(overall rate of inflation)인 5.9%의 거의 두 배였습니다.


소비즈(Sobeys)와 세이프웨이(Safeway)를 포함한 체인의 모회사인 엠파이어(Empire)의 사장이자 CEO인 마이클 메드라인(Michael Medline)은 3월에 그 위원회에서 식료품 생산자들 자체가 비용 상승(rising costs)에 직면했기 때문에 비난할 필요가 없다고 말했습니다. 로블로 컴퍼니(Loblaw Companies Ltd.)의 갤런 웨스턴 회장(Galen Weston)은 그 위원회에 의류와 약국 판매 및 금융 서비스(clothing and pharmacy sales and financial services)로 수익이 증가했다고 말했습니다.


매니토바 주정부의 재무장관(Manitoba Finance Minister) 클리프 컬렌(Cliff Cullen)은 지난해 가을과 올 봄 소득에 따라 개인과 가족에게 비용 상승으로 있는 어려운 사람들을 돕기 위해 우편으로 수표를 발송하는 등의 조치를 이미 취했다고 말했습니다. 또한 그는 보수당(Tory)이 개인 소득(personal income)과 사업체 급여 세금(business payroll taxes)을 삭감한 것을 언급했습니다.


여론 조사에서(in opinion polls) 여당인 진보 보수당(the governing Progressive Conservatives)을 앞서고 있는 매니토바 신민주당(Manitoba New Democrats)은 이미 적절한 가격을 주 선거 캠페인의 핵심 부분으로 만들겠다는 신호를 보냈습니다.

 

 

843561093_rLUZm0XJ_4768b32f80fd71975c909232cf5307661003a553.jpg

신민주당(NDP) 금융 평론가 마크 와실류(Mark Wasyliw)가 2021년 4월 7일 수요일 매니토바 주의회에서 질문 기간 동안 연설합니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)

 

 

843561093_J7LxwBvS_c492da3af07f18e1ac832ee1fc750be479b6dda0.jpg

주의원 마크 와실류(MLA Mark Wasyliw)는 식료품 체인에는 식료품 비용을 높이는 약탈적인 상업 관행이 있으며, 그래서 규제를 단속하고 싶다고 말했습니다. 그는 자신의 정당이 당선된다면 어떻게 할 것인지에 대해서는 말하지 않았습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)

 

 

이상은 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.

 

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,511 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0