Manitoba

위니펙 시내의 야생 칠면조들(wild turkeys)이 증가하고 그들에 대해 알아야 할 것들

작성일 2023.07.20 19:21

1,647 조회
목록

글검색

일부 위니펙 시민들(Winnipeggers)은 올 여름에 그들의 거리에서 조류 구경거리(a fowl sight)를 발견했습니다.

야생 칠면조들(wild turkeys)은 봄과 여름 내내 위니펙의 거리들에서 발견되어, 빠르게 이 도시 생태계(the city’s ecosystem)의 일부가 되었습니다. 최근, 그 새들은 솔터 스트리트(Salter Street)와 버린 애비뉴(Burrin Avenue) 근처에서 발견되었습니다.

포트 와이트 얼라이브(FortWhyte Alive)의 바렛 밀러(Barret Miller)는 오늘날 우리의 칠면조들은 지난 100여 년 동안 이 지역에 유입된 칠면조들로부터 온 것 같고, 날씨에 따라, 계절과 기후에 따라, 우리들은 매 해마다 칠면조들 숫자가 더 많거나 더 적다며, 위니펙의 야생 칠면조 수(wild turkey numbers)가 약 5년 동안 증가세를 보이는 것 같다고 말했습니다.

밀러(Miller)는 적당한 봄(favourable springs), 신종 코로나바이러스 감염증 대유행(the COVID-19 pandemic) 기간 동안 인적 왕래의 부족(a lack of human traffic), 풍부한 식량 공급원(plentiful sources of food)을 포함하여 칠면조 개체 수(turkey population) 증가의 가능성에 대한 몇 가지 가능한 요인들(several possible factors)을 제공했습니다.

그는 칠면조들은 똑똑한 새(smart birds)로 모든 것을 조금씩 먹고, 야생에서 곤충들(insects)을 좋아하고, 나무에서 나는 과일을 좋아한다며, 그들은 심지어 도토리(acorns)나 헤이즐넛(hazelnuts) 같은 것들도 먹고, 사람들의 음식도 때때로 그들의 식단(their diets)에 몰래 들어간다고 말했습니다.

밀러(Miller)는 사람에게 길들여진 칠면조들(domestic turkeys)은 전혀 똑똑하지도 않고(not smart), 똑똑한 새(an intelligent bird)도 아니지만, 야생 칠면조들은 믿을 수 없는 문제 해결사들(incredible problem solvers)이고, 그리고 야생 동물(a wild animal), 특히 지적인 야생 동물(an intelligent wild animal)에게 어떤 것이 쉬운 것이라면, 그들은 그 식량 공급원(food source)을 찾을 것이라고 말했습니다.

밀러(Miller)는 위험하지는 않지만 새가 무리를 이룰(form flocks) 수 있으며, 사람들에게서 그전에 음식을 받아본 적이 있다면 그 칠면조들은 사람들이 음식을 줄 것으로 기대할 수 있다고 말했습니다.

그는 우리들은 사람들이 손으로 그들에게 먹이를 주는 것을 하나도 못하게 제한할 필요가 있다며, 우리는 우리의 쓰레기(our garbage)를 통제할 필요가 있고, 대부분의 야생 종들(wild species)에게 적용되는 것과 같은 것들이 야생 칠면조들(wild turkeys)에게도 적용되어야 한다고 말했습니다.

밀러(Miller)는 우리는 이 도시 환경(this urban environment)에서 우리와 함께 야생 상태를 유지하려고(to keep wild) 노력하고 있고, 우리가 식량 자원과 음식 쓰레기(our food resources and food waste)를 더 많이 억제할수록, 이들 야생 동물들(those wild animals)이 야생 상태를 유지하고 그들이 해야 할 것들을 먹고 우리가 야생 동물들과 함께 해야 할 멋진 상호작용(those nice interactions)을 하는 것이 더 쉬워진다고 말했습니다.

밀러(Miller)는 야생 칠면조 한 마리(a wild turkey)에 겁을 먹었다면, 사람들은 그 칠면조를 겁주기 위해 가능한 한 몸집을 크게 만들고 큰 소리를 쳐야 한다고 말했습니다.