샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
네이션웨스트 보험 - 마틴권
황주연(Irene) 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
신민경 부동산
매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

코요테 공격: 그들을 예방하기 위해 해야 할 일과 안전을 유지하는 방법

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

최근 캐나다 전역의 코요테 공격(coyote attacks)에 비추어 볼 때, 한 야생동물 단체가 여러분 자신과 여러분의 사랑하는 사람들을 보호하기 위해 여러분이 할 수 있는 몇 가지 팁을 공유하고 있습니다.

전문가들은 코요테(coyotes)가 토끼(rabbits), 거위(geese), 사슴(deer)과 같은 특정 먹이 종(certain prey species)의 개체 수를 조절함으로써 생태계(the ecosystem)에서 중요한 역할(a vital role)을 한다고 말합니다. 하지만, 만약 그들이 공격적이 된다(become aggressive) 면, 그들은 애완동물과 어린 아이들에게도 위협이 될 수 있습니다(be a threat to pets and small children).

인간에게 코요테(coyotes)와 공존하는 것에 대해(on co-existence with ~) 교육하는 비영리 단체(a not-for-profit organization)인 코요테 워치 캐나다(Coyote Watch Canada)에 따르면, 일 년 중 이 시기는 특히 위험할 수 있습니다.

코요테 워치 캐나다(Coyote Watch Canada)의 사무처장(executive director)인 레슬리 샘슨(Lesley Sampson)이 금요일에 CTV의 여러분의 아침(Your Morning)과의 인터뷰에서, 현재 코요테 세계(the coyote world)에서 그들은 가족을 키우고 있고, 코요테 부모들(coyote parents)은 그들의 어린 강아지들(their young pups)에게 매우 헌신적(very devoted)이고 이 시기에 그들은 매우 스트레스를 받고(be very stressed) 매우 경계할 수 있다(super vigilant)고 말했습니다.


주정부의 보존 관리소(the provincial Conservation Officer Service)에 따르면, 올해 초, 6살 소녀가 B.C. 주 버나비(Burnaby) 시에 있는 한 공원에서 물렸습니다. 이달 초, 한 무리의 코요테들이 B.C. 주의 노스 밴쿠버(North Vancouver)에서 조깅하는 사람(a jogger)과 그의 개들을 공격했습니다.

위니펙(Winnipeg)에서는 6월 말 일주일 동안에 9살짜리 아이가 코요테(a coyote)에 의해 상처를 입었고 다른 코요테(coyote)에 의해 4살짜리 아이가 공격을 받았습니다. 7월에, 코요테 강아지 한 마리(a coyote pup)가 한 여성의 집에 들어갔습니다.

온타리오 주의 라살 마을(the town of LaSalle)의 한 주민은 지난 주말 어린이 놀이터(a children's playground) 근처에서 코요테 세 마리(three coyotes)가 자신과 개들에게 접근한 후 지역사회에 경고했습니다.


지난 몇 달 동안, 온타리오주 브램턴(Brampton)을 포함한 인구 밀집 지역 주변에서 개들에 대한 여러차례의 코요테 공격(multiple coyote attacks)이 있었습니다.


공격의 배후에는 무엇이 있습니까?

샘슨(Sampson)은 공격적인 만남의 증가(the uptick in aggressive encounters)는 코요테(coyotes)에게 먹이를 주는 인간에 의해 야기될 수 있다고 말했습니다.

그녀는 코요테(coyotes)와 다른 야생 동물 종들(other wildlife species)은 사실 음식이 될 수 있고, 음식 보상(the food reward)과 함께 인간의 조건(human condition)이 될 수 있다며, 그들은 밤 8시에 정확히 먹이를 주기 위해 기다리는 개들처럼 수요 행동(demand behaviour)을 보고 싶지 않다고 말했습니다.

애완동물에 대한 공격과 관련하여, 샘슨(Sampson)은 대부분의 사건들이 개들이 끈을 풀고 달리는 것(running off-leash)과 관련이 있다고 말했습니다.

그녀는 개들은 또 다른 포식자(another predator)로 여겨진다며, 매일 개의 목줄을 풀어놓는 공원이 있다면, 슬프게도, 그 코요테(coyotes)는 지나치게 반응적일 수 있다고 말했습니다.

많은 사람들이 코요테(coyotes)의 상호 작용(coyote interactions)과 목격(sightings)에 대해 시 공무원들에게 불평하는 반면, 샘슨(Sampson)은 지금 당장 해야 할 최선의 일(the best thing to do right now)은 이웃들에게 야생동물과 안전하고 건강한 경계(healthy boundaries)를 유지하는 방법을 가르치는 것이라고 말했습니다.


권장되는 안전 팁

샘슨(Sampson)은 코요테(coyotes)는 낮 동안 지역사회를 통해 이동하기 때문에 여러분의 지역(your neighbourhood)에서 야생 동물들(wild animals)을 만나는 것은 시간  문제(a matter of time)이지만 당황할 필요는 없고, 자신과 사랑하는 사람들을 보호하기 위한 일련의 안전 팁(a set of safety tips)을 나열했습니다.

그녀는 무엇보다도, 개를 기른다면 항상 목줄을 사용하라고 CTV의 여러분의 아침(Your Morning)에서 말했습니다.

샘슨(Sampson)은 만약 여러분이 작은 개를 가지고 있다면, 여러분은 손으로 개를 안아 들라고 말했습니다.

그녀는 녹색 공간(green spaces)을 돌아다닐 때, 현존하고 주변 환경을 인지하는 것(aware of the surroundings)이 중요하다며, 휴대폰을 멀리하고 이어폰을 치우라고 말했습니다.


코요테 전문가(coyote expert)는 만약 여러분이 코요테(coyotes)를 발견한다면, 계속 눈을 마주치고(maintain eye contact), 박수를 치거나(clapping) 손을 흔들고(waving hands) 발로 땅을 치는(stomping on your feet) 동안 우렁찬 목소리(a strong outdoor voice)로 외치는 것이 중요하다고 말했습니다. 도망치는 것(running away)은 매우 권장하지 않습니다.

많은 사람들이 코요테(coyotes)를 겁주기 위해 호루라기(whistles)를 가지고 다니기 시작했지만, 샘슨(Sampson)은 이것이 효과적인 기술(an effective technique)이 아니라고 말했습니다.

그녀는 호루라기(the whistle)의 문제는 코요테(coyotes)가 도시 풍경에서 이러한 모든 자극(all of these stimuli)을 듣는다는 것이고, 그들은 경적(horns)과 호부라기(whistles) 소리를 듣고 있다고 말했습니다.

 

마지막으로, 샘슨(Sampson)은 목격담을 보고하는 것(to report sightings)이 정말 중요하다고 말했습니다. 특히 사람이 관련될 때, 그것은 시 공무원들(to report sightings)이 그 지역에 유인책(attractants)이 있는지 또는 그 지역(the neighbourhood)에 더 많은 교육적 지원이 필요한지 조사할 수 있도록 하기 때문입니다.


785098599_On7JLhar_d7ac444a151d562f95ddf953ba34e75a72a903c7.jpg

코요테 한 마리가 2021년 11월 3일 수요일에 토론토(Coronation Park)의 대관식 공원(Coronation Park)을 거닐고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)


 

이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.

 

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 2,979 / 10 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0