매니토바 주민들은 공기질 저하 속에 예방 조치를 하도록 촉구받아
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,424 조회
-
목록
본문
캐나다 환경 및 기후변화청(Environment and Climate Change Canada, 이하 캐나다 환경청(ECCC))은 산불 연기로 인해 '매우 나쁜 대기질(very poor air quality)'이 계속되고 있는 가운데 매니토바 주민들(Manitobans)에게 주의를 당부하고(to take precautions) 있습니다.
이 주의(this warning)는 그 기상청(the weather agency)이 화요일 아침에 위니펙(Winnipeg), 브랜든(Brandon), 도핀(Dauphin), 포티지 라 프레리(Portage la Prairie) 등 매니토바주의 많은 지역사회에 특별 대기질 성명(a special air quality statement)을 발표하면서 나왔습니다.
캐나다 환경청(ECCC)에 따르면, 매니토바 북부지방(northern Manitoba)은 화요일에 최악의 연기(the worst of the smoke)가 점차 걷히고(gradually clear out), 매니토바 남부지방(southern Manitoba)은 수요일 아침까지 상황이 개선될 것이라고 합니다.
화요일 오전 7시 30분 현재 위니펙의 대기질 건강지수(the air quality health index)는 10으로 위험도가 높습니다.
매니토바 주민들은 산불 연기(wildfire smoke)가 낮은 농도(low concentrations)에서도 건강에 해로울 수 있다는 경고를 받고 있습니다. 더 높은 위험에 처한 사람들은 폐 질환을 가진 사람들(lung disease), 노인들, 아이들, 임신한 사람들(pregnant people), 그리고 밖에서 일하는 사람들을 포함합니다.
호흡 곤란(shortness of breath,), 쌕쌕거림(wheezing), 기침(coughing), 어지러움(dizziness) 또는 가슴 통증(chest pains)이 있을 경우 야외 활동을 중단하고 의료 기관(a health-care provider)에 연락해야 합니다.
캐나다 환경청(ECCC)은 연기 상태(the smoke conditions)에서 안전을 유지하기 위한 다음과 같은 요령(the following tips)을 제공합니다:
- 집의 온도가 쾌적하다면 문과 창문을 닫아 두세요.
- 고효율 입자형 공기(HEPA) 필터가 적용된 공기청정기를 사용합니다.
- 깨끗하고 시원한 공기가 있는 장소에서 연기로부터 휴식을 취합니다.
- 야외에서 시간을 보내야 하는 사람은 호흡기형 마스크를 착용하고
- 연기에 더 민감할 수 있는 사람들을 확인하세요.
(링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
(갈무리된 사진: 출처 - 캐나다 환경청 홈페이지)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.
