Manitoba

선거를 며칠 앞두고 매니토바 주민들이 투표를 하는 이유가 여기에 있습니다.

작성일 2023.09.26 08:40

2,473 조회
목록

글검색

매니토바주에서 선거일(election day)을 1주일 남짓 앞두고 사전투표(advance polls)를 시행했고 5만 명이 넘는 등록 유권자들(registered voter)이 앞으로 4년 동안 누구를 이끌고 싶은지 투표했습니다.

그러나 일부 주민들은 지도자의 기치(the banner of leadership)를 들고 누구를 보고 싶은지 아직 결정하지 못했고, 정치인들(politicians)은 10월 3일 이전에 마지막 선거 운동(final campaign)을 하고 있습니다.

아직 투표를 하지 않은 알리 에샤기(Ali Eshaghi)는 소셜미디어(social media) 등을 통해 선거를 따라가고 있습니다. 그는 누구에게 투표할지에 대한 당초 결정(initial decision)에서 벗어나도록 설득한 정당은 없지만 또래들이 이전보다 정치에 더 관심을 기울이고 있다고 생각한다고 말했습니다.

그는 그들에게 발언권(a say)을 주는 것은 중요한데, 왜냐하면 만약 그들이 초기의 영향(the initial impacts)에 대처하는 사람이라면, 그들은 가장 중요한 것을 가진 사람이어야 하고, 10년 후 공직에서 은퇴할 사람들은 아니어야 하기 때문이라며, 그래서 그는 특히 젊은 성인들(younger adults)이 투표하는 것이 정말 중요하다고 느낀다고 말했습니다.

생활비와 경제적 여유(the cost of living and affordability)는 이번 선거에서 그의 핵심 쟁점들(key issues) 중 일부입니다.

그는 만약 그들 세대가 영향을 미치거나(have an impact) 결정을 내릴 수 있다(make a decision)면, 그들은 그들의 기본적인 재정적 요구(basic financial needs)와 그런 것들을 충족시키기 위해 매일 고군분투하지 않을 것이라고 말했습니다.

토요일 사전투표를 실시한 헤더 지멘스(Heather Siemen)는 의료(health care), 중독(addictions), 정신질환(mental illness) 등이 주요 이슈(key issue)라고 보고 있습니다.

그녀는 약속에도 불구하고, 현 여당(the current governing party)이 자신의 표를 흔들기 위해 선거운동을 하는 동안 한 말은 아무것도 없다고 말했습니다.

그녀는 지난 4년, 6년 동안 이 주(州)에서 일어나고 있는 것과 같은 일에 대해 그녀는 양심적으로 투표할 수 없었고, 그래서 그녀는 변화를 만들(make a chang)어야만 했다며, 변화에 투표했다(voted for change)고 말했습니다.

매니토바 대학(the University of Manitoba)의 정치학(political studies) 겸임교수(an adjunct professor)인 크리스 애덤스 박사(Dr. Chris Adams)는 현재의 여론조사(current polling)가 지속된다면 정부에 변화가 있을 것(be a change)이라고 말했습니다.

그는 이번 선거에 대한 관심이 더 있다고 생각한다며 재선(being re-electe)이라는 의미에서 예측 가능한 결과(a highly predicted outcome)가 아니기 때문이라고 설명했습니다.

애덤스 박사(Dr. Adams)는 선거를 앞둔 한 주간의 막판 선거운동(in terms of last-minute campaigning)과 관련해 주요 당 지도부(the major party leaders) 간의 모든 논쟁(all debates)을 포함해 지금까지 이미 많은 중대한 일들(a lot of the critical thing)이 벌어졌다고 말했습니다.

그는 이번 선거에서 중추적인 순간들(a lot of the pivotal moments)이 이미 많이 발생했다며 지금은 여러분이 막판에 약속(some last-minute promises)을 하는 한 주(the week)라며 여러분은 야당들(the opposing parties)로부터 자신을 방어해야 할 곳을 보고 있다고 말했습니다.

그는 정당들도 부동층(swing voters)이 있는 표적 지역(targeting areas)을 공략할 것이고, 그들은 그러한 지역에 특별한 노력(special efforts)을 기울일 것이라고 말했습니다.

지난 주(州) 선거에서는 사전투표 기간 동안 11만 3천 명이 투표를 했고, 매니토바주에서는 866,000명이 투표자 명단에(on the voter’s list) 올랐습니다.

브라질(Brazil)에서 온 새로 온 티아고 코데이루(Tiago Cordeiro)는 교육(education)과 잘못된 정보의 확산(the spreading of misinformation)에 대해 걱정하고 있습니다.

그는 그들은 아이들을 걱정하고, 얼마나 많은 아이들이 학교에 있지 않은지 걱정해야 하고, 학교에서 무슨 일이 일어나고 있는지 걱정해야 한다며, 그것은 이번 선거에서 그의 핵심 쟁점(his key issue this election)이었다고 말했습니다.

그는 미움(hate)으로 투표하지 말고, 여러분이 가지고 있는 신념(the beliefs)으로 투표하라고 말했습니다.