Manitoba

관심도가 높은 선거: 매니토바 주민들이 투표장에 갈 때까지 24시간도 채 남지 않아

작성일 2023.10.03 07:43

1,163 조회
목록

글검색

주선거 유세장(the provincial election campaign trail)에 초읽기를 시작하고 있습니다(counting down). 역대 최대인 20만 790명의 매니토바 주민들(Manitobans)이 사전투표(advance voting)를 하면서 역사적인 한 해를 보내고 있습니다.

겸임 정치학 교수(adjunct political studies professor) 크리스토퍼 애덤스(Christopher Adams)는 그것이 기억에 남는 캠페인이었다고 말했습니다. 그는 정권 교체(a government change)를 생각하고 투표하러 나타나는 것에 더 관심이 있는 사람들이 있을지도 모른다고 생각한다며, 정권 교체(a government change)를 원하지 않는 다른 사람들도 투표하기 위해 나타난다고 말했습니다.

애덤스(Adams) 교수는 매니토바 유권자들(Manitoba voters)이 선거구 후보들(the riding candidates) 자신보다 당 대표(the party's leader)를 염두에 두고 투표하는 경우가 많다고 말했습니다.

정당들이 매니토바 주의회의 의석들(seats in the Manitoba Legislature)을 놓고 격돌하고 있는 월요일에 이들 지도자들은 정면과 중앙에 있었습니다.

매니토바 진보 보수당(the Manitoba PC Party)은 선거 전날 예산이 충분히 투입된 선거운동 플랫폼(a fully budgeted campaign platform)을 공개하며 최후의 압박(final push)에 나섰습니다.

진보 보수당(Progressive Conservatives)은 매니토바주를 캐나다에서 가장 빠르게 성장하는 경제 중 하나로 성장시킬 것이고, 그들은 이미 그렇게 하고 있다며, 그들이 하고 있는 것은 일하는 것이라고 당 대표(party leader) 헤더 스테팬슨(Heather Stefanson)은 말했습니다.

그녀는 세금 감면(tax cuts)을 통해 이를 달성할 것이라고 덧붙였습니다.

스테팬슨(Stefanson)은 그들은 불과 2년 만에 우리의 경제를 회복시켰고, 그 어느 때보다 더 많은 매니토바 주민들(Manitobans)이 일하고 있다고 말했습니다.

신민주당 대표(NDP leader) 왑 키뉴(Wab Kinew)는 병원 응급실에 병상을 더 늘리겠다는 신민주당(the New Democrat Party)의 마지막 선거 공약(final campaign)을 공유했습니다.

키뉴(Kinew)는 그들은 매니토바에서 의료 서비스(healthcare)를 복구할 수 있도록 다음 정부(the next government)를 구성하는 데 여러분의 지원을 요청하고 있다고 말했습니다.

그는 매니토바 신민주당(the Manitoba NDP)은 응급실 대기 시간(emergency room wait times)을 줄이기 위해 남은 응급실들과 함께 병원에 병상(beds)을 추가하여 응급실 대기 시간(emergency room wait times)을 줄이는 즉시 조치를 취할 것(take immediate action)이라고 말했습니다.

키뉴(Kinew)는 병상(beds)을 운영할 직원들을 찾는데 2년이 걸릴 것으로 예상하고 있습니다.

한편 매니토바주 자유당(the Manitoba liberals)은 유권자들(voters)에게 신민주당(NDP)과 진보 보수당(PC) 중 하나를 선택하는 대신 자신들을 선택하라고 촉구하고 있습니다.

매니토바주 자유당(the Manitoba liberals)의 대표 두갈드 라몬트(Dougald Lamont)는 주(州) 전역의 사람들로부터 처음으로 신민주당(NDP)이나 진보 보수당(PC)에서 자유당(Liberal)으로 표를 바꾼다는 소식을 듣게 되어 매우 기쁘다고 말했습니다.

애덤스(Adams) 교수는 자원봉사자들(volunteers)이 화요일에 유권자들을 괴롭힐 것이라고 말했습니다.

그는 관심도가 높은 선거(a high interest election)인데 화요일 저녁까지 모든 표가 집계되면 투표율이 더 높아질 것으로 예상한다고 말했습니다.

애덤스(Adams) 교수는 부동층(undecided voters)에 대해서는 관심 사안에 대한(on issues of interest) 그들의 입장(their stances)을 알기 위해서 직접 당 사무실(party offices)에 전화할 것을 권고했습니다.