Manitoba

매니토바주 남부지방에 이번 시즌 첫 눈이 많이 내려

작성일 2023.10.28 12:23

1,158 조회
목록

글검색

매니토바 남부지방(Southern Manitoba)은 올 겨울에 첫눈이 내린 금요일에 겨울 동화의 나라(a wintry wonderland)에서 깨어났습니다.

캐나다 환경 및 기후 변화청(Environment and Climate Change Canada, 이하 캐나다 환경청/ECCC)의 경고 대비 기상학자(warning preparedness meteorologist) 나탈리 하셀(Natalie Hasell)이 CTV 뉴스 위니펙(CTV News Winnipeg)에게 눈이 대부분 지나갔기 때문에 강설 경고(the snowfall warnings)는 해제되었지만 여전히 눈이 내리고 있으며 이 날씨가 이미 가지고 있던 영향 또한 계속될 것이라고 말했습니다.

금요일 오후에 발표된 캐나다 환경청(ECCC)의 날씨 요약에 따르면, 수요일 이후 위니펙에 약 9cm의 눈이 내렸습니다.

브랜든 시립 공항(Brandon Municipal Airport)은 15cm를 기록했고, 모든(Morden)에는 18cm의 눈이 내렸습니다.

한편, 포티지 라 프레리(Portage la Prairie)는 약 6cm의 하얀 물건들(the white stuff)이 떨어지는 것을 보았습니다.

하셀(Hasell)은 토요일에 눈이 내리기 전에 밤새 몇 센티미터(cm)의 눈이 더 쌓일 수도 있다고 지적했습니다.

지난 주 계절적 수치 이상(above seasonal values)으로 땅이 여전히 따뜻했고, 금요일에 매니토바 남부지방(Southern Manitoba)의 기온이 영하로 절정에 이를 것으로 예보된 가운데 갓 내린 눈(the freshly fallen snow)이 일부 녹을 가능성이 있습니다.

하지만 이번에는 북쪽에서 들어오는 기상 시스템을 관리하기 위해 월요일에 다시 한 번 눈보라(flurries)가 예상됩니다.

그녀가 그들은 월요일에 얼마나 많은 눈이 내릴지 모르고, 현 시점에서, 정말로 정확하기에는 예보가 좀 멀다고 말했습니다.

하셀(Hasell)은 눈이 쌓이면 마찰(traction)과 시야(visibility)에 문제가 생길 수 있으므로 운전자에게 상황(conditions)에 따라 운전할 것을 당부했습니다. 또한 차량에 비상 키트(an emergency kit)를 보관할 것을 권장했습니다.

엘니뇨(El Nino)는 온화한 매니토바 겨울(milder Manitoba winter)을 만들 것으로 보입니다.

전반적으로 하셀(Hasell)은 올 겨울에 매니토바 주가 엘니뇨(El Nino) 덕분에 보통 이상의 기온(above-normal temperatures)을 보일 것으로 예측하고 있습니다.

엘니뇨(El Nino)는 태평양 적도 해역(equatorial waters in the Pacific)에서 따뜻한 바닷물 띠(a band of warm ocean water)가 발달하면서 발생하는 현상으로, 원격 연결을 통해(through teleconnections) 캐나다의 날씨에 영향을 미칩니다.

그녀는 그들은 여전히 시즌 내내 많은 우여곡절을 겪을 것(a lot of ups and downs)이라 경고하며, 하지만 엘니뇨 상황(the El Nino situation)을 기준으로 평균적으로 올 가을과 겨울, 그리고 이른 봄까지 기온이 평년보다 높을 것으로 예상하고 있다고 말했습니다.