위니펙 경찰은 매년 찾아가지 않은 물품들에 대해 온라인 경매를 11월 23일부터 30일까지 진행할 예정
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,030 조회
- 목록
본문
위니펙 경찰(Winnipeg Police Service , 이하 WPS)은 1년 동안의 범죄 수사들(a year of criminal investigations)로 남겨진 수백 개의 원치 않는 물건들(unwanted items)을 다시 한번 팔려고 합니다.
위니펙 경찰(WPS)의 미청구 물품 경매(Unclaimed Goods Auction)는 2023년 11월 23일부터 30일까지 온라인으로만 진행됩니다. 매년 열리는 판매는 Associated Auto Auction이 주최하고 있으며, 구체적인 경매품의 품목번호 정보(specific lot details)는 경매인의 웹사이트(the auctioneer's website)에서 확인할 수 있습니다.
총 319개 경매품들(319 lots)이 입찰(bidding)에 출품되었습니다. 물품들은 자전거(bicycles), 전동공구(power tools), 수하물(luggage) 및 각종 전자제품(various electronics)을 포함합니다. 경매에 참가한 경매품목의 전체 목록은 위니펙 경찰(WPS)의 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
그 경매(the auction)는 11월 23일 목요일 아침에 시작되어 11월 30일 오후 1시까지 진행됩니다.
위니펙 경찰(WPS)은 모든 상품들은 테스트나 보증 없이(without being tested or guaranteed) "그대로(as is)" 판매된다고 말했습니다. 12월 1일까지 물건을 가져가고 대금을 지불해야 합니다. 모든 판매는 최종 판매가 됩니다(환불 불가/교환 불가).
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.
