매니토바주 윙클러(Winkler)에서 5세 소년이 눈 썰매를 타던 중 차량에 치여 숨져
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 689 조회
- 목록
본문
5세 남자아이가 주말에 윙클러(Winkler)에서 터보건 타기(tobogganing)를 하던 중 차량에 치여 숨졌습니다.
월요일 뉴스에 따르면, 일요일 오후 1시경 윙클러 경찰(Winkler police)은 그 도시의 남쪽 끝에 있는 주택가 들어앉은 땅(a residential bay)에서 차량에 치인 어린이에 대한 신고 전화에 응답했습니다.
윙클러 경찰서장(Winkler Police Chief) 라이언 헌트(Ryan Hunt)는 월요일 CBC 뉴스에서, 경찰이 도착했을 때, 그들은 거리에 누워있는 어린 소년을 발견했다며 이웃들 중 한 명이 그 소년에게 심폐소생술(CPR)을 하고 있었다고 말했습니다
소년의 부모는 경찰에게 그가 근처 언덕에서 터보건 타기(tobogganing)를 시작했고 그 길로 미끄러져 내려왔다고 말했습니다.
헌트(Hunt) 서장은 그 지역을 방문하던 한 남자가 그 소년이 거리에 있을 때 그 남자의 차량을 그 들어앉은 땅(the bay) 밖으로 끌어내고 있었다고 말했습니다.
그 운전자는 앞으로 나가기 전에 자신의 차량을 세웠지만, 그의 차량 범퍼(his vehicle's bumper) 앞에 있던 아이를 알아채지 못했습니다.
헌트(Hunt) 서장은 그 남자는 그 자세로 그 남자아이를 볼 수 없었을 것이고, 그리고 나서 그는 운전을 시작했고, 그 아이 위로 운전했다고 말했습니다.
그 소년은 병원으로 옮겨졌고, 이후 부상으로 사망했다고 경찰은 밝혔습니다.
헌트(Hunt) 서장은 소년을 친 운전자는 경찰을 기다리기 위해 그 지역에 머물렀으며 수사에 협조해 왔다고 말했습니다.
기소는 되지 않았지만 수사(the investigation)는 계속 진행 중입니다.
그 소년을 친 장소에 대한 안전 조치(Safety measures)는 현재 시행되고 있지 않지만, 헌트(Hunt) 서장은 거리로 썰매를 타는 것(sledding)은 일반적으로 안전하지 않다고 조언했습니다.
그는 이것은 어떤 일이 얼마나 빨리 잘못될 수 있는지를 보여주는 한 예라고 말했습니다.
윙클러 경찰(Winkler police)은 혐의점은 없지만 수사는 계속 진행 중이라고 밝혔습니다 (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)
이상 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.
