Manitoba

미국 파고 - 다음주에 레드리버 강수위 새로운 기록 세울듯

작성일 2011.04.05 00:41

9,621 조회
목록

미국의 일기예보관들(Weather forecasters)은 미국 파고(Fargo)를 지나는 레드리버(Red River)의 강수위가 오늘로 부터 일주일 안에 3피트(3 feet)가 상승해서 (다른 해보다) 일찍 새로운 기록을 세울 것 같다고 말했습니다.

오늘 정오에 갱신된 미국 국가 기상서비스(U.S. National Weather Service)는 4월 11일(월요일)경에 레드리버(Red River)의 강수위가 38피트를 넘을 것 같다고 예측을 했습니다. 2009년 홍수때 파고(Fargo)를 지나는 레드리버(Red River)의 최고 강수위는 40.82 피트(40.82 feet) 였습니다.

현재 파고(Fargo)의 레드리버(Red River) 강수위는 25 피트(25 feet)이고, 주로 눈이 녹는 속도가 증가하면서 지난주보다 조금 더 빨리 강수위가 올라가고 있다고 기상서비스(weather service)는 말했습니다.

"강물은 다음 토요일 저녁때까지 32.8 피트(32.8 feet)까지 증가 할 것 입니다. 추가적으로 38 피트부터 40 피트까지는 아마도 4월 11일부터 13일 사이가 될 것입니다." 라고 기상서비스(weather service)의 게시판에 썼습니다.

파고(Fargo)에서의 최고 기록에 근접하는 강수위는 레드리버(Red River) 하류에 있는 매니토바주에는 큰 영향이 없을 것으로 전망됩니다. 왜냐하면 미국 그랜드 폭스(Grand Forks)의 북쪽에서 레드리버(Red River)의 저수용량(channel capacity)이 급격하게 커지게 되기때문입니다.

매니토바주의 수자원관리국(Manitoba Water Stewardship)의 국장(director)인 스티브 탑핑(Steve Topping)은 다음주에 매니토바주의 레테리어(Letellier)지역 부근의 강물이 범람하기 시작할 것 같고, 4월 29일에서 5월 5일 사이에 에머슨(Emerson)에 최고 강수위(crest)를 보일 것 같다고 말했습니다.

경험에 근거한 예측으로, 위니펙(Winnipeg)에서의 최고 강수위는 5월 6일에서 13일 사이가 될 것 같다고 그는 덧붙였습니다.

레드리버(Red River)는 강물이 천천이 늘어 이번 주말쯤에 자연적으로 레드리버 홍수로(Red River Floodway)쪽으로 강물이 넘쳐 흐르게 될 것이지만, 홍수로 제어수문(floodway control structure)은 한 주 또는 두 주 동안 강에 있는 얼음때문에 동작시키지 않을 것이라고 말했습니다.

오늘 이른 시간에 락포트(Lockport)에서 작은 얼음체증(ice jam)이 생겨 캡틴 케네디 로드(Captain Kennedy Road)가 단시간동안 강물에 잠겼다는 보고가 있었다고 그는 말했습니다.

이상 위니펙 프리 프레스에서 인용 요약함.

이제 본격적인 봄홍수철로 들어가는가 봅니다. 집주위에 배수로가 잘 되어 있는지, 혹 눈이 녹으면서 넘쳐서 집 지하실로 들어올 가능성은 없는지, 강물이 불어 집으로 역류할 가능성은 없는지 확인하고, 조금이라도 가능성이 있다면 미리미리 위니펙시에서 제공하는 모래주머니를 가져다 만일에 대비하여 준비하시기 바랍니다.