데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
황주연(Irene) 부동산
신민경 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
네이션웨스트 보험 - 마틴권
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Buy & Sell
Min ByungGyu 공인회계사

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Canada 분류

[겨울철 운전요령] 5. 겨울철 운전요령(Winter driving tips)

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

글로벌 위니펙(globalwinnipeg.com) 홈페이지에 Natural Resources Canada 에서 작성한 겨울철 운전 요령에 대한 글이 있어 읽어보니 교민분들이 겨울철 차량관리 및 운전시 도움이 될 것 같아서 일부 내용을 요약 인용합니다. 참고하세요. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



캐나다에서 출퇴근을 하는 운전자들을 위한 운전 요령입니다.

그 핵심은 차량이 제한된 속도에서 운전할지라고 항상(모든 시간에) 자동차의 제어(control)를 계속 유지하는 것입니다.

- 출발하기 전에 날씨와 이동 조건을 살핍니다. 만약 날씨가 나쁘다면 위험을 감수하지 않습니다. 추가적인 이동시간을 허용하거나 상태가 호전될 때까지 기다립니다.

- 천천히 (차량을) 출발하고 (차량의 상태를) 테스트하고 도로의 상태에 대해 느낌을 가집니다. 그리고 편안해지면 속도를 천천히 증가시킵니다.

- 겨울철에는 빠른 반작용들(Quick reactions)은 불필요합니다. 좋은 운전자들은 문제점들을 미리 예상하고 사전에 반응합니다. 사건이 발생하는 동안이 아니고 그전에 브레이크를 밟는 것은 충돌(collision)을 피하게 해줍니다.

- 자주 도로의 마찰력(traction)을 확인합니다. 첫째로, 주위에 다른 사람들이 없는지 확인하고, (차량이) 정지하기까지 필요한 거리가 얼마인지 브레이크를 밟아 거리를 확인합니다.

- 만약 회전을 할 때 미끄러졌다면, 엑셀레이터(accelerator)를 풀고 약간 바퀴를 직선으로 만듭니다. 미끄러짐이 멈추면(마찰력을 회복하면) 부드럽게 회전면(curve)으로 바퀴를 조정합니다.

- 사거리로 진입할 때 미리 브레이크를 밟아 (속도를 떨어뜨리고) 페달위에 약하게 (발을) 올려 만약에 대비합니다.

- 한번에 하나씩 운전대를 돌리던가 브레이크를 밟던가 합니다. 둘을 동시에 하지 않습니다.

- 제어(controls)에서 가볍게 있고 차량의 상호작용(reaction)을 느낍니다.

- 바로 앞에 있는 차량만 그냥 바라보지 말고, 주위의 시각을 이용하고 전방에 있는 브레이크 등(brake lights)과 다른 잠재적 위험(potential hazards)을 바라봅니다.

- 운전석에 있는 동안 여러분의 움직임을 제한하지 않는 편안한 옷을 입습니다. 긴여행동안 차밖으로 나오기위해 따뜻한 옷을 남겨둡니다.

- 해의 눈부심(sun glare)으로 눈뜨기가 어려울 때 썬글라스(Sunglasses)가 도움을 줍니다.

- 페달들(pedals)위에서 발이 경련을 일으키지 않게 민첩하게 사용합니다.

- 현재 도로의 상태에 맞춰 속도를 늦춥니다.

- (다른 사람들이 볼 수 있도록) 헤드라이트(headlights)를 켜고 운전하고 신호를 일찍 넣습니다.

- 눈 치우는 차량(snow plows)과 소금/모래 살포 트럭(salt/sand trucks)과 같은 고속도로 유지보수 차량들(highway maintenance vehicles)에 가까이 접근하게 되면 극도로 조심을 합니다.

- 미끄러운 도로에서는 '자동 주행 속도 유지 장치(cruise control)'의 사용을 피합니다.

- 졸리는 운전(drowsy driving)을 줄이기 위해, 어떤 여행이든 전날에 적어도 7시간~ 9시간을 숙면을 취합니다. 만약 피로가 몰려오면, 매 2시간마다 멈추고 재충전을 위해 몸을 잡아늘리거나(stretch) 주위를 걸어 다닙니다(walk around).

- 정신 산란(distractions)을 피하고, 전화를 걸 필요가 있을 때 손을 쓰지 않고 이용할 수 있는 악세서리(hands-free accessories)를 사용합니다.

- 차량의 부스러기들(debris)은 치우고 움직일 수 있는 물체들은 단단히 묶습니다. 만약 차량이 100km 속도에서 멈춰야 한다면, (차안의) 식료품들은 (똑같은 속도로) 미끄러질 것입니다.


이상 글로벌 위니펙 홈페이지에서 번역 요약함.


[이 게시물은 관리자님에 의해 2012-01-22 22:52:42 정착123에서 복사 됨]

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,519 / 524 페이지
  • 위니펙시 도로 눈청소 시작 - 도로주차시 시간과 장소를 꼭 확인하세요.

    Manitoba 위니펙시(The City of Winnipeg)는 버스 노선 도로들(bus routes)과 2차도로들(secondary streets)에 월요일 밤부터 내린 눈을 청소하고 있습니다. 캐나다 환경청(Environmen…

  • Festival du Voyageur (보야저축제)에 많은 관광객 참여

    Manitoba 올해 프랑스 지역축제 Festival du Voyageur (보야저축제) 에서 첫 3일간(2월 17일-19일) 2만명이상의 많은 관광객들이 참여했다고 축제 주최측은 발표했습니다. 전형적으로 10일간의 축제기간동안 1…

  • 브랜든 지역에서 정면충돌 교통사고 발생 - 3명 사망

    Manitoba 토요일 오전 3시경 브랜든(Brandon)시 남부지방의 2번고속도로 남쪽 1km를 지나는 10번 고속도로상에서 차량 두 대가 정면충돌하고 교통사고로 3명이 사망했다고 캐나다 연방경찰은 발표했습니다. 브랜든(Brand…

  • 2012년도 포크로라마 한국관 대사 모집 공고 댓글 1

    Manitoba 매년 열리는 한국을 대표하는 가장 큰 행사에 뜻깊고 보람있는 일주일을 함께 보내실 대사님들을 모십니다. 청소년 대사는 만 18세 미만입니다. 2012년도 포크로라마 한국관 대사 모집 2012년 올해에도 포크로라마 기…

  • 미끄러운 도로상태로 교통사고 속출

    Manitoba 목요일 아침 매니토바주 남부지방에 미끄러운 도로상태(slippery road conditions)로 수많은 차량들이 부딪쳤다고 경찰은발표했습니다. 세인트 아돌프(St. Adolphe)의 동쪽을 지나는210번 고속도로…

  • 위니펙시 슈어풋(SureFoot) 서비스 시작 - 이번 금요일부터

    Manitoba 앞으로 위니펙시청 홈페이지(City of Winnipeg's website), 트위터(Twitter), 페이스북(Facebook) 또는 전화 311번으로 도보를 걷기에 좋은지 어려운지 알 수가 있게 될 예정입니다. …

  • 루이스 리엘의 날(Louis Riel Day)에 문을 여는 곳과 닫는 곳

    Manitoba 다음주 월요일(2월 20일)은 제4회 루이스 리엘의 날(Louis Riel Day)입니다.2월달 주말연휴를 맞아문을 여는 곳과 닫는 곳을 알려드립니다.◆ 쇼핑몰(Shopping)St. Vital Centre: 2월 …

  • 올 봄 레드강 홍수발생 확률 낮을듯 - 미국 국립기상서비스 예상

    Manitoba 오늘 미국의 국립기상서비스(National Weather Service)는 올 봄에 작은 홍수조차 발생할 확률이 무척 낮다고 발표했습니다. 미국의 북다코다州(North Dakota)와 미네소타州(Minnesota)를…

  • 작년말 매니토바주내 자동차 판매 약간 상승

    Manitoba 오늘 캐나다 통계청(Statistics Canada)은 작년말에 매니토바주내에서 새 자동차와 트럭의 판매가 약간 늘었다고 발표했습니다. 발표된 통계에 따르면,작년 12월달에 매니토바주에서 4,041 대의 자동차가 판…

  • 창립감사예배를 드립니다.

    하늘문 섬김의 교회 하나님의 크신 은혜와 평강이 섬기시는 교회와 가정위에 늘 함께 하시기를 기원합니다. 하나님의 은혜와 인도하심 가운데 주님의 몸 된 교회를 세우고 이제 창립예배를 드리려고 합니다. 뜻 깊은 자리에 함께 오셔서 축하와 …

  • 레드리버 코압(Red River Co-op) 회원들 $38.8 million 배당금 받아

    Manitoba 레드리버 코압(Red River Co-op)의 회원들은 총 3천8백8십만달러($38.8 million)의 배당금을 곧 받을 것으로 예상됩니다. 위니펙(Winnipeg)을 지역기반으로 하는 레드리버 코압(Red Riv…

  • SUV에서 떨어진 남자 사망

    Manitoba 캐나다 연방경찰(RCMP)에 따르면, 고속도로에서 움직이는 차량의 밖에서 떨어진매니토바주 에리(Elie)에 사는 23세 남자가 입은부상으로 사망했다고 말했습니다. 헤딩리(Headingley) 캐나다 연방경찰(RCMP…

  • 강도당한 88세 할머니 도움에 감동받아

    Manitoba 거리에서 노상강도를 만나 가지고 있던돈을 강탈당한 88세 할머니는 그녀를 돕기위해 낯선 사람들이 친절하게 돈을 기부한 것에 깊은 감동을받았습니다. 에바 제이작(Eva Zajac)은 1월 31일 그녀의 연금수표(pen…

  • 오늘 맑고 청명한 날씨, 다음주는 따뜻해져

    Manitoba 오늘(토요일)은 맑고 청명하겠으며 낮 최고온도는 영하 14도 예상됩니다. 바람은 최고 시속 15 km/h 로 불겠고, 밤에는 영하 19도까지 떨어질 것으로 예상됩니다. 일요일에는 화창한 날이 되겠고 영하 5도까지 기…

  • 셀커크 트레일러 화재로 4명 사망 댓글 1

    Manitoba 위니펙 북쪽으로 33km 떨어져있는 셀커크(Selkirk)시의 한 이동식 주택(주거용 트레일러, residential trailer)에서 발생한 화재로 남자 4명이 사망했습니다. 화재는 셀커크(Selkirk)시 버뮤…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0