Manitoba 분류
주의회 살충제 사용금지 법안 논의중
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 6,563 조회
-
목록
본문
매니토바 주민들은 내년에 화학 살충제(cosmetic pesticides) 사용금지(a ban)를 볼지도 모른다고 오늘 매니토바 보호부 장관(Conservation Minister) 고드 매킨토시(Gord Mackintosh)는 말했습니다.
이런 사용금지(a ban)가 도입되면 위드엑스(WeedEx), 라운드업(Roundup) 같은 화학약품들(chemicals)은 매니토바주에서 불법화(outlawed) 될 것입니다.
매킨토시(Mackintosh) 장관은 오늘 아침 매니토바 주정부(Manitoba government)에 화학 살충제(cosmetic pesticides)의 판매와 사용 금지(a ban)를 요구하는 보건 및 환경 그룹들(health and environment groups)의 편지를 발표한 후에 이런 말을 했습니다.
1,000명이 넘는 사람들이 편지들에 서명을 하거나 온라인 청원서(an online petition)에 그들의 이름을 덧붙이는 것으로 이 사용금지를 후원(support for)했습니다.
지난 1월에 주정부는 캐나다의 대부분 주들이 곧 이것에 동참하고 민들레(dandelions)와 곤충들(bugs) 같은 잡초들(weeds)을 죽여서 완벽한 잔디(lawns)를 보존하기 위하여 뿌리는 화학 살충제들(cosmetic pesticides)을 추방할 것이라고 말했습니다.
이 사용금지(a ban)는 농장들(farms)에 적용이 되지않으며, 잔디(lawns)와 다른 공공 녹지(other public green spaces)에만 적용됩니다. 또한 웨스트 나일 바이러스(West Nile virus)를 옮기는 모기들(mosquitoes) 또는 덩굴 옻나무(poison ivy) 같은 위험한 식물들(dangerous plants) 등 보건문제들(health issues)을 위해 사용되는 살충제들(pesticides)에는 적용이 되지않습니다.
매니토바주는 캐나다주 중에서 화학 살충제(cosmetic pesticides)에 대한 사용금지 등과 조치를 취하지 않은 남은 4개 주 중 하나입니다. 노바 스코샤州(Nova Scotia )와 온타리오州(Ontario)는 상대적으로 가장 힘든 것으로 고려되는 새로운 사용금지법을 가지고 있습니다.
매니토바 주정부는 현재 제안된 사용금지법(proposed ban)애 대한 의견(feedback)을 접수하고 있습니다. 마감(deadline)은 10월 1일입니다.
http://www.gov.mb.ca//conservation/envprograms/pdf/june_20_pesticides_release.pdf
매킨토시(Mackintosh) 장관은 그의 부서는 다른 주(other provinces)와 자치제들(municipalities)이 어떻게 했는지 찾아보고 있다고 말했습니다.
유기의 살충제들(Organic pesticides)을 이용할 수 있습니다. 어떤 상점들은 이미 그들의 선반(shelves)에서 유독성 화학제품들(toxic chemicals)을 치웠습니다. 하지만 비평가들(critics)은 이것은 비용이 더 들게 만들 것이고 효과적(effective)이지도 않다고 주장(argue) 했습니다.
살충제 사용(pesticide use)을 줄이는 더 효과적인 방법(effective method)으로 주정부는 살충제 판매만을 금지하지만 도시들(Cities)은 살충제 사용을 금지할 수 있습니다.
브랜든(Brandon)시는 학교들(schools), 탁아소들(daycares), 그리고 공원들(parks) 인근에서 화확 살충제들(cosmetic pesticides)을 제한하는 조례(a bylaw)를 가지고 있습니다. 위니펙(Winnipeg)시는 단지 잔디 관리 회사들(lawn-care companies)이 화약약품을 뿌렸을 때 경고판(warning signs)만을 설치하도록 요구하는 조례(bylaw)를 가지고 있습니다.
이상 위니펙 프리 프레스에서 인용 요약함.
아래는 캐나다 각 주들이 화학 살충제들(cosmetic pesticides)을 사용금지한 년도입니다.
Quebec — 2003
Alberta — 2008
Ontario — 2008
Prince Edward Island — 2009
New Brunswick — 2009
Nova Scotia — 2010
Newfoundland and Labrador — 2012
(Source: Province of Manitoba)
이상 CBC Manitoba 에서 인용함.
이 법안에 찬성하는 사람들은 함께 청원할 수 있습니다. 아래 링크를 클릭한 후 나온 화면에서 이름, 이메일 등 정보를 입력하면 됩니다.
http://www.change.org/en-CA/petitions/minister-of-conservation-government-of-manitoba-implement-comprehensive-cosmetic-pesticide-ban
이런 사용금지(a ban)가 도입되면 위드엑스(WeedEx), 라운드업(Roundup) 같은 화학약품들(chemicals)은 매니토바주에서 불법화(outlawed) 될 것입니다.
매킨토시(Mackintosh) 장관은 오늘 아침 매니토바 주정부(Manitoba government)에 화학 살충제(cosmetic pesticides)의 판매와 사용 금지(a ban)를 요구하는 보건 및 환경 그룹들(health and environment groups)의 편지를 발표한 후에 이런 말을 했습니다.
1,000명이 넘는 사람들이 편지들에 서명을 하거나 온라인 청원서(an online petition)에 그들의 이름을 덧붙이는 것으로 이 사용금지를 후원(support for)했습니다.
지난 1월에 주정부는 캐나다의 대부분 주들이 곧 이것에 동참하고 민들레(dandelions)와 곤충들(bugs) 같은 잡초들(weeds)을 죽여서 완벽한 잔디(lawns)를 보존하기 위하여 뿌리는 화학 살충제들(cosmetic pesticides)을 추방할 것이라고 말했습니다.
이 사용금지(a ban)는 농장들(farms)에 적용이 되지않으며, 잔디(lawns)와 다른 공공 녹지(other public green spaces)에만 적용됩니다. 또한 웨스트 나일 바이러스(West Nile virus)를 옮기는 모기들(mosquitoes) 또는 덩굴 옻나무(poison ivy) 같은 위험한 식물들(dangerous plants) 등 보건문제들(health issues)을 위해 사용되는 살충제들(pesticides)에는 적용이 되지않습니다.
매니토바주는 캐나다주 중에서 화학 살충제(cosmetic pesticides)에 대한 사용금지 등과 조치를 취하지 않은 남은 4개 주 중 하나입니다. 노바 스코샤州(Nova Scotia )와 온타리오州(Ontario)는 상대적으로 가장 힘든 것으로 고려되는 새로운 사용금지법을 가지고 있습니다.
매니토바 주정부는 현재 제안된 사용금지법(proposed ban)애 대한 의견(feedback)을 접수하고 있습니다. 마감(deadline)은 10월 1일입니다.
http://www.gov.mb.ca//conservation/envprograms/pdf/june_20_pesticides_release.pdf
매킨토시(Mackintosh) 장관은 그의 부서는 다른 주(other provinces)와 자치제들(municipalities)이 어떻게 했는지 찾아보고 있다고 말했습니다.
유기의 살충제들(Organic pesticides)을 이용할 수 있습니다. 어떤 상점들은 이미 그들의 선반(shelves)에서 유독성 화학제품들(toxic chemicals)을 치웠습니다. 하지만 비평가들(critics)은 이것은 비용이 더 들게 만들 것이고 효과적(effective)이지도 않다고 주장(argue) 했습니다.
살충제 사용(pesticide use)을 줄이는 더 효과적인 방법(effective method)으로 주정부는 살충제 판매만을 금지하지만 도시들(Cities)은 살충제 사용을 금지할 수 있습니다.
브랜든(Brandon)시는 학교들(schools), 탁아소들(daycares), 그리고 공원들(parks) 인근에서 화확 살충제들(cosmetic pesticides)을 제한하는 조례(a bylaw)를 가지고 있습니다. 위니펙(Winnipeg)시는 단지 잔디 관리 회사들(lawn-care companies)이 화약약품을 뿌렸을 때 경고판(warning signs)만을 설치하도록 요구하는 조례(bylaw)를 가지고 있습니다.
이상 위니펙 프리 프레스에서 인용 요약함.
아래는 캐나다 각 주들이 화학 살충제들(cosmetic pesticides)을 사용금지한 년도입니다.
Quebec — 2003
Alberta — 2008
Ontario — 2008
Prince Edward Island — 2009
New Brunswick — 2009
Nova Scotia — 2010
Newfoundland and Labrador — 2012
(Source: Province of Manitoba)
이상 CBC Manitoba 에서 인용함.
이 법안에 찬성하는 사람들은 함께 청원할 수 있습니다. 아래 링크를 클릭한 후 나온 화면에서 이름, 이메일 등 정보를 입력하면 됩니다.
http://www.change.org/en-CA/petitions/minister-of-conservation-government-of-manitoba-implement-comprehensive-cosmetic-pesticide-ban
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
