Manitoba

리버 로드(River Road) 교통사고 차량은 도난 차량 - MPI 오늘 발표

작성일 2013.06.04 18:45

4,415 조회
목록

캐나다 연방경찰(RCMP)에 따르면, 지난 토요일 아침에 발생한 위니펙 출신 2명의 10대 여자 사망자를 낸 리버 로드(River Road) 교통사고에 관계된 차량은 도난 차량(a stolen vehicle)입니다.

다니엘라 스타(Daniella Starr, 18세)와 캔다스 테일러(Candace Taylor, 17세)는 지난 토요일 아침 일찍 매니토바주 9번 고속도로(Highway 9) 인근의 리버 로드(River Road)에서 발생한 교통사고에서 2005년식 뷰익 센츄리(2005 Buick Century) 안에서 사망했습니다.

경찰은 그 여자들은 과속(a high rate of speed)을 하다 도로를 벗어나 최소한 한 차례 이상 구른 뒤 전신주(a utility pole)에 부딪친 것으로 믿어진다고 말했습니다. 그 차량(vehicle)은 전신주가 반토막이 날 정도로 매우 강하게 부딪쳤습니다.

화요일 캐나다 연방경찰은 사고 차량은 세인트 앤드류(St. Andrews) 지방자치제(Rural Municipality)의 한 주택에서 도난 당해 경찰에 신고된 차량이라고 확인을 했습니다.

수사관들(investigators)이 과속이 사고를 일으킨 원인으로 밝혀냈다(determined)고 경찰은 기자회견에서 말했습니다. 경찰은 이 시점에서는 알콜(alcohol)나 마약(drugs)은 사고 요인으로 판단을 안하고 있지만, 수사관들(investigators)은 검시(post-mortem)와 실험실 결과(laboratory results)를 기다리고 있다고 말했습니다.

경찰은 충돌 교통사고가 발생한 인근 지역에서 2005년식 쉐보레 브레이져(2005 Chevrolet Blazer)가 발견되었고 이 역시 도난된 차량이라고 말했습니다. 브레이져(Blazer)는 같은 지역의 다른 집에서 도난되었고, 경찰은 그 차량에 남자 2명이 타고 있었으나 교통사고후 도망갔습니다.

목격자는 거의(nearly) 옆으로 부딪칠뻔(sideswiped) 했습니다. 17세 카일 덱(Kyle Dech)은 충돌 현장을 첫번째 목격했고 911번으로 신고를 했습니다. 그는 일하러 가기위해 골프장 인근을 운전하고 있었고 다른 차량에 의해 거의 옆에 부딪칠 뻔 했습니다. 그는 그 차량은 굉장히 빨리 왔고 앞에서 350도 회전을 한 후 거의 부딪칠 듯 그의 차를 스치고 지나갔다고 말했습니다. 그의 차가 곧 도로 모퉁이에 섰을 때 다른 차량이 배수로에 들어가 있는 것을 보았다고 그는 말했습니다.

그는 도움을 급히 청했지만 구 피해자를 위해 할 수 있는 일이 아무것도 없었다고 회상했습니다.

이상 CBC Manitoba 에서 인용 요약함.