Manitoba

위니펙 시장, 도로는 허물어 질 것이고 그것은 주정부 책임

작성일 2013.11.06 21:59

3,189 조회
목록

위니펙시장(Winnipeg’s mayor)은 위니펙의 도로와 사회기반시설(infrastructure)은 허물어질(crumble) 것이고, 개발에(on development) 새로운 세금을 허용하지 않는 주정부의 잘못(fault)이라고 말했습니다.

수요일에 샘 캐츠(Sam Katz) 시장은 "우리는 우리가 재산세(property tax)를 가지고 이것을 할 수 없다는 것을 말한다." 고 말했습니다.

일찍이 주수상(Premier) 그레그 세링어(Greg Selinger)는 새로운 집에 1만불 이상의 비용(cost)을 추가할 새로운 "개발 요금(development charge)"을 시가 허용할 수 있게 법(legislative)을 바꾸도록 하는 시의 요청(city’s request)을 퇴짜놓았습니다(slammed the door).

위니펙시는 사회기반시설(infrastructure)을 지불하기 위해 돈을 올리는 것(to raise money)이 필요하다고 말했습니다.

세링어 주수상은 수요일 오전 위니펙시장 샘 캐츠도 참석한 관련되지 않은 행사에서 "그들은 이미 이런 일을 할 수 있는 방법들(ways)을 가지고 있다." 고 말했으며, 주정부는 사회기반시설을 위해 그들에게 기록적인 량(a record amount)의 실제적 명백한 돈을 전해주었고(transfer) 다른 사회기반시설 프로젝트들(infrastructure projects)을 함께하고 있기때문에, 어떤 추가적인 법안(legislation)도 앞으로 갖고 나오지 않을 것이라고 말했습니다.

캐츠 시장은 또 다른 재산세 인상(another property tax increase)이 2014년에 위니펙 주택소유자들(Winnipeg homeowners)을 위해 진행 중(on the way for)이라는 신호를 이미 보냈습니다(signalled).

위니펙 시의원(city councillor)인 스콧 필딩(Scott Fielding)은 항의하여(in protest) 위니펙 시장의 경영 정책 위원회(Executive Policy Committee)를 그만두었습니다. 또한 캐츠(Katz)와 시청은 새로운 소방서들(new fire halls)을 건설하는데에 있어 불공정한 계약(unfair contracting)과 초과지출(overspending) 혐의(allegations)를 넘어 맹비난을 하고 있습니다(under fire)

하지만 캐츠 시장은 성장하는 시에서 서비스들을 지불하는데 더 많은 재산세(property taxes)로는 충분하지 않다고 주장하고 있습니다(insisted).

이상 글로벌 위니펙에서 인용 요약함.