Manitoba

더 많은 캐나다 가구들 집 유선전화와 TV 끊어 - 새로운 경향에 따라

작성일 2014.04.08 10:20

4,250 조회
목록

한 캐나다 연구조사에 따르면, 더 많은 캐나다 사람들(Canadians)이 생활방식(lifestyles)이 바뀌는 증가추세를 반영하여(reflecting) 전통적인 전화(traditional telephones)와 TV 서비스(TV services)를 중단하는 것으로 나타났습니다.

The Convergence Consulting Group 은 올해 말까지 캐나다 가정들(Households)은 유선 전화(landline telephones)를 끊고 무선 휴대 전화 서비스(wireless telephone service)만을 쓰는 사람들이 26.3% 까지 늘어날 것이라고 발표했습니다. 2013년에 그런 가정들은 22.5% 였습니다.

또한 캐나다 가정들(Households)은 넷프릭스(Netflix)와 다른 서비스 등 다른 공급원들(sources)로 부터의 프로그램들을 더 선호하여(in favour of) 전통적인 TV 서비스를 버리는 증가추세에 있습니다.

그 그룹은 TV 서비스를 끊는 가구들이 2014년 말까지 665,000 가구 또는 5.7 % 까지 이를 것으로 전망했습니다.

케이블(cable), 위성(satellite), 전화통신(telecom) 회사들로 부터 받은 통계들(statistics)을 바탕으로(based on) 한 연구에 따르면, 2011년부터 2013년까지 넷프릭스(Netflix)와 비전통적인(non-traditional) TV 서비스 등을 단독으로(solely) 사용하는 가구들이 458,000 가구 또는 3.9 % 로 그룹은 추산했습니다.

TV 를 시청하는 가구들은 점점 줄어드는 추세로, 캐나다 TV 서비스 공급사들(Canadian TV service providers)은 올해 총 32,000 고객을 잃을 것으로 예상했습니다. 2012년에 새로 TV 서비스를 신청한 가구는 37,000 가구였지만, 2013년 한 해 동안 새로 TV 서비스를 신청한 가구는 단지 2,000 가구로 엄청 감소했습니다.

이는 한 달에 $8 이용료를 받는 넷프릭스(Netflix)와 같은 TV 대안 서비스에서 시청하고, 사람들이 돈을 더 적게 지불하기를 원하기 때문에 그렇게 되는 것이라고 그 그룹은 말했습니다.

2010년 캐나다에서 처음 서비스를 시작한 넷프릭스(Netflix)는 작년까지 2백2십만 가입자를 가지고 있었고 올해는 3백만 가입자에 이를 것으로 예상하고 있습니다.

하지만 가입자당 한 달에 $45 하는 인터넷 서비스(Internet service)와 비교하여, 전통적인 TV 서비스(traditional TV service)는 한 달에 $65 의 수입을 대부분 가져오기때문에 TV 서비스가 당장 없어지기(dead)에는 멀리 있다고 그 그룹은 말했습니다.

이상 CTV Winnipeg 에서 인용 요약함.