Manitoba

주정부 아시니보인강에 최고 수위 주의보 발령

작성일 2014.04.12 16:51

4,898 조회
목록

매니토바 주정부는 세인트 나자르(St. Lazare)부터 포티지 라 프레리(Portage la Prairie)사이의 아시니보인강(Assiniboine River)에 최고 수위 주의보(high water advisories)를 발령했습니다.

아이스 잼(ice jams, 하천의 좁은 하도나 바다의 좁은 해협에 얼음이 집적되어 빙벽을 이루는 형태) 발생 가능성(potential)과 연관된 홍수(associated flooding)로 주의보(advisory)가 발령되었다고 주정부는 오늘 기자 회견에서 발표했습니다.

이 주의보(advisory)는 녹는 것이 진행되는 매니토바주 남부지방 전체에 걸쳐 있는 작은 냇물들(small streams), 배수로들(drains) 그리고 강의 지류들(tributaries)에 발령되었습니다.

강의 지류들(tributaries)과 배수로들(drains)에 물 수위가 빠르게 상승한 결과로 지하 배수로들(culverts)이 막히고, 아이스 잼(ice jams) 및 봄철 땅 위를 흐르는 물(spring runoff)때문에 육상 홍수(Overland flooding)가 발생할 수 있다고 말했습니다.

홍수가 발생할 환경들(flood conditions)이 빠르게 생기기때문에 지역 수로들(local waterways)을 주민들은 주시해야 한다고 일깨웠습니다.

한 아이스 잼(ice jam)이 '전나무숲 주립공원(Spruce Woods Provincial Park)' 인근 아시니보인강(Assiniboine River)에 생겼다는 신고가 있었고, 밤사이에 대략 수위가 2미터(2 m) 가량 올라갔고 5번 고속도로의 일부인 그 길은 물에 잠겨 통행이 금지되었습니다. 직원들은 그 지역에 표지판들을 설치하고 아이스잼(ice-jam)이 경감(mitigation)이 가능한지(possible) 조사하고 있습니다.

눈은 와와네사(Wawanesa)부터 브랜든(Brandon)까지 매니토바주 서부지방(western Manitoba)에 내리고 있습니다. 캐나다 환경청(Environment Canada)은 매니토바주의 공원지역(Parkland Region) 대부분에 강설 주의보(snowfall warnings)를 발령했습니다. 오늘 오후 늦게까지 약 10 cm 의 눈이, 이 지역에 있는 고지대(higher terrain)에는 최대 15 cm 의 눈이 내릴 것으로 예측됩니다.

주정부는 앞으로 24시간 안에 아시니보인강의 수위를 낮춰 얼음을 관리하기 위하여 아마도 포티지 전환수로(Portage Diversion)를 가동할 것이라고 말했습니다.

다음주 몇 일 동안 예상되는 차가운 날씨가 눈 녹는 것과 흐르는 것(snow melt and runoff)을 늦추게(slow down) 할 것으로 예상됩니다.

주정부는 사람들에게 얼음으로 부터 멀리 떨어지고(stay away from) 빨리 움직이는 물속으로 운전하거나 걸어들어가지 말라고 주의를 촉구했습니다.

운전자들은 여행을 떠나기 전에 도로 상태를 확인하기 위하여 511번으로 전화를 해야 합니다.

이상 위니펙 프리 프레스에서 인용 요약함.