Manitoba

위니펙 경찰은 티나 폰테인을 살릴 수 있었다고 원주민 추장은 주장

작성일 2015.03.26 00:10

21,674 조회
목록

캐나다의 원주민 최고 지도자는 실종된 15세 소녀가 마지막으로 살아 있는 것이 목격되기 몇 시간 전에 경찰이 그녀를 보호하는데 실패했다고 비난했습니다.

캐나다 원주민 의회(Assembly of First Nations)의 최고 추장인 페리 벨리가드(Perry Bellegarde)는 실종된 티나 폰테인(Tina Fontaine)이 레드강(Red River)에서 버려진 프라스틱 백(bag) 속에서 발견돼 꺼내지기 며칠 전에 그녀와 접촉했던 위니펙 경찰(Winnipeg police)은 그들의 직무를 하지못했다고 말했습니다.

티나 폰테인(Tina Fontaine)이 작년 8월에 수양 가정(foster care)의 실종 신고한 후 1주일이 더 지난 뒤에 경찰관 2명에 의해 도로 옆으로 검문을 당한 한 차량 안에 있었습니다만 그녀는 구속(구류)되지 않았습니다.

위니펙 경찰은 화요일 당시의 경찰관 두 명 모두 형사 고발(criminal charges)에 직면하지 않았다고 말했습니다. 한 경찰관은 무급 정직 상태며, 다른 경찰은 징계절차(disciplinary process)가 열리는 동안 유급 휴가 상태(on paid administrative leave)에 있다고 말했습니다.

페리 벨리가드(Perry Bellegarde)는 수요일 위니펙에서 있은 한 연설 후에 경찰들은 그들의 일을 마쳤어야 한다고 말했습니다. 경찰들은 사람들에게 봉사하고 보호하기 위하여 거기에 있었다고 말했습니다.

티나 폰테인(Tina Fontaine)의 죽음은 거의 1,200 명에 달하는 실종 및 살해당한 캐나다 원주민 여자들(missing and murdered aboriginal women)에 대한 전국적인 조사(a national inquiry)를 위한 요청에 다시 불을 붙였고 캐나다 전국을 가로지르는 신경을 건드렸습니다.

자원봉사자들과 함께 이들 여성들의 몇몇 가족들은 경찰이 제공할 능력이 없다는 답변을 발견할 희망으로 물을 들추어 낼 그들의 보트를 레드강(Red River)에 띄웠습니다.

실종 및 살해당한 캐나다 원주민 여자들(missing and murdered aboriginal women)에 대한 사법제도의 접근법(justice system's approach)에 대하여 불만이 커지고 있다고 그는 말했습니다. 그는 티나 폰테인(Tina Fontaine)의 실종(disappearance)에 대한 처리 방법은 오늘날 사회에서 받아들일 수 없는 것이라고 그는 말했습니다.

"우리는 과거로부터 우리가 배우고, 미래에 같은 실수를 만들지 않기 위해서 확실히 하고 싶다." 고 그는 말했습니다. "실종 및 살해당한 토착민 여자와 소녀들이 있으면, 그들은 중요하고 소중한 것에 있어서 평등합니다. 그들의 생명은 다른 사람들의 생명만큼이나 중요하게 동등합니다. 그들은 잊혀지거나 외면하면 안됩니다." 라고 그는 말했습니다.

캐나다 원주민 의회(Assembly of First Nations)는 경찰이 티나 폰테인(Tina Fontaine)의 실종(disappearance)을 어떻게 취급했는지에 대한 독립적 조사를 요청했습니다.

티나 폰테인(Tina Fontaine)의 친척은 경찰이 그녀를 우연히 마주친 몇 시간 후에 그녀는 다운타운의 한 골목에서 의식을 잃은채 발견되었다고 말했습니다. 구급의료사들이 그녀를 가까운 병원에 데리고 갔고 그녀는 그곳에서 몇 시간 머무른 후에 사회복지사(social workers)가 그녀를 데리러 오기 전에 도망갔습니다.

티나 폰테인(Tina Fontaine)의 고모 할머니(great-aunt)인 셀머 파벨(Thelma Favel)은 그녀를 호텔로 데려갔지만 다음날 다시 도망갔다고 말했습니다. 그리고 일주일이 더 지난 후에 사체로 발견되었습니다.

경찰은 그녀의 죽음은 살인이라고 단정했지만 어떻게 그녀가 죽었는지는 밝히지 않았습니다. 그리고 아직까지 아무도 기소되지 않았습니다.

우연히 그녀를 마주친 경찰들은 그녀의 생명을 살릴 수 있었고 즉석에서 해고되어야 했었을 것이라고 페리 벨리가드(Perry Bellegarde)는 말했습니다.

경찰들을 대변하는 조합인 위니펙 경찰 협회(Winnipeg Police Association)의 회장인 모리스 사보린(Maurice Sabourin)은 그들은 이미 흔치않은 가혹한 취급(unusually harsh treatment)에 직면하고 있다고 말했습니다. 만약 어떤 범죄 혐의(criminal charges)도 없다면 비급여 정직(be suspended without pay)은 매우 드문 일이라고 말했습니다.

협회는 강렬한 언론의 관심은 경찰에 영향을 줄 것으로 우려하고 있습니다. 그것은 추장의 결정에서 중요한 부분으로 작용하고 있고 그것은 매우 정치적인 상황이라고 그는 말했습니다. 그는 그 경찰관들이 티나 폰테인(Tina Fontaine)을 마지막으로 만난 사람들이 아니라는 것을 기억해 주기를 바란다고 말했습니다.

이상 위니펙 프리 프레스에서 인용 요약함.