황주연(Irene) 부동산
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
신민경 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

위니펙 사무실 빌딩에서 일산화탄소 중독으로 1명 사망, 약 20 여명 피해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

일산화탄소(carbon monoxide)가 위니펙시의 한 사업체에서 한 남자를 사망케 하고 다른 20여명을 앓게 만든 원인으로 지목받고 있습니다.

매니토바 소방 국장(Manitoba Fire Commissioner) 데이빗 쉐이퍼(Dave Schafer)는 금요일에 그 사업체(business)는 타취 애비뉴 280번지(287 Taché Ave.)에 있고, 롬바드 노쓰 그룹(Lombard North Group)의 사무실들이 있는 다층 건물이라고 확인했습니다.

공무원들은 사람들이 속이 안좋다고 신고를 한 후 그 사업체로 호출되었습니다. 그 건물에서 사람들은 밖으로 대피했고, 한 사람이 병원으로 이송되어 치료를 받고 있는 중입니다.

공무원들은 전날 그 빌딩에서 한 남자가 정신을 잃고 발견되었다는 얘기를 비로소 들었습니다. 그 남자는 병원으로 이송되었고 직원들은 심장마비(a heart attack)라고 생각했으며, 그 남자는 나중에 사망 선고를 받았습니다.

그 남자의 부검(an autopsy) 후 사인은 일산화탄소 중독(carbon monoxide poisoning)으로 확인되었습니다.

현장 조사에서 굴뚝(chimney)에 있는 배출구 덮개(a vent cover)가 망가졌고, 그 치명적인 가스(deadly gas)가 나가려는 것을 막고 있다는 것을 발견했습니다.

쉐이퍼(Schafer)는 그 빌딩은 일산화탄소 검출기들(carbon monoxide detectors)의 설치가 요구되지 않는 상업 공간(a commercial space)이라서 어떠한 일산화탄소 검출기들(carbon monoxide detectors)도 없었다고 말했습니다.

2011년 이후 매니토바주에 있는 새로운 모든 건물들은 일산화탄소 검출기들(carbon monoxide detectors)의 설치가 의무화 되었지만, 기존 건물들에는 소급해서 어떤 형태의 빌딩들에만 일산화탄소 검출기들(carbon monoxide detectors)의 설치가 요구되었다고 말했습니다.

그는 대중들은 특별히 일년의 이 시기에 경계를 하고 있어야 한다고 말했습니다.

일산화탄소(carbon monoxide)는 아무때나 자동차들 또는 트럭들, 작은 엔진들(small engines), 스토브들(stoves), 등불들(lanterns), 그릴들(grills), 난로들(fireplaces), 가스 레인지들(gas ranges) 또는 보일러들(furnaces) 안에서 연료가 연소될 때 나오는 무취의(odourless), 무색(colourless)의 가스입니다. 그것은 실내에 생길 수 있고 숨을 쉬고 있는 사람들과 동물들을 중독시킬 수 있습니다. 

이러한 특성때문에 이 가스는 "소리없는 살인자(silent killer)" 라는 평판을 얻었다고 위니펙 소방 및 구급 서비스(Winnipeg Fire Paramedic Service)의 공공 교육 책임자(public education coordinator)인 마크 프로울스(Marc Proulx)는 말했습니다.

그는 특별히 보일러들(furnaces), 나로들(fireplaces), 차량들(vehicles)을 포함한 화석 연료를 태우는 장치(fossil fuel-burning equipment)에서 일산화탄소(carbon monoxide)를 발생시킨다고 말했습니다.

일산화 탄소 중독(CO poisoning)가장 일반적인 증상두통(headache), 현기증(dizziness), 허약(weakness), 배탈(upset stomach), 구토(vomiting), 가슴 통증(chest pain)과 혼동(confusion)입니다.

쉐이퍼(Schafer)는 모든 건물 소유주들은 그들의 설비들을 수리 및 년례 점검들을 포함해서 잘 관리가 되고 있는지 확인하는 책임을 가지고 있다고 말했습니다. 그는 특별히 눈폭풍(a snowstorm)이 지나간 후 배출구를 청소해야 한다고 말했습니다.

그 시점 이후엔 일산화탄소 검출기(carbon monoxide detector)를 설치해야 한다고 마크 프로울스(Marc Proulx)는 말했습니다. 일반적인 집에서는 배터리로 동작하는 검출기만으로 충분하다고 그는 말했습니다.

만약 여러분의 장소에 일산화탄소(carbon monoxide)가 너무 많다고 생각하면 아래 순서를 따르도록 권고 했습니다.

- 만약 일산화탄소(carbon monoxide)를 발생시키는 것이 어떤 것인지 알면 연료를 태우는기기를 멈춥니다.
- 문들과 창문들을 열어 건물 밖으로 공기가 나가도록 합니다.
- 그것이 천연가스(natural gas)인지 프로판(propane)인지 가스 공급회사(gas provider)에 전화를 걸어 긴급 점점(an emergency inspection)을 요청합니다.

https://i.cbc.ca/1.3901190.1481927494!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_620/lombard-north-group.jpg
이번주초 Lombard North Group의 사무실들이 있는 한 건물에서 한 남자가 일산화탄소 중독으로 사망했다.
(링크된 사진 : 출처 - CBC Manitoba)



이상 CBC Manitoba 에서 인용 요약함.


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,519 / 345 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0