Manitoba

BBQ 브러시 철사가 매니토바 6세 어린이가 목구멍에 걸려 고생, 철사 브러시 사용 주의

작성일 2018.06.22 03:01

5,973 조회
목록

매니토바주의 한 아버지는 바비큐 브러시(a barbecue brush)의 철사(a wire-bristle) 한 조각이 그의 6세 아들 목구멍에 걸려 아들이 입원한 후에 바비큐 애호가들(barbecue lovers)에게 경고했습니다.

남자아이 코헨 하그리브스(Kohen Hargreaves)는 아버지의 날 저녁 만찬을 먹다 구토를 하고 울기 시작했습니다. 그의 아들은 일종의 분별력을 잃었고 꽤 당황한 상태로 계속 목구멍에 뭔가가 걸렸다고 말했다고 아빠 아론 하그리브스(Aaron Hargreaves)는 말했습니다.

그는 아들을 병원으로 데려갔고, 병원에서 의사는 그의 아들 목구멍에 꽂힌 바비큐 브러시(a barbecue brush)에서 떨어진 철사를 발견했습니다. 의사는 목구멍에 있는 철사를 제거하는 시술을 시행했습니다.

하그리브스는 그의 아들이 심각하게 해를 입지 않아 고맙게 생각하지만 상황은 다른 방향으로 갈 수 있었다고 말했습니다. 그는 브러시(brush)를 금지하거나 적어도 경고를 해야 한다고 믿습니다.

그는 그 철사 조각이 아들의 인후에 걸렸고 구멍을 뚫지 않았기 때문에 운이 좋았다는 것을 알지만, 의사들은 그것이 위장으로 갔다면 훨씬 더 상황이 악화될 수 있었다고 말했다고 그는 전했습니다.

캐나다 보건부(Health Canada)는 2017년에 와이어 브러시 바비큐 브러시(wire-bristle barbecue brushes)를 조사하기 시작했습니다.

캐나다 보건부(Health Canada)는 2004년부터 2018년 3월 31일까지 서로 다른 브랜드의 도구들이 포함된 64개의 신고를 받았으며 그중 47개가 부상으로 이어졌다고 말했습니다.

캐나다 보건부(Health Canada)는 캐나다 국무회의(State Council of Canada)에 안전 문제(safety concerns)에 대한 새로운 지침(new guidelines)을 개발하도록 위임했습니다.

캐나다 국무회의(State Council of Canada)는 협회와 계약되면 18개월 이내에 지침을 제시할 수 있음을 시사했습니다.

캐나다에서는 표준(standards)의 사용은 자발적입니다.

아론 하그리브스(Aaron Hargreaves)는 철사 조각을 뽑은 의사들에게 그들이 한 일에 감사의 말에 전하고 철사로 된 바비큐 브러시(brush)를 던져 버렸습니다.

바비큐 브러시 안전(Barbecue brush safety)

캐나다 보건부(Health Canada)는 사람들에게 아래와 같이 점검하도록 추천했습니다.

- 정기적으로 브러시(brushes)에 손상 흔적이 있는지 검사하십시오.