네이션웨스트 보험 - 마틴권
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Buy & Sell
Min ByungGyu 공인회계사
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

이번 주말부터 경찰의 도로변 확인 멈춤 프로그램(운전자 단속 프로그램)이 시작돼

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

위니펙의 도로변 확인 멈춤 프로그램(roadside checkstop program)은 새로운 장비를 도입하고 대마초 합법화(cannabis legalizatio)에 따른 새로운 중점을 갖고 이번 주말에 시작됩니다.

경찰은 12월 내내 장애가 있는 운전자들(impaired drivers, 대표적으로 음주 운전자들)을 단속하는 프로그램을 매일 운영할 예정입니다.

위니펙 경찰(Winnipeg Police Service) 확인 멈춤 프로그램(checkstop program)의 책임자(co-ordinator) 스테판 폰테인 순경(Const. Stephane Fontaine)은 장애 운전(impaired driving)은 캐나다에서 여전히 범죄 사망 원인의 1위를 유지하고 있지만 100% 예방 가능한 것이라고 말했습니다.

그는 최근 대마초의 합법화(legalization of cannabis)로 인해 약물 손상 운전(drug-impaired driving)에 대한 우려가 제기되고 있다고 말했습니다.

준비 과정에서 경찰청은 새로운 이동 약물 검사 장치(mobile drug-screening device)를 구입하여 사용하고 있습니다. 

Drager DrugTest 5000은 회사 웹사이트에 따르면 구강액(oral fluid)을 사용하여 가장 흔히 악용되는 약물(abused drugs)의 일곱 가지 유형을 테스트합니다. 경찰청은 대마초(cannabis)와 코카인(cocaine)을 검사하기 위해서 특별히 사용할 것입니다. 

Drager DrugTest 5000은 사람의 입에서 나온 면봉(a swab)을 사용하여 그 자리에서 물질(substances)을 분석함으로써 소변(urine)이나 혈액(blood) 샘플 수집에 대한 대안(an alternative)을 제시합니다. 

경찰은 5천 달러 장치를 7대를 구입했으며, 토요일부터 이들 장치를 알코올을 검출하기 위한 표준 음주 측정기들과 함께 사용할 예정입니다. 

또한 경찰은 대마초(cannabis) 또는 코카인(cocaine)의 영향을 받는 운전자를 찾는데 도움이 되는 추가 도구로 다른 약물 검사 장비(drug-screening equipment)를 사용할 예정입니다. 

폰테인 순경(Const. Fontaine)은 경찰의 메시지는 간단한데, 알코올이나 마약의 영향을 받는다면 운전하지 말라는 것이라고 말했습니다. 위니펙 경찰청은 모두가 안전하고 즐거운 축제 시즌을 갖기를 원한다고 말했습니다.

https://i.cbc.ca/1.4927616.1543599961!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/police-checkstop-program.jpg
스테판 폰테인 순경은 대마초 또는 코카인의 영향을 받는 운전자를 찾는데 도움이 되는 새 약물 검사 장비를 설명하고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)


이상 CBC Manitoba에서 인용 요약함.


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,472 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0