New Year 2019 Assiniboine Credit Union (담당자: Ellie Stewart) 투어 클릭 (Tour Click) 데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터 Sun Life Financial 최순실, 민태기 재무상담가
신민경 부동산 쥴리 손 (Julie Son) 콜드웰뱅커 부동산 공인중… Fast Computer Service 네이션웨스트 보험 - 마틴권


캐나다 / 매니토바 소식
홈 > 커뮤니티 > 캐나다 / 매니토바 소식


♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣
♣ 광고, 업무제휴 등은 kosarang@gmail.com 으로 문의를 바랍니다.
Ko사랑닷넷 광고안내 보기


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

총 게시물 5,534건, 최근 2 건 안내 글쓰기
이전글  다음글  목록 글쓰기
[Manitoba]

운전 중 휴대폰 사용때문에 11월에 237명 매니토바 운전자들이 운전면허 정지돼

글쓴이 : KoNews 날짜 : 2018-12-05 (수) 13:03 조회 : 441
운전 중에 스마트폰(smartphones)을 사용하던 수백 명 매니토바 운전자들의 운전면허들(drivers’ licences)이 11월에 사용 중지되었습니다. 

2018년 11월 1일에 매니토바주의 새 산만한 운전법(distracted driving laws)이 발효되었습니다. 11월 말까지 237명의 매니토바주 운전자들은 최소 3일 동안 그들의 운전면허가 정지되는(driver’s licence suspended) 처분을 받았습니다. 운전면허가 정지된 운전자(a suspension drivers)는 추가적으로 $672의 벌금과 운전자 안전 등급 척도(Driver Safety Rating Scale)에서 5점 벌점(five demerits)을 부과받습니다. 

매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)가 수행한 보고서에 따르면, 위니펙 경찰은 149명의 운전자를 체포했으며, 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 67명, 브랜든 경찰(Brandon Police)은 21명을 체포했습니다. 이 모든 운전자들은 운전 중에 수동식 전자 기기(a hand-operated electronic device)를 사용하여 벌금이 부과되었습니다.

매니토바 공공 보험공사(MPI)의 통신 책임자인 새트비 제이타나(Satvir Jatana)는 산만한 운전(distracted driving)은 매니토바주에서 매우 심각한 교통안전 문제로 남아 있고, 2017년 한 해에만 이 산만한 운전(distracted driving)이 15,000건 이상 교통사고들의 사고 원인이었다고 말했습니다. 

이 교통사고들에 더하여, 2017년 산만한 운전 교통사고들(distracted driving collisions)로 30명의 매니토바 사람들(Manitobans)이 사망했습니다. 

매니토바 공공 보험공사(MPI)는 매니토바 사람들(Manitobans)이 산만한 운전의 위험과 결과에 관한 메시지를 아직 받지 못했다는 사실을 보여줍니다. 

캐나다 왕립 기마경찰(RCMP) 매니토바 지부의 최고 책임자 부국장(Assistant Commissioner) 및 매니토바 경찰장 협회(the Manitoba Association Chiefs of Police)의 대표인 스콧 콜로디(Scott Kolody)는 경찰들은 주의 산만한 운전자가 정기적으로 주 전역의 도로에서 심각한 부상과 사망을 초래하는 교통사고들을 야기한다는 사실을 알고 있고, 이 운전자는 모든 매니토바 사람들에게 분명한 위험이 된다고 말했습니다. 

그는 이러한 새롭고 강력한 처벌은 그러한 운전 행동이 용납되지 않을 것이라는 분명한 메시지를 보내고 있다고 말했습니다.

이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.









[알림] 이 글은 Ko사랑닷넷(kosarang.net)에 게시된 글입니다. 저작자의 허가없이 다른 사이트에 게시되는 것을 불허합니다.

hi
이전글  다음글  목록 글쓰기

KoNews 님의 캐나다 / 매니토바 소식 최신글 [더보기]






총 게시물 5,534건, 최근 2 건 안내
분류 제목 날짜
Manitoba
위니펙 시의 통근자들이 많이 이용하는 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)가 금요일 밤부터 도로 통행이 금지됩니다.  주빌리 애비뉴(Jubilee Avenue)와 스태포드 스트리트(Stafford Street) 사이 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)에서 양방향 도로 통행이 폐쇄됩니다.  도로 폐쇄는 금요일 오후 8시에 시작되고, 공사가 끝나는 화요일 오전 4시까지 지속됩니다.  위니펙 시는 펨…
02-15
Manitoba
만약 여러분이 매니토바 공공보험 연락 센터(Manitoba Public Insurance Contact Centre)에 보험 청구를 요청하는데 좌절감을 느꼈다면, 당신은 혼자가 아닙니다.  이번 주 매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)에 전화한 사람들은 "정상적인 통화량보다 높은" 결과로 통화 지연을 경험할 수 있다는 자동 응답 메시지를 들었습니다.  녹음된 자동 응답 메시지의 …
02-15
Manitoba
이번 달에 제설작업이 몇몇 위니펙 마당들에 피해를 입혔지만 계약자들은 2년 전만큼 피해가 심할 것으로 예상하지 않습니다.  럭키 샤할(Lucky Chahal)은 일요일 밤에 사우스 포인트(South Pointe) 지역의 집 앞에서 제설작업 비디오를 녹음하고 있었고, 그의 마당에 있는 작은 나무를 그레이더(a grader, 땅 고르는 기계)가 부러뜨리는 장면을 포착했습니다.  샤할(Chahal)은 나…
02-14
Manitoba
프레리 로즈 교육청(Prairie Rose School Division)은 월요일에 45명의 학생들을 태운 전세 버스(a chartered bus)가 과속과 경솔한 운전으로 벌금 티켓을 발부받은 후 검토 절차를 발표했습니다. 교육청은 버스에 타고 있던 학생들은 St. Francois Xavier School의 5학년과 6학년 학생들로 미네도사(Minnedosa) 스키여행에 오가는 중이었다고 말했습니다. 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 월요일 …
02-13
Manitoba
위니펙 시를 위한 기상 예측에서 눈이 더 많이 내리고, 이때문에 위니펙 시의 주요 거리들에서 제설작업(plowing operations ons)을 하기 위해 '선언된 스노우 루트 주차 금지령(a Declared Snow Route Parking Ban)' 이 시행됩니다.  이번 주차 금지령은 목요일 자정에 발효되며, 오전 2시부터 오전 7시까지 스노우 루트(snow route)로 지정된 주요 도로들에서 주차를 금지한 '연례 스노우 …
02-13
Manitoba
2019년 루이스 리엘의 날(Louis Riel Day) 주말 연휴에 문을 여는 곳과 닫는 곳을 알려드립니다. 또한 2월 15일부터 23일까지 페스티발 듀 보야져(Festival du Voyageur)가 열리니 관심있는 분들은 참고하시기 바랍니다. 쇼핑몰/식품점들(Shopping/Grocery Stores) 이     름 날    짜 영  업   시  간  Outlet Collection Winnipeg  2월 18일 (월)  1…
02-13
Manitoba
위니펙 시의 두 교육청들(school divisions)은 2019년-2020년 예산 초안(draft budgets)에서 재산세(property taxes) 인상을 요구하고 있습니다.  위니펙 교육청(Winnipeg School Division)은 재산세(property taxes) 2.9% 인상을 요구하고 있습니다. 이 인상은 교육청(School Division) 구역 내 부동산 소유자들(property owners)의 평균 주택가격 $214,200에 대한 세금 청구서에 연간 $41를 추가합니다.  한 교…
02-13
Manitoba
월요일에 위니펙 시의 한 고등학교에서 싸움 중에 동료 학생 2명을 칼로 찌른 혐의로 경찰은 14세 소년이 기소되었다고 위니펙 경찰은 화요일에 밝혔습니다. 경찰은 이날 오후 3시경 윌리엄 화이트 지역(William Whyte neighbourhood)의 한 집에서 10대 소년을 체포했습니다. 경찰은 월요일 오후 2시 30분경 세인트 존스 고등학교(St. John's High School)로 호출되었고, 남…
02-12
Manitoba
월요일 아침에 화염이 9층 스위트(suite, 거실과 침실이 이어져 있는 방)를 삼켜 버렸을 때 고층 위니펙 아파트 건물(A highrise Winnipeg apartment building)에 사는 사람들은 대피했고 3명이 병원으로 이송되었습니다.  지역 화재 담당 마이크 지멘스(District fire chief Mike Siemens)는 병원으로 이송된 사람들 중 한 명은 화재를 발견하고 두 명의 주민을 내보내기 위해 문을 열어야 하는 건…
02-11
Manitoba
위니펙 경찰청(Winnipeg Police Service)은 과거 특수 임무 경찰관들(special duty officers)이 주류 판매점들(Liquor Marts)에서 일하기 위해 고용되었음을 확인했습니다.  경찰은 현재 절도(thefts)를 막기 위해 매니토바 주류 판매점들(Manitoba Liqour Marts)과 협력하고 있다고 밝혔습니다. 지난가을, 주류 판매점들은 수천 달러 가치의 절도와 관련하여 여러 다른 사람들이 기소되고 있고 강도…
02-11
Manitoba
어제 저녁부터 주택가 도로(Residential streets)에서 제설작업을 하기 시작하기 시작했고, 위니펙 시는 시민들에게 거리에서 차량을 치우라고 상기시키고 있습니다.  주차 금지령이 발효될 때 자신의 구역이나 규칙을 모르는 사람들은 도시의 공공사업 웹 사이트(public works website)를 방문하도록 권장받고 있습니다.  주택가 도로들이 언제 청소가 계획되고 있는지를 결정…
02-11
Manitoba
위니펙 시의 남서부 버스 전용도로(Southwest Rapid Transitway) 건설때문에 다음 주말에 주빌리 애비뉴(Jubilee Avenue)와 스태포드 스트리트(Stafford Street) 사이의 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)가 다시 한번 폐쇄될 예정입니다. 폐쇄는 2월 15일 금요일 오후 8시에 시작되어, 2월 19일 화요일 오전 4시까지 계속됩니다. 이 교차로는 작년 12월에 건설을 위해 2회 폐쇄되었고, 오스본 스트리트…
02-08
Manitoba
위니펙 시의 메인 스트리트 레스토랑(a Main Street restaurant)에서 발생한 총격전(a shootout)에서 사망한 두 남자가 위니펙 경찰(Winnipeg police)에 의해 확인되었습니다. 경찰은 지난 금요일에 조니 지 레스토랑(Johnny G's restaurant)에서 30세 앤서니 브라이언 크로마스티(Anthony Brian Cromastey)와 25세 로드니 알버트 커튼(Rodney Albert Kirton)은 서로를 향해 총을 겨누었고 동시에 총에 맞아 …
02-08
Manitoba
위니펙 시는 마침내 지난주에 위니펙 시에 쏟아진 많은 양의 눈을 치울 것입니다. 주택가 제설작업은 2019년 2월 10일 일요일 오후 7시에 시작될 예정입니다.  눈 구역(snow zone)을 확인하고 벌금 티켓을 피하기 위해 차량들을 거리에서 치워야 합니다. 주소 검색 도구를 사용하여 눈 구역(snow zone)을 찾을 수 있습니다. 만약 여러분이 일반적으로 거리에 주차를 한다면 다른 대…
02-08
Manitoba
브랜든 경찰(Brandon man)은 브랜든 시의 다운타운(downtown)에 있는 자기가 살던 집에 불을 지른 혐의로 브랜든 남자를 체포했습니다.  브랜든 경찰(Brandon man)은 화요일에 3층짜리 집을 파괴한 화재가 방화(arson)로 발생했다고 밝혔습니다.  그 화재는 Fourth Avenue와 Louise Street 코너에 위치한 집에서 화요일 오후 2시 30분경에 발생했습니다.  그 화재는 집 옆에서 화염(fl…
02-07
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝

온라인 장터/벼룩시장 전문가 칼럼 비즈니스 공지/행사 알림 비즈니스 주소록 클럽(동호회) 정착123 이민/생활정보 이용안내
우정사업본부 제주은행 전북은행 대구은행 광주은행 경남은행 한국수출입은행 수협 농협 한국산업은행 중소기업은행 한국씨티은행 한국외환은행 하나은행 우리은행 신한은행 국민은행 토론토 도미니온 은행 Presidents Choice Financial 스코샤 은행 캐나다 왕립은행(로얄뱅크) CIBC 몬트리올 은행 walmart canada staples canada rona portage daily graphic brandon sun metro news - winnipeg ikea homedepot futureshop costco best buy ctv news - winnipeg global news - winnipeg cbc manitoba winnipeg sun winnipeg free press 11번가 다나와 G마켓 옥션 yelp kijiji ebay amazon pinterest instagram flickr linkedin tumblr twitter facebook google plus dailymotion youtube 야후 빙 다음 네이트 네이버 구글
오늘의 영단어
patriotic Dictionary
[pèitriάtic]
a. [노래·연설 등이] 애국적인, 애국자의[같은]
오늘의 영문장
Most residents there refurbished the old mines and turned them into homes.
대부분의 주민들은 옛 광산을 새로 꾸며 집으로 개조했다.
영어 속담/격언
Every artist loves applause. The praise of his contemporaries is the most value part of his recompen…
모든 예술가는 칭찬받기를 좋아하는데 그들에게는 그 시대의 사람들에게 받는 칭찬이야말로 예술가가 받…