Manitoba 분류
여우는 $573 벌금티켓을 받은 과속 운전자에게 천천히 가라고 말했습니다.
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 3,006 조회
- 목록
본문
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)이 톰슨(Thompson) 남쪽의 폰톤(Ponton) 근처 6번 고속도로(Highway 6)에서 시속 140km로 가는 한 매니토바 운전자(a Manitoba driver)을 잡은 후 엄청난 티켓(a hefty ticket)을 발부했습니다.
흰색 기아 소렌토(a white Kia Sorento)의 운전석에 앉은 경주용 자동차 운전사(the wannabe race car driver)를 경찰이 도로변으로 세운 순간 여우 한 마리가 도로 위로 뛰어올라 과속을 한 운전자를 좇는 듯한 표정을 지었습니다.
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)는 국제적 평판을 가진 욜비스(Ylvis)의 노래 "여우가 무엇을 말했니(What Does the Fox Say)"를 인용하여 그 반응에 대한 장난기있는 트윗(tweet)을 올렸습니다.
“그리고 그 여우는 말했습니다. 차차-차차-차차-챠우! 차차-차차-차차-챠우! 차차-차차-차차-칭!(Jacha-chacha-chacha-chow! Chacha-chacha-chacha-chow! Chacha-chacha-chacha-CHING)!”
그 운전사는 $573의 벌금 티켓을 경찰관으로 부터 받았습니다.
매니토바 6번 고속도로에서 시속 140km로 과속 위반한 차량을 경찰이 세운 동안 여우 한마리가 다가와 운전자를 바라보고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - 매니토바 RCMP 트위터 홈페이지)
이상 글로벌 뉴스 위니펙에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
