네이션웨스트 보험 - 마틴권
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
신민경 부동산
Buy & Sell
황주연(Irene) 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

매니토바주는 장기 기증 등록(organ donation registry)을 온라인으로 변경

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

현재 보건 전문가들(health professionals)은 가족들이 기부하려는 사람의 소망을 알지 못할 수도 있다고 말했습니다. 

매니토바주는 온라인 등록(an online registry)을 위해 지갑에 있는 장기 기증자 카드(organ donor card)를 폐기하고 있습니다. 

매니토바주는 화요일에 더 이상 보건 카드(a health card)에 부착된 인쇄된 기증자 카드(a printed donor card)를 발행하지 않고 매니토바주 사람들에게 signupforlife.ca에 대한 그들의 관심을 표명하도록 지시했습니다. 

카메론 프리젠 보건 장관(Health Minister Cameron Friesen)은 사람들이 죽을 때 기증자 카드(donor card)를 가지고 있지 않고 사랑하는 사람들에게 자신의 의도(intention)를 결코 알리지 않는 예상된 전개들(scenarios)이 있다고 말했습니다. 

매니토바주 사람들이 일단 온라인에 가입하면, 이 정보는 보건 전문가들(health professionals)이 쉽게 이용할 수 있을 것이라고 프리젠(Friesen) 장관은 말했습니다. 

다음 단계를 밟을 때 강하게 느낄 수 있었지만 기증자가 한 결정을 포착할 방법이 없었다고 그는 말했습니다. 

지금도 장기 기증(an organ donation)은 가족의 동의(the consent of families) 없이 이루어지지 않기 때문에 기증자(a donor)가 되기 위해 서명하는 모든 사람들은 가족에게 알리는 것이 필수적이라고 이식 매니토바(Transplant Manitoba)의 의사(physician)인 파이살 시디키 박사(Dr. Faisal Siddiqui)는 말했습니다. 

가족이 기증자의 소원이 무엇인지 알면, 그들은 기증자의 결정을 존중한다라고 그는 말했습니다.

2018년에 11,400 명의 기록을 포함하여 매니토바주에서는 3만 7천 명이 넘는 사람들이 장기 기증자로 가입했습니다. 이 거대한 증가는 작년 훔볼트 브론코스 버스 교통사고(the Humboldt Broncos' bus crash)로 주니어 하키 선수(the junior hockey player)가 사망하기 몇 주 전에 장기 기증자(an organ donor)로 가입한 로간 불렛(Logan Boulet)의 이야기 덕분입니다. 

또한 매니토바주는 조직 기증 서비스(tissue donation services)가 수요일부터 남부 의료 지역으로 확대될 것이라고 발표했습니다. 그것은 이미 위니펙(Winnipeg)과 호안 지역-동부 지역 의료공사들(Interlake-Eastern regional health authorities)에서 이용 가능합니다. 

장기 및 조직 기증(organ and tissue donation)의 주제는 브랜든 서부 선거구 주의회 의원(Brandon West MLA) 렉 헬워(Reg Helwer)의 딸이 두 번의 신장 이식(kidney transplants)을 받은 후 장기 기증의 중요성(the importance of organ donation)을 위해 렉 헬워(Reg Helwer) 주 의원이 캠페인을 벌인 것에 영향을 받아 주정부에 의해 고려되었습니다. 

주정부는 공교육을 늘려 장기 기증률을 높이도록 제안하는 장기 및 조직 기증에 대한 모든 정당의 특별 위원회(an all-party task force)와 부딪쳤습니다. 

그들은 선택하지 않는 한(choose to opt out) 모든 사람을 장기 기증자(an organ donor)로 만들 것이라는 동의의 제안(the question of presumed consent)을 고려했지만, 그 그룹은 교육에 초점을 맞추는 것(focusing on education)이 더 중요하다고 결정했습니다.

노바 스코샤 주(Nova Scotia)는 최근 '장기 및 조직 기증에 대한 추정 동의(presumed consent for organ and tissue donation)'를 얻은 북미 지역에서 최초의 관할권(the first jurisdiction)을 만들기 위한 법안을 발표했습니다.

https://i.cbc.ca/1.5107486.1556037496!/fileImage/httpImage/image.JPG_gen/derivatives/16x9_780/manitoba-organ-donation.JPG
매니토바주 카메론 프리젠 보건 장관(Health Minister Cameron Friesen)은 장기 기증자들을 위해 온라인 등록 시스템을 만들겠다고 발표했습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)



이상 CBC Manitoba에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,516 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0