Manitoba 분류
한 위니펙 남자는 주류마트 절도를 막으려다 다친 그의 경험을 공유
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,289 조회
- 목록
본문
한 위니펙 남성이 절도(a theft)를 막으려고 사건에 개입하고 그런 과정에서 부상을 입고 상처를 몇 바늘 꿰맨 후에 비슷한 절도 사건을 막고 개입하기를 원하는 원하는 주류 마트 고객들(Liquor Mart customers)에게 경고하고 있습니다.
그의 성(last name)을 사용하지 말아 달라고 부탁한 마이클(Michael)은 오스본 스트리트(Osborne Street)에 있는 주류 판매점(the Liquor Mart)에서 훔친 술로 가득 찬 가방들(bags full of stolen alcohol)과 무기들(arms)을 들고 뛰어가는 사람들을 보고 실망했다(be frustrated)고 말했습니다.
올해 초 어느 날, 그는 두 명의 소녀가 밖으로 뛰쳐나가는 것을 발견했고, 그는 행동을 취해야 했다고 말했습니다. 그것은 충동(the impulse)이고 간단히 그것을 설명할 수 없다고 그는 말했습니다. 그는 매일(day in and day out) 절도를 보고 있고, 더 이상 안된다(enough is enough)고 말했습니다.
그 사건에서 마이클(Michael)은 손에 부상을 입었고, 18 바늘을 꿰매야(get 18 stitches) 했습니다.
두 소녀는 현장에서 도망쳤습니다.
그는 그 사건에 직접 개입할만한 가치가 진짜 없었고, 다친 손으로 한 달 반 동안 고생했고, 그 때문에 무슨 일이 발생할지 몰랐다고 말했습니다.
위니펙 경찰은 고객들에게 안전 위험(a safety risk)이 있으므로 절도 사건에 개입하지 말라고 경고했습니다.
마이클(Michael)은 그가 부상을 당했음에도 불구하고 그 부상이 그가 절도 사건들에 개입하는 것을 막지는 못했다고 말했습니다.
그는 다른 사람들에게 절도사건에 개입하는 것을 추천하지 않는다고 말했지만, 그 사건 이후에도 절도 사건에 개입하여 2~3번 절도를 막았다고 말했습니다. 보통 일대일(a one-on-one)로 막았다고 말했습니다.
마이클(Michael)의 친구인 댄 고든(Dan Gordon)이 그곳에 같이 있었고 그는 그가 그 사건에 개입하는 것이 가치가 없다고 생각한다고 말했습니다.
그는 절도 사건에 개입하는 것은 너무 쉬운 것처럼 보이지만, 워낙 위험한 일(such a dangerous thing)이어서 어떻게 될지 모른다고 말했습니다. 그것은 사람을 걱정하게 만들고, 여러분은 순식간에(on just a whim) 술병을 떨어뜨릴 수 있고 당신의 생명이나 손을 잃을 수도 있고, 그것은 그저 그럴 만한 가치가 없는 것일 뿐이라고 말했습니다.
이상 글로벌 뉴스 위니펙에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.