Manitoba

계절독감 접종 우선순위 발표 - 독감백신 접종하는 클리닉 목록

작성일 2009.10.07 20:19

10,761 조회
목록

계절독감백신을 접종하면 H1N1 독감에 더 잘 감염될 우려가 있다는 얘기때문에 계절독감백신 접종대상자중 보건관리 종사자(Health-care workers)를 제외한 가운데 위니펙 지역 보건 당국(Winnipeg Regional Health Authority, 이하 WRHA.)은 계절독감백신 우선 접종순위를 발표했습니다.

WHRA의 Dr. Sande Harlos 는 11월중에 준비될 예정인 H1N1 감기독감 백신접종전에 계절독감 감염위험이 높은 그룹에 속하는 사람들만 이번 계절독감백신을 접종할 것을 권했습니다. 또한 계절독감 감염위험이 높지않은 사람들은 H1N1독감 백신을 접종한 후에 계절독감백신을 접종하는 것이 더 좋을 것이라고 말했습니다.

WHRA는 10월 14일, 15일 그리고 16일에 위니펙의 12개 지역 35개 클리닉에서 계절독감백신 접종을 시행합니다.

계절독감백신 접종 우선 권장 대상자

1. 65세 이상 노인
2. personal-care homes 과 long-term facilities 에 사는 사람
3. 6개월이상 23개월이하 어린이
4. 임산부(Pregnant women)
5. 만성 질병(chronic health conditions) 또는 약한 면역시스템(immune systems)을 가진 사람

계절독감백신 접종 서비스를 제공하는 클리닉
(Seasonal flu immunization clinics)

접종기간 : 10월 14일 - 16일 9 a.m. - 9 p.m.

예약없이 매니토바주 의료보험카드(Manitoba Health card)를 가져가세요.
(혹시 모르니 사진이 있는 운전면허증, 여권, 시민권 등도 함께 지참하세요.)

● Assiniboine South: St. Demetrios Greek Orthodox Church, 2255 Grant Ave., at Shaftesbury.

● Downtown: Portage Place, Edmonton Court, Portage Avenue.

● Fort Garry: St. Maurice School, 1639 Pembina Hwy.

● Inkster: Cross Church, 1787 Logan Ave.

● Point Douglas: North End Wellness Centre, 363 McGregor St., at Mountain.

● River East: Holy Eucharist Parish Centre, 460 Munroe Ave.

● River Heights: Grant Park Shopping Centre, 1120 Grant Ave.

● Seven Oaks: Destination Centre Garden City, 2100 McPhillips.

● St. Boniface: Centre culturel franco-manitobain, 340 Provencher Blvd.

● St. James: St. James Collegiate, 1900 Portage Ave.

● St. Vital: Louis Riel School Division, 900 St. Mary’s Rd.

● Transcona: DeFehr Logistics buildings, 770 Pandora Ave. East.

계절독감(seasonal flu)이란?

Human influenza is a respiratory infection caused by the influenza virus. Strains circulate every year, making people sick. Influenza typically starts with a headache, chills and cough, followed rapidly by fever, loss of appetite, muscle aches and fatigue, running nose, sneezing, watery eyes and throat irritation. Nausea, vomiting and diarrhea may also occur, especially in children.

Most people will recover from influenza within a week to 10 days, but some — including those older than 65 and adults and children with chronic conditions such as diabetes and cancer — are at a greater risk of more severe complications, such as pneumonia. Between 4,000 and 8,000 Canadians can die of influenza and its complications annually, depending on the severity of the season.

이상 위니펙 프리 프레스(Winnipeg Free Press)에서 인용

신문의 다른 기사에선 계절독감백신을 접종하면 H1N1 바이러스에 감염될 우려가 높음에도 불구하고 위 계절독감백신 우선 접종대상자에 있는 사람은 그것을 무시하고 꼭 이번에 계절독감백신을 접종하길 권하더군요. 그 이유는 계절독감에 걸릴 위험이 높은 사람은 H1N1 독감에도 걸릴 확율이 높기때문이라고 합니다. 그러니 이번에 계절독감백신을 접종하고 11월에 H1N1 독감백신이 나올 때 우선적으로 접종을 하는 것이 좋다고 합니다.