Manitoba

위니펙 헤딩리 교도소를 죄소 1명이 탈옥해 아시니보인강을 건너 민가 트럭에 숨어 있다가 경찰에 체포돼

작성일 2020.04.19 22:02

2,160 조회
목록

토요일 밤에 한 수감자(an inmate)가 헤딩리 교도소(the Headingley Correctional Centre)로부터 탈출한 후 잠시 경찰의 수색(a brief manhunt)이 있었습니다.

매니토바 왕립 캐나다 기마경찰(Manitoba RCMP)은 토요일 오후 10시 25분에 교도소 탈출(a prison escape)이 진행 중이라는 신고가 있은 후 경찰관들은 교도소의 요청에 응답했다고 말했습니다.

왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은 39세의 남성이 탈옥을 시도했으나 교도관들(correctional officers)에게 붙잡혔다고 말했습니다.

사건 당시 왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은 2번째 남자 죄수는 탈출해 아시니보인 강을(Assiniboine River) 헤엄쳐 건널 수 있었다고 전했습니다.

헤딩리(Headingley), 스톤월(Stonewall), 포티지 라 프레리(Portage la Prairie)의 왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)이 경찰견 부서(Police Dog Services) 및 교통 부서(Traffic Services)와 함께 도움을 주기 위해 소집되었습니다. 위니펙 경찰의 경찰견 부서(K9 unit)와 경찰 헬기콥터 에어 1(Air1) 등도 출동했습니다.

왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은 도로 검문소를 설치하였고, 에어 1(Air1)과 왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)의 경찰견 부서(the Police Dog Services)의 도움으로 탈옥한 죄수(the inmate)는 발견되었다고 말했습니다. 그 죄수는 구 헤딩리(Old Headingley) 마을의 한 트럭에 숨어 있다가 발견되었습니다.

23세의 죄수(the inmate)는 체포되었고 가벼운 부상 때문에 병원으로 옮겨졌습니다. 다른 부상자는 없었습니다.

왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은 조사를 계속하고 있습니다.