신민경 부동산
Buy & Sell
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
황주연(Irene) 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

홍수 완화 사업들(flood mitigation projects)에 대한 매니토바 주 기금 지원의 홍수 도로 부분

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

매니토바 주정부는 피해 예방과 기후 회복 사업들(damage prevention and climate resiliency projects)에 3,300만 달러($33 million)를 투자하고 있습니다. 

매니토바 주수상은 수요일의 기자 회견에서 이렇게 발표했습니다. 

팔리스터 주수상(Premier Pallister)은 이러한 사업들이 주 내 기반시설들(infrastructure)이 자연재해(natural disasters), 극한 날씨(extreme weather), 환경 변화(environmental changes)에 적응하고 견딜 수 있도록 도울 것이라고 말했습니다. 그는 주정부가 지난해 가을보다 적은 투자를 했고, 현재 지자체 및 이해관계자들과 협의해 그들의 최우선 순위(top priorities)를 파악한 뒤 투자를 늘리고 있다고 언급했습니다. 

그는 1600만 달러($16 million)는 위니펙(Winnipeg)에서 에머슨(Emerson)에 있는 미국 국경까지(the United States border) 홍수 방지 길(a flood-proof route)을 만드는 것에 도움이 될 것이라며, 75번 고속도로의 일부가 몇 년에 한 번씩 물에 잠기게 된다는 사실을 우리 모두는 잘 알고 있다고 말했습니다. 

그는 상업적인 운수(commercial traffic)에 대체 노선(an alternate route)을 주기 위해 모리스 지역(the Morris area)에서 오비니(Aubigny)까지 246번 지방도로(Provincial Road 246)를 포장할 거라고 말했습니다. 

주수상은 이는 매니토바주가 높은 강 수위와 홍수가 발생할 때 영업을 계속할 수 있다는 것을 의미한다고 말했습니다.

또한 팔리스터 주수상(Premier Pallister)은 매니토바주를 더욱 기후변화(climate-resilient)에 도움이 되는 6개 프로젝트에 1,700만 달러($17 million)가 추가로 투입될 것이라고 발표했습니다.

그가 언급한 사업들 중 하나는 몬트캄 지자체(the R.M. of Montcalm) 안에 있는 세인트 메리스 로드(St. Mary’s Road)를 돕기 위한 개선사항들을 포함하고 있습니다.

이 도로는 봄철 범람(spring floodwaters)으로 인해 피해를 입었으며, 이 발표는 지자체 의회 의장(Reeve) 폴 길모어(Paul Gilmore)에게 반가운 소식으로 다가왔습니다.

길모어(Gilmore) 의장은 그들은 강가에서 오랫동안 홍수 피해의 경감을 위해 로비를 해왔고 이것은 우리에게 멋진 소식이라고 말했습니다.

그는 봄철 홍수(spring flooding)로 인해 매년 100만 달러($1 million)에 가까운 도로 피해가 발생하고 있다며 올해는 사상 최악의 해 중 하나라고 덧붙였습니다.

그는 구체적인 내용은 아직 정리되지 않았다고 말했지만 정부는 2020년에 이 공사를 시작할 것이라고 말했습니다.

그는 빠르면 빠를수록 좋다고 말했습니다.

팔리스터 주수상(Premier Pallister)은 다른 공사로는 라인랜드 지자체(the R.M. of Rhineland)의 펌프 하우스 확장(pump house expansions), 세인트 피에르-졸리스 지자체(St. Pierre-Jolys)의 운하 옆의 좁다란 평지 건설(berm construction), 엘크 혼 석호 및 승강장(the Elkhorn lagoon and lift station) 개선, 월리스 지자체(the R.M. of Wallace)의 켄튼 공급 우물 발전기 백업(a Kenton supply wells generator backup), 알토나(Altona)의 시내 배수 개선 공사(a downtown drainage upgrade project) 등이 포함되어 있다고 언급했습니다. 

팔리스터 주수상(Premier Pallister)은 여러분의 주정부는 우리 지역사회의 장기적 지속가능성(the long-term sustainability)을 지원하기 위해 이 공사들의 100%에 자금을 지원하고 있다고 말했습니다. 

또한 그는 주정부가 주요 지역 사업들에 사용할 수 있는 추가 자금(additional funding)도 있다고 언급했습니다. 주정부는 이해당사자들(stakeholders)과 계속 협력할 것이며, 6월 말까지 다른 사업 우선순위 목록을 작성할 것이라고 말했습니다. 

팔리스터 주수상(Premier Pallister)은 우리 전환의 핵심(the key to our turnaround)은 강력한 경기 회복(strong economic recovery)이 될 것이고, 매니토바 사람들(Manitobans)은 기본(the fundamentals)에 충실함으로써 그곳에 도달할 것이라고 말했습니다.

https://www.ctvnews.ca/polopoly_fs/1.4910824.1587757648!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_1020/image.jpg
몬트캄 지자체(the R.M. of Montcalm)의 홍수 사진 (링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)


이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,473 / 9 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0