Manitoba

한 매니토바 호수에서 침습적인 얼룩말 홍합(invasive zebra mussels)이 발견돼

작성일 2020.07.11 16:46

2,993 조회
목록

얼룩말 홍합 성체(adult zebra mussels)가 한 매니토바 호(a Manitoba lake)에서 발견됐다고 매니토바 주정부의 농업자원개발부(the Agriculture and Resource Development sector)가 밝혔습니다.

침습종(an invasive species)으로 꼽히는 홍합(mussels)은 크로스 호(Cross Lake) 북쪽에 위치한, 넬슨 강(the Nelson River)의 일부인 시피웨스크 호(Sipiwesk Lake)에서 발견됐습니다.

정부는 그 홍합(the mussels)이 그 호수에서 발견된 것은 이번이 처음이라고 말했습니다.

주정부는 2013년 위니펙 호(Lake Winnipeg) 남쪽 연안에서 얼룩말 홍합(zebra mussels)이 처음 발견됐다고 밝혔습니다. 홍합이 자연스럽게 넬슨 강(Nelson River) 아래로 내려갈 것으로 예상되었고, 주정부는 2015년에 이곳을 수생 침습종 통제구역(an aquatic invasive species)으로 지정했습니다.

이어 주정부는 2019년 8월에 넬슨 강(the Nelson River)에서 홍합이 처음 발견됐다고 발표했습니다.

당시 주정부 관계자는 인근 지역사회들(communities)과 이해관계자들(stakeholders)에게 발견 사실을 알려달라고 통보했습니다.

얼룩말 홍합(Zebra mussels)은 지역사회 식수 시스템(community drinking water systems)에 영향을 미칠 수 있기 때문에 영향을 받는 물줄기(bodies of water)에 다양한 문제를 일으킬 수 있습니다.

또한 그것들은 보트 모터(boat motors)와 해안선(shorelines)에도 영향을 미칠 수 있습니다. 홍합은 또한 상업 어업(commercial fishing), 별장 운영자(lodge operators), 지역 관광(local tourism)과 같은 수산업에도(on water-based industries) 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

주정부는 얼룩말 홍합(zebra mussels) 등 외래종(invasive species) 확산은 예방이 가능하고, 보트를 타는 사람들(boaters)부터 해수욕객들(beachgoers)까지 물을 이용하는 사람이라면 누구나 제 몫을 할 수 있다고 밝혔습니다.

수생 침습종 통제구역(an aquatic invasive species)에는 미끼(bait)와 오염 제거 요건(decontamination requirements)이 마련돼 있으며, 카누(canoes)와 카약(kayaks) 등 보트가 있는 사람은 개방되면 반드시 수상레저 검사소들(watercraft inspection stations)에 정차해야 합니다.

검사소들(the inspection stations)는 가을 중반까지 운영됩니다.