Manitoba

매니토바주는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 제한을 위해 새로운 시스템(단계적 종료 단계)으로 이동

작성일 2020.07.13 23:23

2,772 조회
목록

매니토바주는 유행병 제약(pandemic restrictions)을 철회하는 것(rolling back)은 향후의 단계가 없을 것이며, 그 대신 매니토바주는 주어진 시간에 위험 수준에(on the levels of risk) 대한 제약을 기본으로 이동하기 때문입니다.

매니토바주의 공중 보건 책임자(Manitoba's chief public health officer)인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)는 월요일에 매니토바주가 대신 앞으로 몇 주 안에 공중 보건 위험 수준에(on the level of risk to public health) 대한 제한을 두는 신속한 대응 시스템(rapid response system)으로 나아갈 것이라고 말했습니다.

이는 바이러스 확산에(on the spread of the virus) 따라 규제가 요동칠 것이라는 의미라고 그는 말했습니다.

또한 이 계획은 주정부가 이러한 결정을 근거로 삼고 있는 지표들에 대한 최신 정보를 매니토바주 사람들(Manitobans)에게 지속적으로 제공하는 것이라고 루신 박사(Dr. Roussin)는 말했습니다.

그는 매니토바주 사람들(Manitobans)은 우리가 어떤 종류의 것들을 따르고 있는지, 우리가 현재 어디에 있는지, 그리고 그들이 어떤 추세를 계속한다면 무엇을 기대해야 하는지 알 수 있기를 바란다고 말했습니다.

주정부의 재개장 계획 3단계(phase 3 of the province's reopening plan)는 지난 6월 21일부터 시작됐습니다. 그것은 소매업들(retail businesses), 식당들(restaurants), 술집들(bars), 음료실들(beverage rooms)의 점유 제한(on occupancy limits)을 포함한 일련의 규제(a swath of restrictions)를 해제하는 것을 포함했습니다. 또한 실내에서는 50명(2단계에서는 25명 이상), 실외에서는 100명으로 공개 모임 규모(public gathering sizes)를 늘렸습니다.

루신 박사(Dr. Roussin)는 아직 폐쇄되거나 전면 개방이 불가능한 지역에 대한 규제가 더욱 완화될 것으로 보고 있다고 말했습니다.

그는 보건당국은 어떻게 그러한 것들을 개방할 수 있는지 그리고 야외 모임 크기와 같은 다른 느슨한 제한사항들(loosening restrictions)을 검토하고 있지만, 기업체들이 당분간 어떤 형태의 물리적 거리 제한 조치(physical distancing measures)를 가지고 살아야 할 것이라고 경고했습니다.

또한 그는 매니토바주의 가까운 미래, 특히 실내에서 대규모 집회들(large gatherings)을 볼 수 없다고 말했는데, 이는 다른 관할구역들(other jurisdictions)에서 유행병이 유행하는 동안 발생된 사건들이라는 점에서 그렇고, 대규모 집회들(large gatherings)이 재개장의 마지막 것이 될 것이라고 말했습니다.

매니토바주에는 새로운 감염자 없이 13일째로 접어들었고, 월요일 현재 매니토바주에서 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)이 진행 중인 감염자는 단 1명뿐입니다.

https://i.cbc.ca/1.5646105.1594427837!/cumulusImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/the-forks-reopening-manitoba-economy-covid-19.jpg

매니토바주는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 관련 규제를 위한 단계적 제도(a phased system)에서 벗어나 공중 보건 명령(public health orders)을 위한 보다 유동적인 제도(a more fluid system)로 전환할 예정입니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)

이상 CBC Manitoba에서 인용 요약함.