Manitoba

매니토바주는 COVID-19와 관련된 또 다른 두 자리 수의 사망자 수를 목격해: 사망자 11명, 새 감염자 342명 발표

작성일 2020.11.30 16:24

1,608 조회
목록

주 보건 당국이 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)과 관련된 11명의 새로운 사망자들을 발표함에 따라 매니토바에서 총 사망자 수는 계속해서 증가하고 있습니다.

매니토바주의 공중 보건 책임자(Manitoba's chief public health officer)인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)와 매니토바주 쉐어드 헬스(Manitoba Shared Health)의 라넷 시라구사(Lanette Siragusa) 간호 책임자(chief nursing officer)는 월요일 오후에 이 같은 발표를 했습니다.

가장 어린 사망자는 위니펙 지역 출신의 30대 남자입니다. 위니펙 지역과 연계된 또 다른 사망자들은 의료과학센터(the Health Sciences Centre)의 GA3 부서(unit GA3)와 연계된 40대 여자와 70대 여자, 찰스우드 케어 센터(the Charleswood Care Centre) 발병과 연계된 80대 남자, 골든 링크스 로지 발병(the Golden Links Lodge outbreak)의 80대 남자, 그리고 세인트 노버트 사립 요양원(the St. Norbert Personal Care Home)과 관련된 90대 여자 2명 등입니다.

대평원-산악 의료 지역(the Prairie Mountain Health Region) 출신의 2명의 사망자는 페어뷰 사립 요양원(the Fairview Personal Care Home)과 관련된 80대 여자와 남자입니다.

마지막 두 명은 남부 의료 지역(the Southern health region) 출신이고, 빌라 유빌 사립 요양원 발병(the Villa Youville Personal Care Home outbreak)과 관련된 80대 남자, 브릿지파크 매너 보조 생활 시설(the Bridgepark Manor assisted living facility)과 연계된 90대 남자입니다.

현재 매니토바주에서는 전염병이 시작된 이래 총 312명의 사망자가 발생했습니다.

시라구사(Siragusa)는 11월에만 매니토바주에서만 247명이 사망했다고 말했습니다.

그녀는 매니토바주에서 발생한 모든 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 사망자들 중 거의 80%가 11월에 발생했고 그 사람들은 통계(statistics) 그 이상으로 부모(parents)와 조부모(grandparents), 이모(aunts), 삼촌(uncles), 형제(brothers), 자매(sisters)이며 이제는 한 아이(a child)라고 일요일에 발표된 사망한 10세 미만의 소년을 언급하면서 말했습니다.

루신 박사(Dr. Roussin)는 매니토바 주민들(Manitobans)은 사망자가 증가하는 것을 막기 위해 나서야 한다(step up to stop)고 말했습니다.

루신 박사(Dr. Roussin)는 이러한 노선을 따라 계속 갈 수는 없다는 것을 우리 모두 알고 있는 것 같고, 우리는 이 숫자들을 줄여야 하고, 우리는 이 많은 매니토바 주민들(Manitobans)을 계속 잃을 수는 없다고 루신 박사(Dr. Roussin)는 말했습니다.

그는 매니토바 주민들(Manitobans)이 가능한 한 연락을 낮추고 집 밖의 사람들과의 상호작용을 중단해야 한다고 덧붙였습니다.

그는 우리가 가진 접촉자 수(the amount of contacts)를 줄이면 그 감염자 숫자는 떨어질 수밖에 없다고 말했습니다. 그는 단기적으로는 회로 차단기(a circuit breaker)가 제자리에 있고, 우리 병원은 압도당하고 있고(be overwhelmed), 의료 제공자들(health-care providers)은 우리에게 압도당했다고 말하고 있습니다. 우리는 매니토바 주민들(Manitobans)에게 몇 주 동안 모임들(gatherings)을 제한하도록 요청하고 있습니다.

또한 보건 관리들은 343명의 새로운 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자들을 발표했지만, 관리들은 데이터 오류로 인해 이전의 감염자를 통계에서 제외했고, 이로서 감염자는 342명이 되었습니다.

3월 초부터 지금까지 총 감염자 수는 16,825명이 발생했습니다. 매니토바주의 5일간의 검사 양성 판정률(the five-day test positivity rate)은 13.4%이고 위니펙의 검사 양성 판정률은 13.7%입니다.

새로 발생한 감염자들 중 207명은 위니펙 지역(the Winnipeg area), 53명은 남부 의료 지역(the Southern health region), 46명은 북부 의료 지역(the Northern health region), 23명은 호안-동부 의료 지역(the Interlake-Eastern health region), 14명은 대평원-산악 의료 지역(the Prairie Mountain Health Region) 출신입니다.

매니토바주에는 현재 9,260명의 활성 감염자들(active cases)가 있고 7,253명이 그 전염병으로부터 회복되었습니다.

병원에는 342명이 있고, 중환자실에는 43명이 있습니다.

일요일에는 2,611건의 검사가 완료되었고, 이는 2월 초부터 누적 총 검사 수는 355,081건이 되었습니다.

이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.