Manitoba 분류
엄격한 매니토바 보건 명령은 내년 1월초까지 한 달간 더 연장되었지만, 약간의 변화가 있어
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,266 조회
- 목록
본문
매니토바 주정부의 엄격한 공중 보건 명령(strict public health orders)은 크리스마스 휴가철에 걸쳐 연장되고 있지만, 드라이브인 교회 예배(drive-in church services)에 대한 지금까지와 반대되는 것(an about-face)과 상점 안에서 휴일 관련 물품(holiday-related items) 구매 능력 등을 포함하여 몇 가지 변화를 가져오고 있습니다.
화요일에 매니토바주 공중 보건부(Manitoba Public Health)는 12월 11일에 만료될 예정이었던 현재의 보건 명령(health orders)을 1월 초까지 연장될 것이라고 발표했습니다.
이러한 보건 명령(health orders)의 대부분은 변경되지 않으며, 모임의 제한(the limits on gatherings)은 가족 접촉자들(household contacts)만으로 제한됩니다.
그러나 공중 보건(public health)은 드라이브인 서비스(drive-in services) 관련 명령이 상당히 느슨해진 것(a substantial loosening)을 포함한다고 말했습니다. 12월 12일부로 드라이브인 서비스(drive-in services)가 허용될 것입니다. 공중 보건(public health)에서 이 허용(allowance)은 일시적(be temporary)이며 규정 준수(compliance)를 받을 것이라고 말했습니다.
공중 보건(public health)은 차량에 탑승한 사람은 한 세대(one household)만 있어야 하며, 행사 중에는 차량을 떠날 수 없다고 말했습니다. 주정부는 명령 준수 여부(adherence to the orders)를 모니터링(monitoring) 할 것이라고 밝혔지만, 이것이 어떻게 보일지에 대한 자세한 내용은 밝히지 않았습니다.
주정부는 이번 변경으로 레드 리버 박람회 드라이브 스루 전등 쇼(the Red River Exhibition drive-thru light show)도 앞으로 나아갈 수 있게 됐다고 밝혔습니다.
이렇게 연장된 명령(extended orders)으로 매니토바 주민들(Manitobans)은 명절 용품(holiday items)을 직접 구매하고 중고품 가게들(thrift stores)에서 쇼핑을 할 수 있게 되었습니다.
주정부는 비필수 품목(non-essential)으로 여겨지는 일부 품목들(certain items)에 대해서는 계절적 면제(a seasonal exemption)가 있을 것이라고 말했습니다. 여기에는 포장지(wrapping paper), 장식(decorations), 종교용품(religious items), 기타 명절 용품(holiday supplies) 등이 포함될 것입니다. 주정부는 이들 명령의 법적 표현(the legal wording)을 확정하기 위해 노력하고 있으며, 구체적으로 매장에서 구매할 수 있는 사항에 대해 보다 자세한 내용을 제공할 예정입니다.
중고품 가게들(thrift stores)는 판매 중인 상품에 대한 제한 없이(no restrictions) 영업할 수 있지만 다른 소매점들에서 현재 시행 중인 수용인원 제한(the capacity limits)을 준수해야 합니다.
공중 보건(public health)은 직접 판매(in-person sales)를 위한 비필수 품목의 폐쇄(the shutdown of non-essential items)가 중고품 가게들(thrift stores)의 접근에 의존하는 저소득 가족들(lower-income families)에게 불균형적인 영향(a disproportionate effect)을 끼쳤다고 말했습니다. 그들은 모든 사람들이 온라인 쇼핑(online shopping)이나 도로변 픽업(curbside pick-up)을 할 수 있는 것은 아니라고 말했는데, 이것이 중고품 가게들이 문을 열 수 있는 이유 중 하나라고 합니다.
기타 보건 명령(health orders)의 변경 사항은 다음과 같습니다.
- 침술(acupuncture)과 수동 안마치료(manual osteopathy)는 필수적인 서비스(an essential service)입니다.
- 학용품(school supplies)은 필수 품목(an essential item)으로 간주됩니다.
- 야외 활동(outdoor activities)에 대한 더 많은 지침(guidance)으로, 사람들이 거리를 두고 기본 원리를 따르는 한 밖으로 나가도록 격려합니다.
- 푸드 뱅크 운영(the operation of food banks)에 대한 보다 명확합니다.
주정부에 따르면 아직 보건 명령이 확정되지 않았습니다. 이 명령서 초안은 가능한 한 빨리 공개될 것이라고 공중 보건(public health)은 밝혔습니다.
연장된 보건 명령은 12월 12일 토요일부터 적용됩니다.
이상 CTV Winnipeg와 CBC Manitoba에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
