Manitoba

매니토바주 남부지방에서 2시간 사이에 같은 기차에 2번의 차량 충돌 사고가 발생해

작성일 2020.12.09 22:44

1,891 조회
목록

화요일에 매니토바주 남부지방(southern Manitoba)을 지나던 화물열차(a freight train)가 두 시간 간격으로 두 대의 차량과 충돌하는 사고가 발생했습니다.

화요일 오후 2시가 조금 넘은 시각에 윈클러(Winkler) 동쪽 14번 고속도로(Highway 14) 바로 남쪽의 통제되지 않은 교차로(uncontrolled intersections)에서 일어난 1차 충돌사고(the first crash)에서 53세 남자가 운전하던 차량이 여러 차례 굴렀습니다.

그 남자는 생명에 지장이 없는 부상(non-life-threatening injuries)을 입고 병원에서 치료를 받았으며, 이날 오후에 퇴원했습니다. 경찰은 그가 안전벨트(a seatbelt)를 매지 않았다고 말했습니다.

거의 정확히 2시간 후, 19세의 한 여성이 기차 건널목(a train crossing) 근처의 정지 신호(a stop sign)에 차를 세웠다가 열차가 다가오자 다시 출발하기 시작했다고 경찰은 말했습니다.

그녀의 차는 배수로(the ditch)로 밀려 들어갔지만 그녀는 다치지 않았습니다. 그녀는 윈클러(Winkler) 서쪽에 있는 23번 도로 서쪽(Road 23 W)의 사고 현장에서 구급대원들의 치료를 받고 풀려났습니다.

그 교통사고들은 왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)에게 열차 건널목(train crossings)을 조심하라고 사람들에게 촉구하도록 자극했습니다.

줄리 쿠르체인 순경(Cpl. Julie Courchaine)은 매니토바주의 많은 철도 선로들(railroad tracks)은 시골 지역(rural areas)을 통과하고 통제되지 않은 교차로(uncontrolled intersections)에서 도로를 횡단한다고 말했습니다. 운전자들은 주의를 기울여야 하고 주변을 잘 알고 있어야 하고, 열차가 올 때는 차량이 레일(the rails)에서 최소 4.5m 떨어진 곳에 정차하고 열차가 완전히 들어올 때까지 기다렸다가 진행해야 합니다. 조심하시고 안전 운전하시기 바란다고 말했습니다.

교통안전 위원회(the Transportation Safety Board)에 사고가 통보되었고, 왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은 캐나다 태평양 철도 경찰(Canadian Pacific Railway police)과 함께 조사를 계속하고 있습니다.