Manitoba 분류
얼음에 빠진 아들을 보고 위니펙의 한 가족은 사람들에게 경고해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 3,216 조회
- 목록
본문
주말에 가족 나들이(a family outing)가 10대 소년(a teenage boy)이 강 얼음(river ice)에 빠진 후 구조작업(a rescue)으로 변했습니다.
이것은 그와 그의 가족이 다른 사람들에게 그 잠재적인 위험(the potential danger)을 알리기 위해 공유하고 있는 경험입니다.
14세 놀런 카드(Nolan Card)는 가족과 함께 존 브루스 공원(John Bruce Park)으로 산책하러 나갔고, 그때 그는 강 얼음이 깨지면서 강에 빠졌습니다.
놀런(Nolan)이 강에 빠지는 순간 그들의 엄마 니키 카드(Niki Card)는 그의 여동생에게 강에서 멀어지라고 재촉했습니다.
당황하고 허리까지 물이 차올라 놀런(Nolan)은 혼자 나가려고 했지만 주변의 얼음이 계속 부서지고 있었다고 말했습니다.
근처에 있던 그의 아버지 노렌(Loren)은 얼음을 깨지 않고 들어가서 그의 아들을 안전한 곳으로 끌어냈습니다. 그는 운 좋게도 손을 내밀었고 아들은 그의 손을 잡고 밖으로 나갈 수 있었다고 말했습니다.
니키(Niki)는 그녀의 가족은 우리가 안전하지 않다고 여겨질 무언가를 하고 있었다는 것을 깨닫지 못했고, 바로 그 날 오후에 많은 사람들이 그곳에 있었고, 그가 강물에 빠졌을 때 그녀의 가족 바로 근처에 또 다른 가족이 있었다고 말했습니다.
놀런(Nolan)은 몸을 말리고 잘 지내고 있습니다.
며칠 후 스키를 타는 사람들은 발자국(footprints)과 스키 트랙(ski tracks)으로 심하게 어지럽혀진 센 강(the Seine River)의 얼어붙은 그 깨진 부분을 미끄러져 넘어갔습니다.
매니토바 인명 구조 협회(the Lifesaving Society of Manitoba)의 워터 스마트 및 안전 관리 관리자(Water Smart and safety management coordinator)인 크리스토퍼 러브(Christopher Love)는 이번 시즌 얼음 상태(ice conditions)가 일관성이 없을 수도 있다고 말했습니다. 그는 얼음 형성(ice formation)을 방해하는 눈과 바람뿐만 아니라 기온의 변동, 햇빛 때문이라고 말했습니다.
러브(Love)가 사회의 관점에서, 우리의 기본적인 메시지는 얼음이 어디에서나 안전할 것이라고 장담할 수 없기 때문에 얼음으로부터 지금 당장 떨어져 있는 것이라고 말했습니다.
러브(Love)는 만약 여러분이 얼음 위에 가기로 결정한다면 여러분은 차가운 물(frigid water)에 빠질 준비를 해야 한다고 말했습니다. 그래서 부력이 있는 스노모빌 슈트(a buoyant snowmobile suit)를 입는 것은 좋은 생각이고, 만약 여러분이 그것이 없다면, 열린 물 활동(open water activities)과 더 관련이 있는 장비(a piece of gear)를 사용하라고 말했습니다.
러브(Love)는 동절기 안전장비(winter safety gear)를 더하면, 보트에 있을 때 여름에 입는 구명조끼(life jacket)를 똑같이 입게 될지도 모른다고 말했습니다.
그는 여러분이 아이스 픽(ice picks), 막대기(poles), 밧줄(rope)도 가지고 다녀야 한다고 말했습니다.
장소에 대한 간단한 설명만 제공하지만, 러브(Love)는 모험하기 전에 얼음의 두께도 측정해야 한다고 말했습니다.
생명 구조 협회(the Lifesaving Society of Manitoba)에 따르면, 걷기나 스키를 타려면 적어도 10cm나 4인치의 두께가 되어야 하는데, 이는 여러분이 작은 자동차를 얼음 위로 진입할 경우에는 두 배나 더 두꺼워야 한다고 합니다.
얼음이 깨져서 강물에 빠지는 것은 을 통과하는 것은 놀런(Nolan)이 다시 경험하고 싶지 않은 것이지만 강에 빠지는 것은 확실히 그는 혼자가 아닙니다.
이번 시즌까지 위니펙 소방 구급대(the Winnipeg Fire Paramedic Service)는 260건의 물이나 얼음 구조 요청(water or ice rescue calls)에 응했습니다. 이는 지난 시즌 152건에서 증가한 수치입니다.
생명 구조 협회(the Lifesaving Society of Manitoba)는 매니토바주가 매 겨울 평균 2~3명의 물과 관련된 사망자(water-related fatalities)를 낸다고 말했습니다.
위니펙 시는 지역사회에 있는 모든 수로(waterways)가 위험하다고 여겨져야 하며, 저수지(retention ponds)는 겨울에 사용하기에 결코 안전하지 않다고 조언했습니다.
위니펙 시는 눈 녹은 물이나 근처의 주 상수도관 파열(water main breaks)에서 나오는 물은 저수지(retention ponds)로 배수될 수 있고, 이 물은 종종 제설 소금(street salts)과 섞여서 얼음이 녹고 불균일하게 얇아질 수 있고, 이 물은 얼음 밑에서 저수지(retention ponds)로 들어가 표면에서 볼 수 없는 얼음이 얇아지는 결과를 초래한다고 이메일 답변에서 밝혔습니다.
이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
