Manitoba

매니토바 주정부는 다음 주부터 더 많은 수술들을 허용할 예정

작성일 2021.01.09 13:41

1,807 조회
목록

매니토바 주정부는 금요일에 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 대유행으로 인한 밀린 수술들(the surgical backlog)을 처리하기 위해 월요일부터 의료 시스템의 수술 능력(the health-care system’s surgical capacity)을 증가시키기 시작할 것이라고 발표했습니다.

의료 및 노인요양부 장관(Health and Seniors Care Minister) 헤더 스테판슨(Heather Stefanson)은 이번 조치는 연기된 긴급하지 않은 수술(non-urgent surgeries)과 선택적인 수술(elective surgeries) 관련 환자들에게 추가적인 접근을 제공할 것이라고 덧붙였습니다.

스테판슨(Stefanson)은 보도자료에서, 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)으로 인해 수술이 지연된 환자들에 대한 환자 안전(patient safety)과 부정적인 결과(negative outcomes)를 피하는 것이 주정부의 최우선 과제(top priorities)라고 말했습니다.

신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 관련 입원 환자수가 안정됨에 따라, 주정부는 이 기회를 이용하여 전염병으로 인한 수술 둔화(the surgical slowdown)로 인해 상태가 더 급박해진 환자들에게 접근하기 위한 기회를 제공하라는 주정부의 임상 전문가들(the surgical slowdown)의 조언에 따라 행동하고 있다고 말했습니다.

전염병 전반에 걸쳐, 응급(emergency), 긴급(urgent), 외상(trauma) 수술들(surgeries)은 여전히 수행되었지만, 직원들을 재배치해야 했기 때문에 수천 건의 긴급하지 않은 선택적인 조치(non-urgent and elective procedures)가 연기되었습니다.

이제 월요일부터 위니펙의 4개 시설인 의료과학센터 위니펙(the Health Sciences Centre Winnipeg), 미저리코디아 의료 센터(Misericordia Health Centre), 팬암 클리닉(Pan Am Clinic), 콩코디아 병원(Concordia Hospital)에서 총 60여 건의 수술들이 추가될 예정입니다. 농촌 및 북부 의료 시설들(rural and northern health-care facilities)의 수술 능력(surgical capacity) 증가가 앞으로 몇 주 내에 예상됩니다.

스완 리버(Swan River), 다우핀(Dauphin), 니파와(Neepawa), 미네도사(Minnedosa), 브랜든(Brandon)에서 수술들(surgeries)과 내시경 검사들(endoscopies)이 곧 시작될 것으로 예상되며, 북부 의료 지역(the Northern health region)과 남부 의료-산테 서드 지역(Southern Health-Santé Sud)의 시설들에서 수술 증대에 대한 계획이 진행 중에 있습니다.

매니토바주 쉐어드 헬스(Manitoba Shared Health)의 라넷 시라구사(Lanette Siragusa) 간호 책임자(chief nursing officer)는 이것은 매우 작은 증가가 될 것이라고 금요일에 말했습니다.

시라구사(Siragusa)는 다음 주에 이 네 곳에서 수술 절차(surgical procedures)가 약 60회 실시될 예정이며, 남부 의료-산테 서드 지역(Southern Health-Santé Sud)과 호안-동부 의료 지역(the Interlake-Eastern health region)의 수술 프로그램들(surgery programs)은 현재 그들의 능력을 검토하고 있으며 수술 활동량(the surgical activity)도 늘릴 기회가 있는지 여부도 검토하고 있다고 말했습니다.

증가된 용량은 상당한 수술 잔량이 있고 대유행으로 대기자 명단이 개발된 지역에 우선순위를 매길 것이고, 여기에는 정형외과 수술들(orthopedic procedures) 및 망막 시술(retinal procedures)뿐만 아니라 혈관(vascular), 신장(renal), 귀(ear), 코(nose) 및 목(throat) 수술들(surgeries)도 포함됩니다.

시라구사(Siragusa)는 이것은 관절 치환(joint replacements)을 포함한 정형외과 수술(orthopedic procedures)의 혼합이 될 것이고, 오래 동안 기다리던 백내장 수술(cataract cases), 그리고 사람들의 삶의 질에 매우 중요한 다른 수술들뿐만 아니라 눈 수술(eye surgeries), 망막 수술(retinas)이 있을 것이라고 말했습니다.

주정부는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자 활동 분석, 예상 입원 및 인력 수요와 함께 추가 증가(additional increases)를 고려하여 수술 역량(surgical capacity)을 매주 검토할 것이라고 언급했습니다.

가장 시급한 환자들부터 수술 일정이 잡혀 있으며, 환자들이 기다려온 기간도 고려되고 있습니다.

환자들은 수술 일정을 잡기 위해 직접 연락을 받을 것입니다.

시라구사(Siragusa)는 이러한 수술 절차들(surgical procedures)를 완료하기 위해 필요한 소수의 직원들은 이전에 재배치된 부서로부터 원래 소속부서로 돌아갈 것이라는 통보를 받았다고 말했습니다.

이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.