황주연(Irene) 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
신민경 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

1번 조약 지도부는 위니펙의 구 가평부대 병영지의 새 이름 공모 대회를 개최해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

1번 조약(Treaty 1)의 추장들(chiefs)과 장로들(elders)은 그들의 지역 사회에 있는 젊은이들에게 이전에 가평부대 병영(the Kapyong Barracks)으로 알려진 위니펙에 들어설 그들이 계획한 도시 보호구역의 이름을 짓는데 도움을 줄 것을 요구하고 있습니다.

이 명명 대회는 1번 조약(Treaty 1)의 7개 서명 원주민 부족들인 브로큰헤드(Brokenhead), 롱 플레인(Long Plain), 페기스(Peguis), 로조 리버(Roseau River), 새그킨(Sagkeeng), 샌디 베이(Sandy Bay), 스완 레이크(Swan Lake) 캐나다 원주민들(First Nations)이 이끄는 1번 조약 개발 공사(the Treaty 1 Development Corporation)에 의해 개최되고 있습니다.

롱 플레인 부족 추장(Long Plain Chief)인 데니스 미치스(Dennis Meeches)는 1번 조약 부족사(nation history)를 인정해야 한다고 말했습니다.

모든 1번 조약의 공동체 구성원들(Treaty 1 community members)은 참가할 수 있으며,  18세 이하 청소년들을 위한 특별 범주(a special category)가 있고, 우승자는 500달러를 받게 됩니다.

미치스(Meeches)는 젊은이들을 이름 짓기에 참여시키고자 하는 사람은 1번 조약의 장로들(elders)과 지식 지킴이들(knowledge keepers)이라고 말했습니다.

미치스(Meeches)는 젊은이들은 아마 아니시나베 언어(the Anishinaabe language) 또는 아니시나베 이름(an Anishinaabe name)을 나타낼 수 있는 이름을 생각해 낼지도 모르지만 그들은 기본적으로 그러한 조언과 권고(advice and recommendation)를 하는 것은 지식 지킴이들(the knowledge keepers)에게 맡기고 있다고 말했습니다.

구 가평부대 병영(the Kapyong Barracks) 부지의 재개발에는 상업용 건물과 주거용 건물(commercial and residential buildings), 주택(housing), 스포츠 복합 건물(a sports complex), 가능한 호텔(a possible hotel), 그리고 그 부지의 역사를 기리는 전쟁 박물관(a war museum)이 포함될 것이다.

턱시도(Tuxedo)와 리버 하이츠(River Heights) 지역 인근과 접해 있는 그랜트 애비뉴(Grant Avenue)에서 케나스톤 블러바드(Kenaston Boulevard)의 서쪽 지역은 2004년에 패트리샤 공주의 캐나다 경보병대(Princess Patricia's Canadian Light Infantry) 제2대대(the 2nd Battalion)가 매니토바주 브랜든(Brandon) 인근에 있는 사일로 캐나다군 기지(Canadian Forces Base Shilo)로 이전하면서 폐기됐습니다.

그 후 캐나다군(the Canadian Forces)은 그 부지를 잉여지(the site surplus)로 선언했고 연방 재무부 위원회(the federal Treasury Board)는 그것을 한 국영 회사(a Crown corporation)에 매각하려고 했습니다. 이 결정은 미결된 조약 토지 소유권(outstanding Treaty Land Entitlement)에 대해 그 지역에 대한 권리를 가지고 있다는 것을 주장하는 1번 조약 캐나다 원주민(Treaty 1 First Nations) 그룹에 의해 법정에서 이의가 제기되었습니다. 원칙적으로 그 땅을 도시 원주민 보호구역(an urban reserve)으로 바꾸는 협정이 2018년에 체결되었습니다.

미치스(Meeches)는 전염병이 도시 원주민 보호구역(the urban reserve)에 대한 일부 진척을 둔화시켰으며, 1번 조약 150주년인 8월 3일 이전에 그 토지가 공식적인 도시 보호구역 지위(official urban reserve status)를 획득하는 것을 보고 싶다고 말했습니다.

1번 조약 개발 공사(the Treaty 1 Development Corporation)의 지역사회 연락 담당관(community liaison officer) 프레스턴 룰렛(Preston Roulette)은 부지 내의 잠재적 거리 이름(potential street names), 공원 및 시설들(facilities)에 대한 공모 제출도 고려될 것이라고 말했습니다.

https://i.cbc.ca/1.5772545.1603383320!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_1180/kapyong-site-plan.jpg
이 그림은 구 가병부대 병영지의 재개발 계획을 보여줍니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)


이상 CBC Manitoba에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
Nova Scotia 2 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0