황주연(Irene) 부동산
신민경 부동산
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
Min ByungGyu 공인회계사
Buy & Sell
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
네이션웨스트 보험 - 마틴권
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

매니토바주에서 아스트라제네카 COVID-19 백신 접종 대상을 확대해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

매니토바 주정부는 현재 아스트라제네카 신종 코로나바이러스 감염증 백신(the AstraZeneca COVID-19 vaccine)을 매니토바주에서 접종할 수 있는 사람들의 수를 확대했습니다. 

금요일에 주정부 최신 게시판에 따르면, 이 백신은 현재 우선 건강 상의 문제(priority health conditions)를 가진 30-39세에게 승인되었습니다. 아스트라제네카 백신(the AstraZeneca vaccine)을 접종할 수 있는 건강 상의 문제(health conditions)로는 만성 신질환(chronic renal disease), 만성 간질환(chronic liver disease), 1형 및 2형 당뇨(type 1 or type 2 diabetes) 등이 있습니다. 

매니토바 주정부의 접종 대상 조건(eligible conditions)에 대한 전체 목록은 아래에서 확인할 수 있습니다. 

아스트라제네카 신종 코로나바이러스 감염증 백신(the AstraZeneca COVID-19 vaccine)은 현재 건강 상태(health condition)에 관계없이 40세 이상 매니토바 주민들은 모두 이용 가능합니다. 그것은 현재 약국들(pharmacies)과 다른 의료실들(medical offices)에서 시행되고 있습니다. 

또한 매니토바 주정부는 18세 이상의 사람들에게 슈퍼사이트 예약(supersite booking)을 확대하여 임신(pregnant), 모든 의료 환경(health-care setting)에서 근무(외래환자 관리 - outpatient care 포함), 지역사회생활 장애 서비스 고객( a Community Living Disability Services client) 또는 백신 창고(a vaccine warehouse)에서 근무하는 사람들로 확대했습니다. 그들은 금요일 오후 2시부터 약속을 예약할 수 있을 것입니다.

일반인들(the general public)의 백신 예약 자격은 우선순위 지역사회(a priority community)에 사는(일하는) 사람들이 아닌 개인은 50세 이상, 캐나다 원주민은 30세 이상입니다. 

4월 29일 현재 매니토바주에는 474,345회의 신종 코로나바이러스 감염증 백신(COVID-19 vaccines)이 투여되었습니다. 

슈퍼사이트(a supersite) 백신 예약은 1-844-626-8222로 전화하거나 온라인으로 예약할 수 있습니다. 

아스트라제네카 신종 코로나바이러스 감염증 백신(the AstraZeneca COVID-19 vaccine)의 30세 이상 매니토바 주민 접종 자격(출처: 매니토바 주정부)

- 혈액투석(hemodialysis) 또는 복막투석(peritoneal dialysis)을 받는 말기 신장질환(end stage renal disease)을 포함한 만성 신질환(chronic renal disease) 
- 포털 고혈압(portal hypertension)으로 인한 간경변(cirrhosis)을 포함한 만성 간질환(chronic liver disease) 
- 심부전(heart failure), 심실 보조장치(ventricular assist device), 성인 선천성 심장질환(adult congenital heart disease) 관상동맥질환(coronary artery disease), 악성 빈혈증(malignant tachyarrythmia) 또는 심근경색증(cardiomyopathies)을 포함한 만성 심혈관질환(chronic cardiovascular disease) 
- COPD, 폐 고혈압(pulmonary hypertension), 폐섬유화(pulmonary fibrosis), 간질성 폐질환(interstitial lung disease), 심각한/통제되지 않은 천식(severe/uncontrolled asthma) 또는 낭포성 섬유화(cystic fibrosis) 
잔류 결손(residual deficits)이 있는 뇌혈관 사고(cerebral vascular accident)의 이력 
- 백혈병(leukemia) 및 림프종(lymphoma) 또는 클론 혈액 질환(clonal blood disorder)을 포함한 악성 혈액학적 장애(malignant hematologic disorders) 
- 화학요법(chemotherapy)을 포함한 면역억제 요법(immunosuppressive therapy)을 받거나 현재 받고 있는 악성 신플라즘(malignant neoplasms)(고체 조직-solid tissue) 
- 심각한 비만(severe obesity)(BMI ≥ 40)
- 다음 면역억제 요법(immunosuppressive therapies) 중 하나 이상을 받는 사람 
B 세포 치료법(B cell therapies(예: 리툭시맙-rituximab, 오크렐리주맙-ocrelizumab), 사이클로포스파미드(cyclophosphamide, 알렘투주맙(alemtuzumab, 칼시네우린 억제제(calcineurin inhibitors, 만성 선량 프레드니손(chronic dose prednisone >=20mg/일, 마이코페놀레이트(mycophenolate, 설파살라진(sulfasalazine 및 JAK 억제제(JAK inhibitors(예: to tofacitinib).; 
- 고형 장기(solid organ) 또는 조혈모세포 이식(hematopoietic stem cell transplant)(지원자-candidate 또는 수혜자-recipient) 
- 삼위일체 21(trisomy 21) (다운 신드롬 - Down's syndrome); 
- 간장(asplenia) 또는 비장 기능 과다증(hypersplenism)(간질세포 질환-sickle cell disease 포함) 
- 뇌성마비(cerebral palsy, 파킨슨병(Parkinson’s disease), 다발성 경화증(multiple sclerosis), ALS 또는 치매(dementia)(알츠하이머병-Alzheimer’s disease 포함)를 포함한 만성 신경성(chronic neurologic) 또는 신경 발달 조건(neurodevelopmental conditions) 
- HIV (CD4 세포수 ≥ 200 x 106/L 및 CD4% ≥ 15%)
- 심각한 전신 자가면역 질환(severe systemic autoimmune disorders)(예: 전신 루푸스 홍반-systemic lupus erythematosus), 경막염(scleroderma), 심근염(myocarditis), 류머티즘 관절염(rheumatoid arthritis) 
- 제1형 또는 제2형 당뇨병(type 1 or 2 diabetes mellitus)(합병증-complications과 함께 잘 통제되지 않는 경우) 
- 활성 결핵(active tuberculosis)(현재 또는 이전) 또는 현재 잠복 결핵(current latent tuberculosis, LTBI) 
- 기타 면역억제 요법(immunosuppressing therapy)을 받는다. 
- 홈케어(home care)를 받거나 지역사회생활 신체장애 서비스 지원(Community Living disability Services supports)을 받는 사람들(또는 가족 주치의-family physician가 동등한 수준의 가족 지원-equivalent levels of family support을 결정하는 것에 따라)


이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
Ontario 7 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0