Manitoba

연방정부와 주정부는 매니토바주 시골의 3개 고속도로들과 도로들의 개선을 위해 1,700만 달러를 투자할 예정

작성일 2021.07.28 02:34

1,803 조회
목록

캐나다 연방정부와 매니토바 주정부(the governments of Canada and Manitoba)는 매니토바주 시골에 있는 3개 주립 고속도로들과 도로들을 개선하기 위해 공동 자금(joint funding)으로 1700만 달러$17 million를 지원할 것이라고 화요일에 밝혔습니다.

경제개발 공용어부 장관(the minister of economic development and official languages)과 환경 기후변화부 장관(the minister of environment and climate change)의 정무관(parliamentary secretary)인 테리 두귀드(Terry Duguid)는 이날 보도자료를 통해, 시골과 북부 지역사회들(rural and northern communities)는 우리나라의 필수적인 부분이며 전례 없는 방식(unprecedented ways)으로 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)의 영향을 받았다고 밝혔습니다.

그는 850만 달러($8.5 million)가 넘는 연방 정부 자금(a federal funding) 덕분에, 오늘 발표하는 세 가지 고속도로 사업들(the three highway projects)은 일자리(jobs)를 창출하고, 도로 안전(road safety)을 개선하며, 상품과 서비스의 운송(the transportation of goods and services)을 촉진하며, 보다 강력하고 상호 연결된 지역 사회를 구축할 것이라고 말했습니다.

정부가 투자하고 있는 사업 중 하나는 스노 레이크(Snow Lake) 남쪽의 아스팔트 도로 재건 사업(a bituminous rehabilitation project)인데, 이 사업은 392번 지방도(PR 392)에서 동쪽으로 약 26km 떨어진 39번 주 고속도로(PTH 39)를 재건하는 것입니다. 연방정부와 주정부는 이 사업에 각각 390만 달러($3.9 million) 이상을 지원할 예정입니다.

이 자금으로 톰슨(Thompson) 인근 280본 지방도(PR 280)를 10km 이상 개선할 수 있습니다. 이러한 개선사항은 길람(Gillam), 선댄스(Sundance) 및 스피릿 레이크(Split Lake)를 둘러싼 현재 및 미래의 교통량을 충족시키는 데 도움이 될 것이고, 연방 정부(the federal government)와 주정부(the provincial government)는 모두 도로 개선(this road upgrade)에 240만 달러($2.4 million) 이상을 투입할 예정입니다.

세 번째 사업은 덕 베이(Duck Bay) 남쪽에 24km 길이의 아스팔트 도로 재건(bituminous road restoration) 사업입니다. 이 도로는 271번 지방도와 272번 지방도(PR 271~272) 사이 20번 주 고속도로(PTH 20)에 아스팔트 포장(bituminous pavement)으로 얇은 융기 뒤덮기(a thin lift overlay)를 추가하여 개선될 예정입니다. 연방정부와 주정부는 이번 복구(this restoration)에 2백만 달러($2 million) 이상을 투자할 예정입니다.

캐나다 연방정부와 매니토바 주정부는 캐나다 사회 기반시설 프로그램(Canada Infrastructure Program)의 시골 및 북부 지역 사회들 인프라 스트림(the rural and northern communities infrastructure stream)에 따라 각각 850만 달러($8.5 million) 이상을 기부할 것입니다.

매니토바 사회기반시설부 장관(Manitoba’s infrastructure minister) 론 슐러(Ron Schuler)는 고속도로 사회기반시설(restoring highway infrastructure)을 재건하는 것은 매니토바 주민들이 지역사회에 안정적이고 안전하게 접근(reliable and safe access)할 수 있도록 하는 열쇠라고 말했습니다.

그는 특히 시골과 북부 지역의 경우, 상품, 서비스 및 인근 지역 사회로의 접근을 위해 도로에 엄청 많이 의지하고 있고, 이번 발표는 매니토바주가 안전한 도로에 투자하고 북부 지역사회들에 경제성장을 이루겠다는 의지를 지속적으로 강화시키고 있다고 말했습니다.