Buy & Sell
신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

다수의 매니토바 종합 대학 및 전문대 캠퍼스 내에 COVID-19 예방접종이 요구돼

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

매니토바주의 일부 매니토바 종합 대학들 및 전문대들은 올 가을 캠퍼스 내 교직원(faculty & staff), 학생(students), 방문객들(visitors)에게 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 예방접종을 완전히 의무화할 것이라고 발표했습니다.

매니토바 대학(the University of Manitoba), 위니펙 대학(the University of Winnipeg), 레드 리버 전문대(Red River College), 아시니보인 커뮤니티 전문대(Assiniboine Community College), 노스 대학(the University College of the North), 캐나다 메노나이트 대학(the Canadian Mennonite University)은 목요일에 캠퍼스에 출석을 위한 백신 요구 사항들(vaccine requirements)을 발표했습니다. 브랜든 대학(Brandon University)은 내년에 시행될 예정이지만 가을 학기가 시작되기 전에 예방접종(vaccinations)을 받을 필요는 없다고 밝혔습니다.


■ 위니펙 대학(the University of Winnipeg, 이하 U of W) 

위니펙 대학(U of W)은 보도자료를 통해 올 가을 캠퍼스에 완전한 예방접종 증거(proof of full vaccination)가 필요할 것이라고 밝혔습니다. 

대학의 임시 학장 겸 부총장(the interim president and vice-chancellor of the university)인 제임스 퀴리(James Currie)는 학교가 안전하고 성공적인 직접 학습(in-person learning)으로 돌아가기를 원한다고 말했습니다. 

백신은 우리가 가지고 있는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)에 대한 최고의 보호 수단(the best protection)입니다. 퀴리(Currie)는 캠퍼스에 있는 모든 사람이 보호받을 수 있도록 함으로써 매니토바의 건강을 유지하고 겨울 학기(the winter term) 동안 캠퍼스가 다시 문을 열 가능성을 높이기 위해 최선을 다한다고 말했습니다. 

위니펙 대학(U of W)은 가을학기(the fall term) 동안 캠퍼스(the campus)는 일반인(the public)에게 공개되지 않는다고 언급했습니다. 교내에 출입이 허가된 학생(students), 교직원(staff & faculty members)은 예방접종 증명(proof of vaccination)을 제시해야 하는 통제된 출입구(a controlled access point)를 통해 출입하게 됩니다. 이 대학은 백신 의무사항(the vaccine mandate)을 준수하지 않는 사람들을 위해 원격 학습/작업 선택사항들(remote learning/working options)과 더불어 음성적인 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 검사의 증거를 고려하고 있다고 말했습니다.

또한 위니펙 대학(U of W)은 마스크 의무화(a mask mandate), 향상된 청소(enhanced cleaning), 업그레이드된 환기 기능(upgraded ventilation)을 구현하고 있습니다. 

대학의 백신 의무(vaccine mandate)는 위니펙대 고등학교(UWinnipeg Collegiate)의 고등학생이나 Axworthy Health and RecPlex의 공간을 사용하는 피트니스 센터 회원(members of the fitness centre) 또는 기타 외부 조직(other external organizations)에는 적용되지 않습니다. 


■ 매니토바 대학(the University of Manitoba, 이하 U of M) 

매니토바 대학(U of M)은 발표한 성명(a statement)을 내고 교직원(faculty & staff), 학생(students), 캠퍼스 방문자들(campus visitors)에게 완전한 예방접종(fully vaccinated)을 의무화하고 있다고 밝혔습니다. 대상자들은 9월 22일까지 첫 백신 접종을, 10월 말까지 두 번째 백신 접종을 받아야 한다고 지적했습니다. 

대학의 백신 의무화(vaccine mandate)는 2021/22학년도(the 2021/22 school year)의 균형을 위해 시행될 것이며, 더 많은 세부사항들이 예정되어 있습니다.

매니토바 대학(U of M)의 학장 및 부총장(president and vice-chancellor)인 마이클 베나로치(Michael Benarroch)은 이 백신 프로토콜(this vaccine protocol)을 촉진하기 위해서는 더 많은 협의와 계획(more consultation and planning)이 필요할 것이라고 말했습니다.

그는 현재 매니토바 대학(U of M)은 모든 사람들에게 가능한 한 빨리 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 예방접종을 철저히 할 것을 당부하고 있으며, 교내에 있는 사람들에게 마스크를 착용하고 사회적 거리두기(social distancing)를 유지하도록 계속 요구할 것이라고 말했습니다.


■ 레드 리버 전문대(Red River College, 이하 RRC)

레드 리버 전문대(RRC)는 가을 학기를 맞아 캠퍼스에 오는 학생과 직원들을 위한 예방접종(vaccinations) 조건(a condition)을 만들고 있다고 밝혔습니다. 대학은 9월 10일까지 1차 백신 접종과 10월 17일까지 2차 백신 접종을 하는 '단계적 접근(a staged approach)'을 취하고 있다고 밝혔습니다.

레드 리버 전문대(RRC)의 백신 정책(vaccine policy)은 레드 리버 전문대(RRC)의 기숙사(residence)에 거주하는 학생들과 모든 위니펙 및 지역 캠퍼스에서 근무하는 직원들을 포함합니다.

마스크 의무화(mandatory masks), 수용인원 제한(limiting capacity), 마스크 배포(distributing masks) 등 기존 안전 프로토콜(existing safety protocols)도 그대로 유지하고 있습니다.

레드 리버 전문대(RRC)는 아무에게도 신종 코로나바이러스 감염증 백신(the COVID-19 vaccine)을 의무적으로 접종하지 않고 있으며, 사람들이 백신(the vaccine)에 대한 의료 및 종교/신앙 면제(medical and religious/creed-based exemptions)에 대한 문서를 제시할 수 있는 프로세스(a process)가 개발 중이라고 덧붙였습니다.


■ 아시니보인 커뮤니티 전문대(Assiniboine Community College, 이하 ACC)

아시니보인 커뮤니티 전문대(ACC)는 캠퍼스 내 학생들(students), 직원(staff), 계약자(contractors), 방문객들(visitors)에게 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 예방접종을 의무화하는 정책(a policy)을 채택하고 있습니다.

아시니보인 커뮤니티 전문대(ACC)는 백신 의무화는 가을 학기(the fall term) 중 마스크 의무화(a vaccine mandate)를 포함한 다른 안전 프로토콜(safety protocols)을 보완하는 보호 계층을 추가한 것으로 생각한다고 말했습니다.

이 대학은 의료 조건(medical conditions)과 종교적인 믿음(religious beliefs)에 대해 일정한 면제 조치(certain exemptions)를 취할 것이며, 학교에 오기를 원하는 백신을 맞지 않은 사람들(unvaccinated people)에 대해 주기적인 검사(periodic testing)를 할 수 있을 것이라고 언급했습니다.

아시니보인 커뮤니티 전문대(ACC)는 이 정책이 이사회의 승인(approval from the board of governors)을 필요로 한다고 언급했습니다.


이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,505 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0