Manitoba

찰스우드-세인트 제임스-아시니보야-헤딩리 선거구 재검표 결과 보수당 모란츠(Morantz)가 하원의원으로 재선돼

작성일 2021.09.28 17:42

1,965 조회
목록

보수당 현직인 마티 모란츠(Conservative incumbent Marty Morantz)(왼쪽)는 찰스우드-세인트 제임스-아시니보야-헤딩리 선거구(the riding of Charleswood-St. James-Assiniboia-Headingley)에서의 자유당 상대인 더그 아이올슨(Liberal opponent Doug Eyolfson)과 박빙의 승부를 펼쳤습니다.

위니펙 서부 선거구에서 치열한 선거전을 벌이고 있는 연방 자유당 후보(the federal Liberal candidate)가 패배를 인정했습니다.

9월 20일 연방 선거에서 찰스우드-세인트 제임스-아시니보야-헤딩리 선거구(the riding of Charleswood-St. James-Assiniboia-Headingley)의 비공식 선거 결과(unofficial election results)는 보수당 현직인 마티 모란츠(Conservative incumbent Marty Morantz)와 자유당 상대인 더그 아이올슨(Liberal opponent Doug Eyolfson) 사이에서 차이는 24표로 매우 작았습니다.

그것은 연방법(federal law)에 따라 자동 재검표(an automatic recount)를 촉발할 만큼 충분히 근접할 것이었습니다.

그러나 최근 투표 확인 건수(validated vote count)가 완료되었고, 선거 관리 위원 한 명(a returning officer)이 참여한 각 투표함의 추가적인 투표수를 검토한 결과 보수당 모란츠(Morantz) 후보가 자유당 아이올슨(Eyolfson) 후보보다 460표의 더 큰 표차로 승리했습니다.

캐나다 선거 관리 위원회(Elections Canada)의 대변인 나타샤 고티에(Natasha Gauthier)는 화요일에 이메일을 통해 검증의 목적(the purpose of the validation)은 선거 관리 위원(the returning officer)이 산수(arithmetic), 오타(typos), 데이터 입력 오류(data-entry errors) 및 개표에 영향을 미치는 다른 문제들(other issues affecting the count)을 확인하고 수정하는 것이라고 밝혔습니다.

그 대변인은 검증(validation)은 후보 및/또는 정당의 참관인들(observers) 앞에서 이루어지며 민주적 과정(the democratic process)의 정상적이고 중요한 부분으로, 검증(validation) 후 투표수에 변화가 나타나는 것은 매우 흔한 일이라고 말했습니다.

검증 과정에서 발견된 오류 중 하나는 손으로 작성한 결과(results written out by hand)와 관련된 전사 오류(a transcription error)였다고 고티에(Gauthier)는 덧붙였습니다.

아이올슨(Eyolfson)은 자신이 펼친 선거 운동(the campaign)이 매우 자랑스러우며 응급 의사(an emergency physician)로 복귀할 것이라고 말했습니다.

그는 그들이 기대했던 결과는 얻지 못했지만, 그는 그들이 진행한 선거 운동(the campaign)이 매우 자랑스럽고, 그는 그의 주변에 온갖 수단을 다 동원한 환상적인 팀을(a fantastic team) 가지고 있었고 그는 후회하지 않는다고 소셜 미디어(social media)에서 밝혔습니다.

아이올슨(Eyolfson)은 2015년에 의석을 차지했지만 2019년에 모란츠(Morantz)에게 패배했습니다.

모란츠(Morantz)의 승리가 확인되면서 매니토바주의 14개 하원 의석들(14 House of Commons seats) 중 누구도 선거에서 의석을 바꾸지 못했습니다. 모든 의석마다 현직 의원(an incumbent)이 재선 되었습니다.

https://globalnews.ca/wp-content/uploads/2021/09/IMG_2292.jpg

보수당 마티 모란츠(Conservative Marty Morantz)(왼쪽)와 자유당 더그 아이올슨(Liberal Doug Eyolfson)이 찰스우드-세인트 제임스-아시니보야-헤딩리 선거구(the riding of Charleswood-St. James-Assiniboia-Headingley)에서 출마하고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - 글로벌 뉴스 위니펙)

이상 글로벌 뉴스 위니펙에서 인용 요약함.