데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권
신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

매니토바주 부모들은 월요일부터 시작되는 실내 어린이 스포츠를 위해 새로운 COVID-19 백신 규정을 준비해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

앨러드(Allard) 위원장은 활동적인 수송(active transportation)은 기후 변화(climate change)에 맞서기 위한 우리의 투쟁과 위니펙 시민들에게 안전하고 편리한 교통수단 선택권(safe and convenient transportation options)을 제공하는 데 있어 중요한 도구이며, 우리는 활동적인 수송 전략(the active transportation strategies)과 그 이상의 완전한 실행(the full implementation)에 계속 전념해야 한다고 말했습니다. 

시에 따르면, 시의 6년 자본 투자 계획(six-year capital investment plan)에는 캐나다 인프라 프로그램 투자(Canada Infrastructure Program)를 통해 공공 교통 인프라 스트림 재원 신청(Public Transit Infrastructure Stream Funding application)을 통해 교통공사 마스터플랜(the Transit Master Plan)을 지원하기 위한 5억 1010만 달러(510.1 million)의 정부 자금(government funding)이 포함되어 있습니다. 이 신청(this application)에는 배출가스 제로 버스(zero emission buses)로의 전환을 위한 투자, 도시철도 예비 설계(the rapid transit preliminary design), 북부 차고지 교체(a north garage replacement) 등이 포함됩니다.

바코스키(Barkosky)는 하키 부모들은 그들의 책임을 받아들이고 협조하게 됐다며 그렇지 않은 부모들은 그들의 손실(loss)이며 자녀들은 활동에 참여할 수 없다고 말했습니다. 

그는 이 전염병을 극복하는 것은 꽤 어려운 일이며, 사람들은 책임을 져야 하며, 우리는 오래전에 이것을 극복할 수 있었다고 말했습니다. 

그러나 글로벌 뉴스에 말한 모든 부모들이 새로운 규정(the new rule)이 공정하다고 믿는 것은 아니었습니다. 

하키 학부모(hockey parent)인 조엘 티센(Joel Theissen)은 백신에 대해 열렬한 팬(a huge fan)이 아니라고 말했습니다. 

그는 모든 사람은 각자의 의견(their own opinion)을 가지고 있으며, 아이들이 부모의 결정(their parents’ decisions)과 정부의 결정(the government’s decisions)에 좌우되기 때문에 아이들에게는 정말 공평하지 않다(it’s not really fair)고 말했습니다. 

그는 모두가 그저 손을 들고 계속 나아가야 할 것을 따라가고 있다고 생각한다고 말했습니다.

매니토바주에서는 10세에서 19세 사이의 청소년들 중 70%가 적어도 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 백신을 1회 접종한 적이 있습니다. 

일부 학부모들은 글로벌 뉴스에 새로운 규정(the new rules)이 마련되면 자녀들이 얼음 위에 계속 붙어있기를(stick on the ice) 바란다고 말했습니다. 

부모 리앤 스미스(parent Leanne Smith)는 이제 모든 아이들이 예방접종을 받을 수 있게 됐기 때문에 우리는 봉쇄(lockdown)를 받지 않을 것이며 아이들에게 정상적인 생활(some sort of normalcy)을 지속할 수 있을 것이라고 말했습니다. 

그녀는 하키(hockey)는 꽤 육상 스포츠(an athletics sport)이기 때문에 그들은 숨을 거칠게 쉬며 그들이 경기하는 동안 6피트(feet) 떨어져 있을 수 없기 때문에 그녀는 그것에 만족한다고 말했습니다. 

현재 만 12세 미만의 어린이들에게는 백신 접종 증명을 요구하지 않지만, 5세부터 11세까지 백신을 접종할 수 있습니다. 

그러나 부모인 데브라 랭한(parent Debra Langhan)은 여전히 막내에게 백신을 접종할 계획이라고 말했습니다.

랭한(parent Debra Langhan)은 그녀의 딸은 11살이고, 사실 오늘 오후, 경기가 끝난 직후에 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 접종을 위해 예약이 되어 있고, 그래서 그들은 준비가 다 됐다(be good to go)고 말했습니다.

스포츠 매니토바(Sports Manitoba)는 지금이 매니토바주의 시설들(facilities)에 있어 힘든 시기(a challenging time)라는 것을 깨달았다고 말했습니다.

스포츠 매니토바(Sports Manitoba)는 이것이 시설 소유주들(facility owners)과 운영자들(operators)에게 추가적인 부담(an additional burden)을 줄 것으로 예상하며, 대중들이 공공의 건강(public health)을 통해 매니토바주가 스포츠를 개방하고 안전하게 유지하기 위해 그들에게 요구하는 것을 단지 하고 있다는 것을 존중할 것을 촉구한다고 말했습니다.



이상 글로벌 뉴스 위니펙에서 인용 요약함.


<참고>

스포츠 매니토바(Sport Manitoba)는 매니토바주의 아마추어 스포츠(amateur sport)를 위한 기획(planning), 프로그래밍(programming), 자금 지원( funding)을 하는 기관(agency)입니다. 스포츠 매니토바는 비영리 단체(a non-profit organization)로 창출된 수익은 주 내 아마추어 스포츠 및 커뮤니티 프로그램에 재투자됩니다. 스포츠 매니토바(Sport Manitoba)는 선수들(athletes), 코치들(coaches), 관계자들(officials), 자원봉사자들(volunteers)의 육성에 중점을 두고 있습니다. 우리는 스포츠는 강하고 활기찬 시민과 공동체를 건설하기 위한 건강하고 긍정적인 도구라고 믿습니다.


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,517 / 9 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0