Manitoba

나이버빌 어린이집(Niverville Child Care Centre)과 초등학교에서 COVID-19 양성 감염자들이 확인돼

작성일 2021.12.13 01:29

1,750 조회
목록

한 나이버빌 어린이집(a Niverville Child Care Centre)은 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자들의 증가로 인해 일시적으로 문을 닫고 있습니다.

CTV 뉴스는 그로윙 마인즈 어린이집(Growing Minds Child Care Center)이 이번 주말에 부모들에게 이메일을 보내어 어린이집(the child care centre)이 위치한 나이버빌 헤리티지 센터(the Niverville Heritage Centre)는 물론, 신종 코로나바이러스 감염증 양성 감염자들(positive COVID cases)의 수가 증가함에 따라 12월 21일까지 문을 닫게 될 것임을 알렸다고 전했습니다.

그들은 총 9명의 어린이들과 1명의 직원이 신종 코로나바이러스 감염증에 양성 반응(positive for COVID)을 보였으며, 그 위원회(the boards)의 폐쇄 결정은 확산을 사전에 막기 위한 노력으로 이루어졌다고 말했습니다.

그 어린이집은 이메일에서, 공공 보건청(Public Health)이 그들의 응답 시간(response times)과 접촉자 추적(contact tracing)이 늦어져서, 양성 감염자들(positive cases)에 대한 정보를 공유하지 말라는 요청에도 불구하고, 부모들에게 그들 자녀의 격리 여부(isolate their child)를 결정할 수 있는 기회(an opportunity)를 주고 싶다고 말했습니다.

그 어린이집은 이러한 움직임(this move)이 가족들에게 부담(the strain)을 줄 것이기 때문에, 그들은 12월 13일에서 20일 사이에 출석하기로 예정되어 있던 어떤 어린이에게도 요금을 부과하지 않을 것이라고 덧붙였습니다.

나이버빌 초등학교(Niverville Elementary School)도 신종 코로나바이러스 감염증 양성 감염자 한 명(a positive COVID case)을 다루고 있습니다.

일요일에 매니토바 보건부(Manitoba Health)로부터 학교에서 적어도 한 명의 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자가 확인되었음을 확인하는 편지가 학부모들에게 보내졌습니다.

그 편지에는 더 이상 확산될 증거는 없으며, 증상(symptoms)이 없는 한 학생들이 계속 출석할 수 있으며, 밀접접촉자들(close contacts)이 확인되었고 자기 격리할 것(to self isolate)을 권고했습니다.

이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.