쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Min ByungGyu 공인회계사
Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권
신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

위니펙 시는 제설작업 진행 중

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

약 200여 대의 제설 중장비들(heavy snow clearing machinery)이 화요일 오전에 위니펙 시내 거리로 쏟아져 나왔습니다. 

위니펙 시의 도로 및 유지관리 담당자(the manager of streets and maintenance)인 마이클 칸토어(Michael Cantor)는 제설장비들이 오전 7시께 도로로 나와 펨비나 하이웨이(Pembina Highway), 포티지 애비뉴(Portage Avenue), 케나스톤 블러바드(Kenaston Boulevard)와 같은 1순위 노선들(on priority one routes)에 집중하고 있다고 말했습니다. 

칸토어(Cantor)는 현재 위니펙 시는 지역 도로들(regional streets)에 모든 관심을 쏟고 있다(at putting all of our attention)며 긴급 구조대(emergency services)가 길을 건너고 운전할 수 있도록 하기 위해 노력하고 있고, 오늘 밤 어느 시점에, 시는 아마도 2순위 도로들(priority two streets)로 제설작업을 확대할 것이라고 말했습니다. 

현재 폭설(the snowfall)로 인한 추가 주차금지 조치(additional parking bans)는 시행되지 않고 있으며, 주택가 거리 제설작업 결정(residential street snow clearing decisions)도 아직 내려지지 않고 있다. 그 결정은 이번 주 후반에 있을 예정입니다. 

칸토어(Cantor)는 눈은 여전히 내리고 있고, 어떠한 조건들(the conditions)이 적절한지, 얼마나 많은 나쁜 지점들(bad spots)이 있는지 확인할 필요가 있다며 어쨌든 며칠 내로 네트워크 전체에 걸쳐 문제 지점들(trouble spots)을 다룰 것이라고 말했습니다.

칸토어(Cantor)에 따르면, 이 제설작업은 시에 의해 주요한 것으로 여겨지며, 이 제설작업은 보통 도시 전체의 눈 치우기 노력(a citywide snow clearing effort)을 촉발시킵니다. 

칸토어(Cantor)는 이번 제설작업은 하루 작업(a one-day operation)이 아닐 것이고, 바람과 함께, 시는 오늘 시가 제설 작업한 모든 곳들을 다시 제설작업을 해야 할 것이라고 말했습니다. 

칸토어(Cantor)는 도로 상황(road conditions)이 좋지 않다고 지적하고 운전자들에게 제설 장비들(the snow clearing equipment) 주변을 조심하라고 경고했습니다. 

캐나다 환경청(Environment Canada)은 위니펙 지역에 겨울 폭풍 경보(a winter storm warning)가 발효 중이며 오늘 늦게 강풍(high winds)과 눈이 더 내릴 것으로 예보했습니다. 눈이 날리면 도심 내에서도 가시거리가 줄어들 것으로(to reduce visibility) 보입니다.

https://winnipeg.ctvnews.ca/content/dam/ctvnews/en/images/2022/1/18/snow-clearing-1-5744788-1642531060921.jpeg
1월 18일에 헨더슨 하이웨이(Henderson Highway)에서 제설작업(Snow clearing operations)이 진행되고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)

https://winnipeg.ctvnews.ca/content/dam/ctvnews/en/images/2022/1/18/snow-clearing-1-5744793-1642531091000.jpg
(링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)

https://winnipeg.ctvnews.ca/content/dam/ctvnews/en/images/2022/1/18/snow-clearing-1-5744809-1642531520212.jpg
(링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)


이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,472 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0