Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
네이션웨스트 보험 - 마틴권
신민경 부동산
Buy & Sell
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

위니펙 치매 여성이 명백한 무작위 납치 후에 안전하게 발견돼

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

토요일 아침 이른 시각에 납치된 치매(dementia)에 걸린 위니펙 여성이 거의 10시간 전에 난당한 차량 안에서 무사한 상태로 발견되었습니다.

위니펙 경찰(Winnipeg police)은 토요일 오후 12시 20분경 63세 산드라 맥러플린(Sandra McLaughlin)의 소재를 확인했습니다. 위니펙 경찰은 치매(dementia)를 앓고 있는 맥러플린(McLaughlin)이 '완전히 무작위적인 사건(a completely random incident)'으로 납치된(be abducted) 후 긴급 경보(an emergency alert)를 발령했습니다.

경찰은 맥러플린(McLaughlin)이 포티지 애비뉴 3600번지대에 있는(in the 3600 block of Portage Avenue) 한 주유소(a gas station)에 주차된 2012년식 지프 패트리엇(a blue 2012 Jeep Patriot)의 뒷부분에 타고 있었던 것으로 보고됐다고 밝혔습니다. 경찰은 그 지프(the Jeep)가 주차된 사이 새벽 2시 직전 한 남성이 다가와 그 지프(the Jeep)를 훔쳤다고 밝혔습니다.

 

비디오 감시카메라(video surveillance)에는 한 남자가 그 지프(the Jeep)까지 걸어와 조수석에(in the passenger side) 올라타 운전석(the driver seat)으로 미끄러져 넘어가는 장면이 나옵니다. 경찰은 이어 산드라(Sandra)와 함께 차량을 운전하던 가족 한 명이 다가와 그 절(the theft)를 막으려 하지만 그 지프는 그대로 달아난다고 밝혔습니다.


위니펙 경찰은 오전 11시 직후 비상경보(an emergency alert)를 발령하고 사람들에게 경계심을 갖고 무언가를 발견하면 911번에 신고할 것을 당부했습니다.


경찰은 이 경보가 발령된 직후 누군가가 911번에 전화를 걸어 찰스 우드 지역에서(in the Charleswood area) 그 지프(the Jeep)를 봤다고 말했습니다. 경찰은 그것이 난당한 지프가 아닌 것으로 밝혀졌지만 경찰관들이 그 지역에 머물며 계속 수색했다고 말했습니다. 


정오 직전에 경찰관들이 글렌데일 지역(in the Glendale neighbourhood)에 버려진 그 난당한 지프(the stolen Jeep)를 우연히 발견했습니다. 


경찰은 보자료를 통해, 산드라(Sandra)가 차량 안에서 혼자 발견됐으며 신체적으로 다치지 않았다고 밝혔습니다. 


이에 앞서 위니펙 경찰(Winnipeg police) 취약 성인 실종 신고(a vulnerable adult is reported missing)가 접수될 때 발령하는 은색 경보(a silver alert)를 발령했습니다. 위니펙 경찰(the Winnipeg Police Service)의 제이 머레이 순경(Const. Jay Murray)은 맥러플린(McLaughlin)이 치매(dementia)로 살고 있다는 사실이 사태의 심각성(the seriousness of the situation)을 더하고 있다고 말했습니다. 


그는 위니펙에서 차량 절(car thefts)가 상당히 흔하지만 난을 당했을 때 누군가가 차 안에 있는 것은 드문 일이라고 말했습니다. 


그는 이번 사건은 이례적인 일(an unusual incident)이고, 경찰은 이들 관계자들(t hese parties)이 서로를 알고 있다는 것을 보여줄 수 있는 어떤 것 없다고 말했습니다. 그는 이 시점에서, 그것은 완전히 무작위적인 사건(a completely random incident)이고 기회의 범죄(a crime of opportunity)로 보인다고 말했습니다.

 

경찰은 현재까지 체포가 이뤄지지 않았으며 용의자(the suspect)의 신원은 아직 파악되지 않았다고 밝혔습니다. 하지만, 주요 범죄 부서(the major crimes unit)는 조사를 하고 있습니다. 머레이 순경(Const. Murray)은 용의자(the suspect)가 산드라(Sandra)가 지프(the Jeep)에 타고 있었다는 것을 알고 있었는지 아니면 난당하기 전이었는지는 알 수 없다고 말했습니다.


경찰은 그 용의자(the suspect)가 키가 6피트(six feet tall) 정이고 검은 머리를 하고 있고,회색 재킷(a grey jacket)에 어두운 색의 반바지(dark-coloured shorts), 흰 글씨를 쓴 후드티(a hoodie with white writing), 샌들(sandals), 흰 장갑(white gloves)을 착용하고 있었다고 말했습니다.


정보가 있는 사람은 수사관들(investigators) 전화 204-986-6219나 범죄예방센터(Crime Stoppers) 전화 204-786-8477로 연락하면 됩니다.

 

1679117794_YWUipNzx_324820e088e698974165cfcf967f57780cb449e4.jpeg

1679117794_jA1nqIx6_324820e088e698974165cfcf967f57780cb449e4.jpg

경찰은 포티지 애비뉴 3600번지대에 있는(in the 3600 block of Portage Avenue) 한 주유소(a gas station)에 주차된 2012년식 파란색 지프 패트리엇(a blue 2012 Jeep Patriot)의 뒷좌석에 63세 산드라 맥러플린(Sandra McLaughlin)이 타고 있었던 것으로 신고됐다고 밝혔습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)

 

 

 

 

이상 CTV News WinnipegCBC Manitoba에서 인용함.


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 7,933 / 11 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0